Preklad slova "dosiahnuť" slovensko nemecky

- abzugewinnen
- bewirken
- durchbekommen
- eingreifen
- erlangen
- erreichen
- erzielen
- heranreichen
- herüberreichen
- hineingreifen
- rausholen
- zurechtbringen
- habhaft werden
- zu erlangen
- zu erreichen
- zu erzielen
- zu gelangen

- erzielen etw.

- erreichen etwas

- ausfahren

- Preis erzielen

- sein Ziel erreichen
- das Ziel erreichen
- Ziel erreichen
- zum Ziel gelangen

- ans Ziel gelangen

- jemandem etwas abgewinnen

die - Einigung erzielen
- Abschluss erzielen

die - Einigung erzielen über (etw.)

die - Einigung erzielen über etw.

die - Mündigkeit erreichen

- Kammhöhe erreichen

- kritisch werden

- Kritikalität erreichen

- andienen = den Kauf durch das Angebot bewirken
- Andienung = den Kauf durch das Angebot bewirken
- den Kauf durch das Angebot bewirken

- sich qualifizieren

- die maximale Produktivität erreichen

- das Höchstniveau erreichen
- das Hächstniveau erreichen

das - Wachstum schaffen

- Umsatz tätigen
die - Wende einleiten

- einen Umsatz tätigen

- auf Umwegwn errichen

- optimieren

die - Planziele erreichen

- großjährig werden

- durch Arbeit erreichen
- erarbeiten sich

- einen Überschuss erzielen

das - Wachstum erreichen

die - Zustimmung erhalten

- im Hafen sein
- sein Ziel erreichen

- seine Absicht erreichen

- gleichziehen

- Erfolge zeitigen

- alt sein

das - Lebensjahr vollenden

das - Lebensjahr - das 18. Lebensjahr erreichen

- den Sieg davontragen
- einen Sieg erringen

- Höhepunkt erreichen

- durch sein Mundwerk alles erreichen

- eine Leistung erreichen

der - Ausgleich schaffen

- performen

die - Einigung erzielen

- Gewinn machen
- Profit erzielen
- Gewinn erzielen

- in Gleichlauf setzen

- erzielt worden
- die erreichte
- eine erreichte
- erreichte

das - Istgewicht

der - Istwert

- erwirtschafteter Verlust

- erreichten
- erzielten

die - Isteinnahmen

- erzielte Ergebnisse

- erreichten

- erreichbare
- greifbare

- erreichbare Qualität

- erreichbare Qualität

- erreichbaren
- greifbare
- erzielbaren

die - Ereichbarkeit
die - Erreichbarkeit
die - Griffnähe

die - Reichweite

- erreichbare

- erreichbar
- erschwinglich
- erzielbar

die - greifbare Ware

- höchstmögliche Kraftwerksleistung

- erzielbaren

die - Erlangung
das - Erreichen
die - Erreichung
die - Erringung
die - Erzielung
- das Erreichen
- das Erzielen von
- die Erzielung

das - Erzielen von

das - Ausfahren

die - Erlangung - einer hohen Stellung

die - Zielerreichung

die - Qualifizierung

die - Schweißerqualifizierung

das - Erziehen einer maximalen Leistungsfähigkeit