- na decembrovej mimoriadnej schôdzi
- na dedičstvo
-
na dedine
das - auf dem Dorf
- auswärts
- na dekoráciu okien
-
na deň
- pro Tag
- für den Tag
- na deň 01.01.2000
- na deň sv. Valentína
- na denné nosenie
- na desať dní
- na desať rokov
- na deti
-
na deťoch sa všetko rozpadne
die - Kinder reißen alles ab
- na detský dôchodok
-
na deviatom mieste
- neuntens
-
osemfinálový zápas na domácej pôde
das - Achtelfinal-Hinspiel
- výuka na akademickej pôde
- večerné pesničky na každý deň
- ako svedok na súde
- na Krajinskom súde (SRN)
- podať žalobu na súde, ktorý je miestne príslušný podľa sídla spoločnosti
- na druhý deň turnaja
- na ten deň
- uvedenie osobných údajov na súde
-
impulz na anóde
der - Anodenimpuls
-
striedavé napätie na anóde
die - Anodenwechselspannung
-
deň pracovného voľna
der - arbeitsfreier Tag
- na americkej pôde
- na pôde firmy
- na pôde školy
- presunúť na nasledujúci deň
- padnúť na barikáde
- na nemeckej pôde
- preložiť na budúci týždeň
- presunúť na ďalší týždeň
- na minúte nezíde
- na krádež
- si príde na svoje
- na tureckej pôde
- na nás príde
- jednať (na súde)
-
výpoveď na súde
die - Aussage vor Gericht
-
víťazstvo na cudzej pôde (šport.)
der - Auswärtssieg
-
nadjazd na autostráde
die - Autobahnbrücke
- čoskoro prídeš na rad
- na Športovom arbitrážnom súde
-
na súde
das - bei Gericht
- zarobiť si peniaze na brigáde
- žalovať na súde
- rozhodnuté a vyhlásené (na súde)
- zo dňa na deň sa to nezmení
- to nejde zo dňa na deň
- deň uvedený na podacom lístku
- deň, na ktorom
- ktoré na budúci týždeň
- aj na teba príde rad
- hneď na teba príde
- podať sťažnosť na súde
- sťažovať sa na súde
- oznámiť krádež na polícii
- ohlásiť krádež na polícii
- dať deň voľna (niekomu)
- príde na svoj zisk
- žije zo dňa na deň
- povstaňte, prosím (na súde)
- až na budúci týždeň
- ukladá sa (rak., na súde)
- žije sa zo dňa na deň
-
farba na fasáde
die - Fassadenfarbe
- zmenka na určitý deň
-
zamestnanie na celý deň
der - Full-Time-Job
- na týždeň
- na jeden deň (1.p.)
- na každý deň
-
trať na spáde
die - Gefällestrecke
- zažalovať na súde (niekoho)
-
prísediaci na súde
der - Gerichtsbeisitzer
- obchodný register vedený na Okresnom súde
-
týždeň obchodovania (na burze)
die - Handelswoche
-
trať na estakáde
die - Hochstrecke
- bol som týždeň na služobnej ceste
- bol som týždeň na obchodnej ceste
- na pôde
-
zákon na ochranu mládeže
das - Jugendgesetz
- orientovaný na mládež
- organizácia na pomoc deťom
- domáhať sa (čoho) na súde
- príde na to
- príde načas
-
biotop na kultivovanej pôde
das - Kulturbiotop
- poľnohospodárska vec (na súde)
- podať návrh na vyslovenie nedôvery vláde
- návrh na vyslovenie nedôvery vláde parlamentom
- využi tento deň na zotavenie
- využi na zotavenie tento deň
-
krach na olympiáde
die - Olympia-Pleite
-
druhý na olympiáde
der - Olympia-Zweite
-
víťazstvo na olympiáde
der - Olympiasieg
-
diskvalifikácia na olympiáde
der - olympische Ausschuss
-
krádež orgánov (na nelegálnu transplantáciu)
der - Organdiebstahl
-
náklady príslušnej strany na súde, náklady žalobcu
die - Parteikosten (pl.)
-
jednania na súde
die - Prozesse
-
parkovisko na autostráde
der - Rastplatz
-
odpočívadlo (na autostráde)
der - Rastplatz
- činiť právne úkony na súde
-
sluha na súde
der - Scherge
-
úloha na smenu a na deň
das - Schicht- und Tagessoll
-
deň turistiky na gauči
der - Sofa-Tourismus-Tag
-
koľaj (po kolesách na autostráde alebo vozovke)
die - Spurrinne
-
verejný telefón (na autostráde)
das - Streckentelefon
- zväčšenie kontaktu sily závislej na prúde
- spínanie závislé na prúde
- zapojenie závislé na prúde
- príde na pomoc
- deň uloženia na pošte
-
krivka zaťaženia na deň
die - Tagesbelastungslinie
-
návštevníci na jeden deň
die - Tagesgäste
Krátky slovník slovenského jazyka:
asn,
zabŕdať,
usadzovaãƒâ ã â,
konzultovaãƒæ ã â â ãƒâ šã â,
zatekaã ã ã ã ã,
fénix,
mĺk,
ozna,
róč,
hrudkovit,
vyhraã ã ovaã,
prã ã ã cnosã ã ã,
vyhladzovaã,
hocikoľko,
ctenã
Synonymický slovník slovenčiny:
pohľadnica,
zastrieã,
ukladaã ã ã ã ã,
nachystanã,
zbalamutiãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
zaruã ã,
obskakovaã æ ã ã ã,
pikaå,
ã ã iastoã ã nã ã ã,
nadradenã ã ã ã ã,
rys,
striktn,
šíri sa,
oprieã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
sri
Pravidlá slovenského pravopisu:
ã ã adro,
sklada ka,
iritovaã â,
gamaglobul n,
chabosã,
osekaãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
vy tva,
desiť,
odhlasovaã â,
niekoho,
remeselnã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
chrastovitoså,
spy nie,
padaã,
ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã udiã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã
Krížovkársky slovník:
profesionãƒâ ãƒâ ãƒâ l,
variovaã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã,
aeroklubã ã ã,
beeper,
procesãƒæ ã â ãƒæ ã â ãƒæ ã â,
fenomenã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã lny,
nitrof bny,
veterin,
ãƒâ id,
v ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
spisová skratka,
nãƒæ ã â val,
dex,
čiara,
skupãƒâ ãƒâ ã â
Nárečový slovník:
drob ata,
kapce,
sakel,
kandl k,
oki,
mesareň,
nur,
vsa,
chi,
oblak,
rajtopa,
rapkac,
frã loch,
sã l,
oä vera
Lekársky slovník:
glossocele,
splenisatio,
inkubaä nã doba,
merč,
biden,
postclimacterium,
extraperitonaealis,
sudarium,
otitã â da,
konjuktivitã ã da,
thanatogenesis,
e463,
deco,
cystodynia,
multivitamã n
Technický slovník:
pps,
aud,
ed,
stáť,
paraleln,
asã æ ã â ã æ ã â ã æ ã â,
rozsah platnosti scope,
serial,
fill,
oãƒâ ãƒâ ãƒâ o,
ša,
depressio,
encoding,
sq,
zãƒâ