Preklad slova "ide to dolu kopcom" slovensko nemecky

- da macht es ein Eck
- es geht bergab
- es geht in der Quere
- es geht schief damit
- es geht übereck
- geht es bergab
die - Sache geht flau
die - Sache geht quer
die - Sache geht schief aus
die - Sache läuft schief
die - Sache muckt

- es geht weiter abwärts

- mit ihm geht es abwärts

- mit mir geht es abwärts

- mit seiner Gesundheit geht es abwärts

- er geht den Krebsgang
- er gerät auf eine schiefe Ebene
- er ist auf die schiefe Ebene gekommen
- er ist auf einem absteigenden Ast
- er ist ins Rutschen gekommen
- er pfeift nicht mehr lange
- es geht mit ihm auf die Neige
- es geht mit ihm zu Ende
- es geht mit ihm zur Neige
- mit ihm ist Matthäi am letzten
- sein Stundenglas rinnt zu Ende