Madarsko-slovensky slovník - písmeno VI

vi

• visszaküld (-e,-ött,-jön)

  - vrátiť

• visszalép (-ett,-jen)

  - ustúpi

• visszalép (-ett,-jen)

  - odstúpiť

• visszalép (-ett,-jen)

  - upustiť (od čoho)

• visszalép (-ett,-jen)

  - zriecť sa (čoho)

• visszalépés

  - odstúpenie

• visszalépés

  - odstup

• visszalépés a vételtől

  - odstúpenie od kúpy

• visszalök (-ött,-jön, vmit)

  - odstrčí (niečo)

• visszamarad (-t,-jon)

  - zostane

• visszamarad (-t,-jon)

  - zaostať

• visszamarad (-t,-jon)

  - omeškať sa

• visszamarad (-t,-jon)

  - oneskoriť sa

• visszamarad (-t,-jon)

  - ostať navyš

• visszamarad (-t,-jon)

  - zostať

• visszamarad (-t,-jon)

  - zvýšiť

• visszamegy (..ment,..menjen,..menne)

  - vráti sa

• visszamegy (..ment,..menjen,..menne)

  - ísť späť

• visszamenet

  - cestou naspäť

• visszamenet

  - pri ceste naspäť

• visszamenet

  - cestou späť

• visszamenet

  - pri návrate

• visszamenő hatállyal

  - so spätným účinkom

• visszamenő hatállyal

  - so spätnou platnosťou

• visszamenő érvénnyel

  - so spiatočnou platnosťou

• visszamenő érvénnyel

  - so spätnou platnosťou

• visszamenőleg

  - so spätnou platnosťou

• visszamenőleg

  - so spiatočnou platnosťou

• visszametsz (-ett,..messen,-ene, vmit)

  - zastrihne

• visszaminősítés

  - diskvalifikácia

• visszamond (-ott,-jon, vmit vkinek)

  - odriekne (niečo niekomu)

• visszanyer (-t,-jen, vmit)

  - získa spät

• visszanyer (-t,-jen, vmit)

  - znovunadobudnúť

• visszanyer (-t,-jen, vmit)

  - opäť získať

• visszanyom (-ott,-jon, vkit)

  - zatlačí

• visszanéz (-ett,-zen)

  - ohliadne sa

• visszanéz (-ett,-zen)

  - obzrieť sa

• visszanéz (-ett,-zen)

  - pozrieť späť

• visszanézeget

  - obzerať sa

• visszanéző tükör

  - odrazové zrkadlo

• visszanéző tükör

  - spätné zrkadlo

• visszaolvas (-ott,-son)

  - znovu prečítať (kontrolne)

• visszapattan

  - odraziť sa

• visszapattan (-t,-jon)

  - odrazí sa

• visszapattan (-t,-jon)

  - odskočiť (späť)

• visszapillant (-ott,-son,-ana)

  - ohliadne sa

• visszapillant (-ott,-son,-ana)

  - obzrieť sa

• visszapillant (-ott,-son,-ana)

  - pozrieť späť

• visszapillantás (-t,-ok,.-a)

  - pohľad späť

• visszapártol (-t,-jon, vkihez)

  - vrátiť sa medzi prívržencov

• visszapártol (-t,-jon, vkihez)

  - vrátiť sa na stranu (koho)

• visszarendel (-t,-jen)

  - odveliť

• visszarendel (-t,-jen)

  - odvolať

• visszarendel (-t,-jen)

  - pozbaviť funkcie

• visszarendel (-t,-jen)

  - zrušiť

• visszarendelés

  - odvolanie

• visszaretten (-t,-jen)

  - zaľakne sa

• visszaretten (-t,-jen,valamitől)

  - dostať strach (od čoho)

• visszaretten (-t,-jen,valamitől)

  - naľakať sa (čoho)

• visszaretten (-t,-jen,valamitől)

  - odstrašiť sa (od čoho)

• visszariad (-t,-jon)

  - zľakne sa

• visszariad (-t,-jon)

  - dostať strach

• visszariad (-t,-jon)

  - naľakať sa

• visszariad (-t,-jon)

  - odstrašiť sa

• visszariaszt (-a,-ott,-asszon)

  - odradiť

• visszariaszt (-a,-ott,-asszon)

  - odstrašiť

• visszariaszt (-a,-ott,-asszon)

  - znechutiť

• visszaránt (-ott,-son,-ana, vmit)

  - odtrhne

• visszaszerez

  - znovunadobudnúť

• visszaszerez

  - znovuzískať

• visszaszerez

  - získať späť

• visszaszolgáltat (-ott,-asson)

  - vrátiť

• visszaszolgáltat (-ott,-asson)

  - dať spať

• visszaszolgáltat (-ott,-asson)

  - poslať späť

• visszaszolgáltat (-ott,-asson)

  - znovu dodať

• visszaszorít (-ott,-son,-ana, vmit)

  - zatlačí

• visszaszorított információ

  - zadržané informácie

• visszaszármaztat (-ott,-asson)

  - vrátiť

• visszaszármaztat (-ott,-asson)

  - navrátiť

• visszaszármaztat (-ott,-asson)

  - poslať späť

• visszaszív (-ott,-jon, vmit)

  - odvolá

• visszasír (-t,-jon)

  - oplakávať

• visszasír (-t,-jon)

  - túžiť po návrate (čoho)

• visszasír (-t,-jon)

  - cnieť sa (za čím)

• visszasír (-t,-jon)

  - clivieť (za čím)

• visszasírja a régi szép időket

  - oplakávať staré krásne časy (s nostalgiou)

• visszasírja a régi szép időket

  - spomínať staré krásne časy

• visszatalál (-t,-jon)

  - nájde cestu späť

• visszatalál (-t,-jon)

  - trafí naspäť

• visszatart (-ott,-son,-ana, vmit)

  - zadrží

• visszatart (-ott,-son,-ana, vmit)

  - prinútiť

• visszatart (-ott,-son,-ana, vmit)

  - zostať

• visszatart (-ott,-son,-ana, vmit)

  - zadržať

• visszatart (-ott,-son,-ana, vmit)

  - potlačiť

• visszatart (-ott,-son,-ana, vmit)

  - premôcť

• visszatartja lélegzetét

  - zadržať dych

• visszatartja magát (vmitől)

  - zdržovať sa (čoho)

• visszatartja magát (vmitől)

  - odriekať si (čo)

• visszatartja magát (vmitől)

  - premáhať sa (v čom)

• visszatartott

  - zadržaný

• visszatartott információ

  - zadržané informácie

• visszatartott nyereség

  - zadržaný zisk

• visszatartás

  - zadržanie

• visszatartási jog

  - právo zadržania

• visszataszít

  - odpudiť

• visszataszít (-a,-ott,-son)

  - odradiť

• visszataszít (-a,-ott,-son)

  - odplašiť

• visszataszít (-a,-ott,-son)

  - odstrašiť

• visszataszít (-a,-ott,-son)

  - znovu uvrhnúť (koho do čoho)

• visszataszít (-a,-ott,-son)

  - odpudzovať

• visszataszít (-a,-ott,-son)

  - odháňať

• visszataszító (-n/-an)

  - odpudzujúci

• visszataszító (-n/-an)

  - odpudivý

• visszataszító (-n/-an)

  - ošklivý

• visszataszító (-n/-an)

  - protivný

• visszataszító (-n/-an)

  - odporný

• visszataszító (-n/-an)

  - hnusný

• visszatekint (-ett,-sen,-ene)

  - obzrie sa

• visszatekint (-ett,-sen,-ene)

  - ohliadnuť sa

• visszatekint (-ett,-sen,-ene)

  - pozrieť späť