- obrábaný
- obrábaný materiál
- obrábaný povrch
-
obrábaný predmet
das - Werkstück
- odstrániť obrábaním
- odoberaná vrstva (pri obrábaní)
-
postupový plán (pri obrábaní)
der - Arbeitsfolgeplan
- naváranie častíc obrábaného materiálu
-
východisková plocha (pri obrábaní)
die - Ausgangsfläche
- výdatné chladenie (pri obrábaní)
- so správnym obrábaním
-
teplota pri obrábaní
die - Bearbeitungstemperatur
-
skúška obrábaním
der - Drehversuch
- odrezať obrábaním
- nabiehať na plochu (pri obrábaní)
-
dohotovenie obrábaním
der - Fertigschnitt
- letmé upnutie (pri obrábaní)
- kovacia zápustka vyrobená elektroiskrovým obrábaním
-
celkové teplo pri obrábaní
die - Gesamtwärme
-
strojný čas pri obrábaní
die - Grundyeit-Maschine
-
pomocná kvapalina pri obrábaní
die - Hilfsflüssigkeit
- riadený sledovacím meradlom (pri obrábaní)
-
minimálna hrúbka triesky (pri obrábaní)
die - Mindestspandicke
-
šablóna (pri obrábaní)
das - Musterstück
-
olejová emulzia (pri obrábaní)
die - Ölemulsion
- dvojica rezného a obrábaného materiálu
-
polohovanie (napr. pri obrábaní)
das - Positionieren
-
chvieť sa (o nástroji pri obrábaní)
- rattern
-
hladenie (obrábaním)
das - Schlichten
-
posun pri obrábaní načisto
der - Schlichtvorschub
-
chvenie (pri obrábaní)
das - Schlottern
- chvenie obrobku (pri obrábaní)
-
záber (pri obrábaní)
der - Schnitt
- zaťaženie sústruhu pri obrábaní
-
hlavný rezný pohyb (pri obrábaní)
die - Schnittbewegung
-
rezný výkon (pri obrábaní)
die - Schnittleistung
-
vibračná hlava (pri elektroerozívnom obrábaní)
der - Schwingkopf
- súslednosť pohybov (pri obrábaní)
-
trieska (pri obrábaní kovu)
der - Span
- oddeliť triesku (pri obrábaní)
- brať triesku (pri obrábaní)
-
hĺbka záberu v mm (pri obrábaní)
die - Spananstellung in mm
-
druh triesky (pri obrábaní)
die - Spanart
-
lapač triesok (pri obrábaní)
der - Spanauffänger
-
tvorenie triesok (pri obrábaní)
die - Spanbildung
-
lámanie triesok (pri obrábaní)
das - Spanbrechen
-
háčik na odstraňovanie triesok (pri obrábaní)
der - Spänehaken
-
kovacia zápustka vyrobená obrábaním
- spanenartig hergestelltes Schmiedegesenk
- spanens hergestelltes Schmiedegesenk
-
upínacia rúrka (pri obrábaní)
das - Spannrohr
-
podmienky pri obrábaní
die - Spanungsbedingungen
-
strata rezným obrábaním
der - Spanverlust
-
objem triesok (pri obrábaní)
das - Spanvolumen
- vyplachovanie elektródou (pri elektroerozívnom obrábaní)
-
zvyšok tyče (pri obrábaní)
der - Stangenrest
- meranie teploty pri obrábaní rezaním
-
nadmiera (pri obrábaní)
das - Übermaß
- obrúbaný
-
omyl pri obrábaní
der - Verarbeitungsfehler
- vlnitosť povrchu (obrábaného)
-
obrábané koleso
das - Werkrad
-
os obrábaného kolesa
die - Werkradachse
- dvojica obrábaného a rezného materiálu
- kombinácia obrábaného materiálu a nástroja
-
uberanie materiálu (pri obrábaní)
die - Werkstoffabnahme
-
úber materiálu (pri obrábaní)
die - Werkstoffabnahme
- mať nástroje na dosah pri obrábaní
-
nástrojová elektróda (pri elektroerozívnom a elektrochemickom obrábaní)
die - Werkzeugelektrode
-
pracovný výkon pri obrábaní
die - Zerspannleistung
die - Zerspanleistung
-
náuka o obrábaní
die - Zerspanntechnik
die - Zerspantechnik
-
postupový list (pri obrábaní)
der - Arbeitsablaufplan
der - Arbeitsplan
-
základná plocha (pri obrábaní)
die - Ausgangsfläche
die - Bezugsfläche
-
poloha pri obrábaní
die - Bearbeitungslage
die - Bearbeitungsposition
-
obrábaná pôda
die - Betriebsfläche
der - Kulturboden
-
chladenie a mastenie (pri obrábaní)
das - Kühlschmieren
die - Kühlschmierung
- trieskový (o obrábaní)
- rezať (pri trieskovom obrábaní)
-
výsledná rezná sila (pri obrábaní)
die - Spanungskraft
die - Zerspankraft
-
obrábaná plocha
die - Arbeitsfläche
die - Bearbeitungsfläche
- zu bearbeitende Fläche
-
náuka o obrábaní rezaním
die - Zerspanntechnik
die - Zerspannungslehre
die - Zerspantechnik
die - Zerspanungslehre
Krátky slovník slovenského jazyka:
priamoã ã ã ã ã ã ã ã ã iary,
potrieť,
pompã zny,
akadãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â mia,
vr cnos,
dotierav�,
zãƒâ ãƒâ ãƒâ blesk,
jablko,
mechriť,
doã ã ã ahovaã ã ã,
textília,
dã ë,
ã â oã â,
pozastavovaã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã sa,
extrovertnoså
Synonymický slovník slovenčiny:
zmyselnosã ã ã ã ã,
numeratãƒâ vny,
ã ata,
povi,
odflákať,
odpoveã ã ã,
poviň,
stravovať,
nauã ã,
interesovaã sa,
podporovať,
vlã ã ã da,
zdevastovaã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã l,
kãoä
Pravidlá slovenského pravopisu:
časomiera,
krãƒâ do,
zoceliã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â,
krosnã æ ã,
zaslintaãƒâ ãƒâ ãƒâ,
prã ã ã ã ã ã ã ã ã padne,
zhotovovaå,
odbavovaã æ ã ã ã ã ã æ ã å ã ã,
durãƒâ ãƒâ ãƒâ,
likvidã cia,
paã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
potr pi,
zavãƒæ ã â raãƒæ ã â,
desaã æ ã ã ã,
exspirã ã ã ã ã cia
Krížovkársky slovník:
lã ã ã ã ã ã ã ã,
stacionã r,
synechia,
ňuchať,
patina,
mimo,
kã k,
iritã ã da,
talaã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
adom,
ion,
principiã ã ã ã ã ã lny,
vitamã n b1,
novã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
és
Nárečový slovník:
zvečar,
miščafla,
zbija na,
ekz,
dokãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
fijok,
me,
bridzeã ã e,
ã o budeã robity,
ba u,
fil,
naremny,
pigľovať,
fri tuk,
å lizgalka
Lekársky slovník:
hepaticoenteroanastomosis,
vaccinophobia,
w34,
frustnã,
asistovan reprodukcia,
å ak,
orchiorrhaphia,
spondy,
anosmia,
hypercholesterolemia,
trichodangiitis,
monoplegia,
par za,
mamografia,
ell
Technický slovník:
sciencific,
eisa,
m n,
ceo,
bandwidth,
plate,
šaľ,
input,
ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã v,
gdi,
aspi,
vã rus,
rãƒâ ãƒâ ã â œs,
mc,
feedback