Madarsko-slovensky slovník - písmeno P

p

• pénzsóvár

  - lipnúci za peniazmi

• pénzsóvár

  - lačný peňazí

• pénzsóvár

  - chtivý peňazí

• pénzt bankban tart

  - držať peniaze v banke

• pénzt elveszít

  - stratiť peniaze

• pénzt előteremt

  - obstarať peniaze

• pénzt előteremt

  - zadovážiť peniaze

• pénzt fektet be

  - vložiť peniaze

• pénzt fordít rá

  - vynaložiť na to peniaze

• pénzt keres

  - zarábať peniaze

• pénzt kivonni a forgalomból

  - stiahnuť mince z obehu

• pénzt kölcsönöz

  - požičať peniaze

• pénzt tesz a bankba

  - uložiť peniaze do banky

• pénzt utal

  - poukázať peniaze

• pénzt vesz be

  - natržiť

• pénzt vált

  - meniť peniaze

• pénzt vált

  - rozmeniť peniaze

• pénztartalék

  - peňažná rezerva

• pénztartalékalap

  - fond peňažných rezerv

• pénztelen

  - nemajúci peniaze

• pénztelen

  - bez peňazí

• pénztár (-t,-ak,-a)

  - pokladnica

• pénztár (-t,-ak,-a)

  - pokladňa

• pénztárca

  - peňaženka

• pénztárca

  - náprsná taška (na bankovky)

• pénztárgép (-et,-ek,-e)

  - registračná pokladnica

• pénztárhiány

  - pokladničný schodok

• pénztárhiány

  - pokladničné manko

• pénztári

  - pokladničný

• pénztári csekk

  - pokladničný šek

• pénztári egyenleg

  - pokladničné saldo

• pénztári napló

  - pokladničný denník

• pénztári okmány

  - dokument

• pénztári okmány

  - doklad

• pénztári revízió

  - kontrola pokladne

• pénztári terv

  - pokladničný plán

• pénztári utalvány

  - pokladničný príkaz

• pénztári állomány

  - stav v pokladnici

• pénztári állomány

  - pokladničná hotovosť

• pénztári órák

  - pokladničné hodiny

• pénztári órák

  - pokladničná doba

• pénztárjegyek

  - pokladničná obligácia

• pénztárkészlet

  - stav pokladne

• pénztárkönyv (-et,-ek,-e)

  - pokladničná kniha

• pénztáros (-t,-ok,-a)

  - pokladník

• pénztárosnő (-t,-k,-je)

  - pokladnička

• pénztárszámla

  - pokladničný účet

• pénztárállomány

  - pokladničná pohotovosť

• pénztömeg

  - množstvo peňazí

• pénztömeg

  - masa peňazí

• pénztőke

  - finančný kapitál

• pénztőke

  - peňažný kapitál

• pénztőkeelőleg

  - záloha peňažného kapitálu

• pénzvagyon

  - peňažný majetok

• pénzverde

  - mincovňa

• pénzverés

  - mincovníctvo

• pénzverés

  - razenie mincí

• pénzverő (-t,-k,-je)

  - minciar

• pénzverő (-t,-k,-je)

  - mincovňa

• pénzverőintézet

  - mincovňa

• pénzvilág

  - finančný svet

• pénzviszony

  - peňažné podmienky

• pénzviszony

  - peňažné pomery

• pénzviszonyok (-at)

  - finančné pomery

• pénzválság

  - peňažná kríza

• pénzváltás (-t,-ok,-a)

  - rozmenenie peňazí (na drobné)

• pénzváltás (-t,-ok,-a)

  - výmena peňazí

• pénzváltás (-t,-ok,-a)

  - zmena peňazí

• pénzváltó

  - zmenárenský

• pénzváltó (-t,-k,-ja)

  - zmenáreň

• pénzváltó tisztviselő

  - zmenárnik

• pénzváltó üzlet

  - obchod výmeny peňazí

• pénzzavar

  - finančná tieseň

• pénzzavar (-t,-ok,-a)

  - finančná ťažkosť

• pénzzavar (-t,-ok,-a)

  - finančná nepríjemnosť

• pénzzel ellát

  - financovať

• pénzzel való megváltás

  - peňažný výkup

• pénzállomány

  - zásoba peňazí

• pénzállomány

  - peňažná zásoba

• pénzáramlás

  - prúd peňazí

• pénzáramlás

  - prúdenie peňazí

• pénzárfolyam (-ot,-a)

  - kurz peňazí

• pénzárfolyam (-ot,-a)

  - kurz meny

• pénzárfolyam (-ot,-a)

  - hodnota valuty

• pénzárfolyam (-ot,-a)

  - cena valuty

• pénzárfolyam (-ot,-a)

  - peňažný kurz

• pénzáru

  - peňažný tovar

• pénzátutalás (-t,-ok,-a)

  - poukázanie peňazí

• pénzátutalás (-t,-ok,-a)

  - peňažný poukaz

• pénzátutalás (-t,-ok,-a)

  - peňažný prevod

• pénzéhes

  - túžiaci po peniazoch

• pénzéhes

  - bažiaci po peniazoch

• pénzéhes

  - lipnúci za peniazmi

• pénzéhes

  - lačný peňazí

• pénzérme

  - minca

• pénzérték

  - mena

• pénzérték (-et,-e)

  - peňažná hodnota

• pénzérték (-et,-e)

  - kupná sila

• pénzérték (-et,-e)

  - hodnota peňazí

• pénzösszeg (-et,-ek,-e)

  - suma peňazí

• pénzösszeg (-et,-ek,-e)

  - peňažná suma

• pénzügy (et,-ek,-e)

  - financie

• pénzügy (et,-ek,-e)

  - peňažníctvo

• pénzügy (et,-ek,-e)

  - finančníctvo

• pénzügyek

  - financie

• pénzügyek

  - finančné záležitosti

• pénzügyek

  - peňažné záležitosti

• pénzügyi

  - finančný

• pénzügyi

  - peňažný

• pénzügyi aktíva

  - aktíva

• pénzügyi aktívák növekedése

  - zvýšenie aktív

• pénzügyi alap

  - finančný fond

• pénzügyi alap

  - finančný základ

• pénzügyi beszámoló

  - výkazníctvo

• pénzügyi büntetés

  - finančná pokuta

• pénzügyi büntetés

  - finančný trest

• pénzügyi egyensúly

  - finančná rovnováha

• pénzügyi ellenőrzés

  - finančná kontrola

• pénzügyi eszközök

  - finančné prostriedky

• pénzügyi eszközök értékelése

  - ocenenie finančných prostriedkov