Madarsko-slovensky slovník - písmeno PA

pa

• párhuzamos kapcsolás

  - paralelné zapojenie

• párhuzamos kapcsolás

  - zapojenie vedľa seba

• párhuzamos levélerezet

  - rovnobežná nervatúra

• párhuzamos tengelyek

  - rovnobežné hriadele

• párhuzamos vetítés

  - paralelné premietanie

• párhuzamos vetítés

  - rovnobežné premietanie

• párhuzamos vetület

  - rovnobežný priemet

• párhuzamos vonal

  - paralelná linka

• párhuzamosság

  - rovnobežnosť

• párhuzamosság feltétele

  - podmienka rovnobežnosti

• párhuzamosság jele

  - znak rovnobežnosti (mat.)

• párhuzamossági axióma

  - axióma rovnobežnosti

• párhuzamossági szög

  - uhol rovnobežnosti

• párizsi kommün

  - Parížska komúna (hist.)

• párját ritkítja

  - nemá páru

• párját ritkítja

  - nemá seberovného

• párkány (-t,-ok,-a)

  - rímsa

• párkányos bangó

  - trčník pavúkonosný

• párlat (-ot,-a)

  - destilát

• párlási maradék

  - destilačný zbytok

• párlási termék

  - destilát

• párlófű

  - repík

• párlókészülék (-et,-ek,-e)

  - destilačný prístroj

• párna (-'t,-'ja)

  - poduška

• párna (-'t,-'ja)

  - vankúš

• párna (-'t,-'ja)

  - podhlavník

• párna (-'t,-'ja)

  - hlavnica

• párnafesték (-et,-ek,-e)

  - pečiatková farba

• párnahuzat (-ot,-ok,-ja)

  - povlak

• párnahuzat (-ot,-ok,-ja)

  - obliečka (na podušku)

• párnás

  - čalúnený

• párnás

  - mäkký

• párnás ülés

  - čalúnené sedadlo

• párnáz (-ott,-zon)

  - čalúniť

• párnáz (-ott,-zon)

  - čalúnovať

• párnázott

  - čalúnený

• párnázott

  - mäkký

• párnázott ajtó

  - čalúnené dvere

• párol

  - pariť

• párol (-t,-jon, vmit)

  - dusiť

• párol (-t,-jon, vmit)

  - variť

• párolgás (-t,-ok,-a)

  - vyparovanie

• párolgási hő

  - skupenské teplo vyparovania

• párolgási hő

  - teplo vyparovania

• párolog (..lgott,-jon)

  - vyparovať sa

• párolog (..lgott,-jon)

  - páriť sa

• párolt

  - dusený

• párolt

  - parený

• párolt káposzta

  - dusená kapusta

• párolt sajt

  - parenica (syr)

• párolás

  - parenie

• pároló (-t,-ja)

  - parák

• pároló edény

  - parenica

• páros

  - párny

• páros (-t,-ok,-a)

  - dvojica

• páros család

  - párová rodina

• páros függvény

  - párna funkcia

• páros játék

  - dvojhra

• páros kitevőjű hatvány

  - mocnina s párnym mocniteľom

• páros szám

  - párne číslo

• páros úszók

  - párne plutvy

• pároslábú

  - snožno

• pároslábú

  - súnož

• párosodik

  - páriť sa

• párosodás

  - párenie sa

• párosujjú patások

  - párnokopytníky

• párosul (-t,-jon)

  - spájať sa

• párosul (-t,-jon)

  - družiť sa

• párosával

  - po dvoch

• párosít (-a,-ott,-son)

  - utvárať pár

• párosít (-a,-ott,-son)

  - pariť

• párosít (-a,-ott,-son)

  - popáriť

• párosítás

  - plátkovanie

• párosítás

  - parenie

• párszor

  - niekoľkokrát

• párszor

  - párkrát

• párta (-'t,-'ja)

  - čelenka

• párta (-'t,-'ja)

  - parta

• pártatlan (-ul)

  - nestranný

• pártatlan (-ul)

  - nezaujatý

• pártcsoport (-ot,-ok,-ja)

  - stranícka skupina

• pártfogol (-t,-jon, vkit)

  - zastávať sa

• pártfogol (-t,-jon, vkit)

  - chrániť

• pártfogol (-t,-jon, vkit)

  - brániť

• pártfogol (-t,-jon, vkit)

  - podporovať

• pártfogol (-t,-jon, vkit)

  - protežovať

• pártfogolt

  - chránenec

• pártfogás (-t,-ok,-a)

  - zastavanie

• pártfogás (-t,-ok,-a)

  - ochrana

• pártfogás (-t,-ok,-a)

  - záštita

• pártfogás (-t,-ok,-a)

  - patronát

• pártfogás (-t,-ok,-a)

  - podpora

• pártfogó (-t,-k,-ja)

  - zástanca

• pártfogó (-t,-k,-ja)

  - ochranca

• pártfogó (-t,-k,-ja)

  - patrón

• pártfúzió

  - fúzia strany

• pártját fogja (vkinek)

  - nadŕžať (komu)

• pártkongresszus

  - kongres strany

• pártokon felüli

  - nadstranícky

• pártol (-t,-jon, vkit)

  - zastávať

• pártol (-t,-jon, vkit)

  - podporovať (koho)

• pártol (-t,-jon, vkit)

  - nadŕžať (komu)

• párton kívüli ember

  - bezpartajný

• pártonkívüli (-t,-ek,-je)

  - nestraník

• pártosság (-ot,-a)

  - straníckosť

• pártprogram

  - program strany

• pártszervezet

  - stranícka organizácia

• pártszerű

  - stranícky

• pártszerűség (-et,-e)

  - straníckosť

• párttöredék

  - frakcia

• pártütő

  - odbojný

• párzik (-ott,..rozzon,-ana/..rozna)

  - páriť sa

• párzótáska

  - páriaci vačok

• párás

  - vlhký

• párás

  - nasýtený parou

• párás

  - zahmlený (o skle)

• párás

  - hmlistý (o počasí)

• pástétom (-ot,-a)

  - paštéta

• pásztor (-t,-ok,-a)

  - pastier

• pásztorkodás

  - pastierstvo