Preklad slova "plánovaný" slovensko nemecky

- gemanagt
- geplant
- geplanter
- planerisch
- Planungs-
- überlegt
- vorgesehen
- geplant werden

die - Sollzeit

der - Planziel
das - Planungsziel
die - Sollvorgabe

die - Plansumme

das - Umsatzsoll
der - Planumsatz

das - Absatzsoll

die - planmäßige Abschreibung

- programmierte Geburt

das - planmäßiges Verfahren

die - Planberechnung

der - planmäßiger Stillstand

der - Planbestand
der - Sollzustand
der - Planungsstand
die - Sollkondition

der - Tatplan

- vorausgehabt

die - Soll-Leistung

der - Planertrag

der - Plangewinn

- geplanten

- den geplanten
- geplanten
- vorgesehenen

- als vorgesehen

die - befristete Einlagen

die - Besetzung von Planstellen

- des geplanten
- eines geplanten

- dv-arbeitsvorbereitung

die - Elektivindikation

die - Elektivoperation

- erstmals geplant

- es ist geplant
- ist geplant

- fahrplanmäßiger Zug

die - geplannte Überlagerungsstruktur

- geplant gewesen sei

- geplant sei

- geplant sind

- geplante

- geplante Aufgaben (pl.)

- geplante Auslastung

die - geplante Befehlskette

die - geplante Fahrzeuginstandhaltung

- geplante Gleissperrung

die - geplante Lebensdauer

die - geplanten Aufgaben

- geplanter Mord

- geplanter Verbrauch

- in Ausführung des Tatplanes

- in den geplanten

- in den geplanten

- jeder der geplannten

das - Kostensenkungssoll

das - Mindestreserve-Soll

- nicht geplant gewesen sei

das - Pflichtsoll

die - Planauflage

die - Planbeschäftigung

der - Planbestand

die - Planentscheidung

die - Plankalkulation

die - Plankapazität

die - Plankosten

die - Plankosten
- planmäßige Kosten

die - planmäßig vorbeugende Instandhaltung

die - planmäßig vorbeugende Überholung

- planmäßige Behandlung

- planmäßige Prüfung

- planmäßige Prüfung

der - planmäßiger Verkehr

- planparallele Fläche

das - Planparallelläpen

der - Planpreis

die - Planstelle

die - Planstellen

die - Plansumme

der - Plantermin

der - Planungsabschnitt

der - Planungsfehler

die - Planungspanne

der - Planungswert

der - Planverlust

die - Planziele erreichen

die - Programme

das - Raumordnungsgesetz

die - Schwellentheorie

- sich nach den Planziffern richten

das - Soll

der - Soll-Ist-Vergleich

die - Sollarbeit

die - Sollausbringung

die - Sollgröße

die - Sollkondition

die - Sollmenge

der - Sollweg

das - Tagessoll

die - Terminplanung

- über die Planungen

die - Überholungsdauer

die - verkehrsplanerische Massnahme

- vorbedachter Mord

- vorgeplant

- vorgesehene

- vorgesehene
- geplant

- vorgesehenen

- wie geplant