Preklad slova "združí" slovensko nemecky

- vergesellschaftet
- zusammengeführt

- zusammengeführte

- koppeln
- vergesellschaften
- verketten
- verkoppeln
- zusammengesellen
- koalieren

- sich paaren
- sich vergesellschaften
- verbünden sich
- vergesellschaften sich

- konföderieren

- zusammenfasst

die - Achterleitung

die - Aderverseilmaschine

die - Aggregatdruckmaschine

die - amerikanische Gesellschaft für Informationswissenschaft

die - Anordnung nach Stromkreisen (Schaltstation)

die - Anwaltskammer - e Berufsvereinigung der Anwälte (dt.)

der - Anwaltverein

die - Arbeitnehmervereinigung

die - ARGE - Arbeitsgemeinschaft

der - Armaturenbrett-Instrumentensatz

die - Ärzteverbände

die - Assoziation

- Assoziation und Verband der Transportunternehmen SK

- assoziieren

der - Autorenschutzverband

der - Bagger mit kombiniertem Antrieb

die - Bandfachmaschine

die - Bandfachung

die - Bandplatte

die - Bankgruppe

die - Bauernhilfegemeinschaft

die - Bauernverbände

die - Bauernverbände

die - Begleitstrecke

die - Berufsgenossenschaft

die - Berufsvereinigung der Anwälte (dt.)

die - Betriebsvereinigung

der - Braintrust

die - Braintrüste

die - Bundesvereinigung

der - Bürgerbund

- Bürgerorganisationen

der - Bürgerverein

der - Datenpool

der - Dilettantenverein

der - Diplexer

der - Diplexor

das - Doppeln

der - Doppelschacht

die - Doppelskala

der - Doppelstreb

die - Doppelstrecken

die - Doublierstrecke

die - Dreieckspannung

- EGKS

die - Einkaufsgemeinschaft

die - Einpassung in Verbundsysteme

die - Einstab-Kugelelekrode

die - Eishockey-Vereine

die - Elternbeiräte

die - Elternvereinigung

die - europäische Vereinigung der Rechnerhersteller

die - Fachungszahl

der - Fachwerkverband

der - Fahrstraßensignalhebel

die - Fehlerzusammenfassung

- Filterplex

das - Firmenkonsortium

der - FLEI-Verkehr

das - Folgeverbundwerkzeug

- Forderungen gg. Teilnehmer von Vereinigungen

der - Garantieverbund

die - Gebietskörperschaft

die - Gedankenverbindung

- gefacht

das - gefachtes Garn

der - Gegenpunkt

die - Geheimbünde

- gekoppelte Reaktion

- gekuppelt

der - Gemeindeverband

- gemeinnützige Organisationen und Vereinigungen (pl.)

- gemeinsamer Verkehr

die - Gemeinschaftsleitung

die - Genossenschaftsorganisation

der - Gesamtschnitt

das - Gesamtverbundwerkzeug

- gesellte

die - Globalpolice

das - Gruppenfilter

die - Gruppenklemme

das - Gruppenplissee

der - Gruppensatz

die - Gruppensprungtaste

die - Gruppenstaffete

der - Gruppenverzweiger

die - Gruppenweiche

das - Gruppierwort

der - Hauptwindverband

die - Informationsgesellschaft

der - Informationspool

die - Interessensgemeinschaft für etw.

die - Interessensgemeinschaft juristischer Personen

die - Interessensvereinigung

der - Jagdverein

die - Jägerschaft

der - Kabelsatz für Kombiinstrument

der - Kanalmultiplex

die - Kanzleigemeinschaft

die - Kassenärztliche Vereinigung

- Kassenärztlichen Vereinigung

das - Koalitionsrecht

der - Kolonnenschalter

das - Kombi-Meßgerät

das - Kombiinstrument