Madarsko-slovensky slovník - písmeno P

p

• petespóra

  - vajcový výtrus

• petetüszők

  - vajíčkonosné telieska vaječníka

• petevezeték

  - vajíčkovod

• petrence (-'t,-'je)

  - kopa

• petrencerúd

  - ostrva

• petrezselyem

  - petržlen záhradný

• petrezselyem (..lymet,..lyme)

  - petržlen

• petrezselyem zöldje

  - petržlenová vňať

• petrokémia

  - petrochémia

• petróleum (-ot,-a/-ja)

  - petrolej

• petróleumfőző (-t,-k,-je)

  - petrolejový varič

• petróleumlámpa (-'t,-'k,-'ja)

  - petrolejová lampa

• petróleumlámpa (-'t,-'k,-'ja)

  - petrolejka

• petróleumos

  - petrolejový

• petty (-et,-e)

  - bodka

• petty (-et,-e)

  - fliačik

• petty (-et,-e)

  - škvrnka

• pettyegetett tüdőfű

  - pľúcnik lekársky

• pettyes

  - jarabý

• pettyes (-en)

  - bodkovaný

• pettyes (-en)

  - bodkavý

• pettyes gurámi

  - ňuchavec bodkavý

• pettyes gőte

  - mlok obyčajný

• pettyes paka

  - paka hnedá

• pettyes tárnics

  - horec bodkovaný

• petyhüdt

  - mľandravý

• petyhüdt (-en)

  - ochabnutý

• petyhüdt (-en)

  - ovisnutý

• petyhüdt (-en)

  - skleslý

• petyhüdt (-en)

  - uvädnutý

• petyhüdt (-en)

  - zvädnutý

• petymeg

  - ženeta európska

• petét rak

  - klásť vajíčka

• petúnia

  - petúnia

• pezsdít (-ett,-sen,-ene, vmit)

  - povzbudiť

• pezseg (pezsgett,-jen)

  - šumieť

• pezseg (pezsgett,-jen)

  - perliť sa

• pezseg (pezsgett,-jen)

  - kypieť

• pezsgő (-t,-k,-je)

  - šampanské (víno)

• pezsgő élet

  - rušný život

• pezsgő élet

  - čulý život

• pezsgőpor (-t,-ok,-a)

  - šumivý prášok

• pezsgőpor (-t,-ok,-a)

  - šumienka

• pezsgőzik

  - piť šampanské

• pezsgőzik

  - zabávať sa pri šampanskom

• pezsgőzik

  - sedieť pri šampanskom

• pék (-et,-je)

  - pekár

• péklapát

  - ožeh

• pékműhely (-t,-ek,-e)

  - pekáreň (dielňa)

• pékség (-et,-ek,-e)

  - pekárstvo (remeslo)

• pékség (-et,-ek,-e)

  - pekáreň (dielňa, predajňa)

• péksütemény (-t,-ek,-e)

  - pečivo

• péküzlet (-et,-ek,-e)

  - pekáreň (predajňa)

• példa (-'t,-'ja)

  - príklad

• példa (-'t,-'ja)

  - vzor

• példaadó

  - vzorný

• példaadó

  - príkladný

• példaadó

  - nasledovaniahodný

• példakép (-et,-ek,-e)

  - vzor (nasledovaniahodný)

• példakép (-et,-ek,-e)

  - príklad (nasledovaniahodný)

• példamutató

  - vzorný

• példamutató

  - príkladný

• példamutató

  - exemplárny

• példatár (-t,-ak,-a)

  - zbierka príkladov

• példálódzik

  - robiť narážky

• példálódzik

  - hovoriť v narážkach

• példálózás

  - narážka

• példány (-t,-ok,-a)

  - výtlačok

• példány (-t,-ok,-a)

  - exemplár

• példány (-t,-ok,-a)

  - vzor

• példány (-t,-ok,-a)

  - vzorka

• példányszám (-ot,-a)

  - náklad

• példányszám (-ot,-a)

  - počet výtlačkov

• példás (-an)

  - príkladný

• példás (-an)

  - vzorný

• példás (-an)

  - exemplárny

• példát hoz fel

  - uviesť príklad

• példátlan (-ul)

  - bezpríkladný

• példátlan (-ul)

  - jedinečný

• példátlan (-ul)

  - nevídaný

• példátlan (-ul)

  - neslýchaný

• példátlan (-ul)

  - nehorázny

• példátlan siker

  - neslýchaný úspech

• például (pl.)

  - napríklad (napr.)

• példázat (-ot,-a)

  - podobenstvo

• példázat (-ot,-a)

  - parabola

• péntek (-et,-je)

  - piatok

• péntek reggel

  - v piatok ráno

• pénteken

  - v piatok

• pénteki

  - piatkový

• pénz

  - mamona

• pénz (-t,-ek,-e)

  - peniaze

• pénz (-t,-ek,-e)

  - minca

• pénz (-t,-ek,-e)

  - bankovka

• pénz elértéktelenedése

  - inflácia

• pénz elértéktelenedése

  - znehodnocovanie peňazí

• pénz forgási sebessége

  - rýchlosť obehu peňazí

• pénz illuzórikus értéke

  - iluzórna hodnota peňazí

• pénz körforgása

  - obeh kapitálu

• pénz leértékelése

  - devalvácia

• pénz névértéke

  - nominálna hodnota peňazí

• pénz reális értéke

  - reálna hodnota peňazí

• pénz értékének csökkentése

  - zníženie peňažnej hodnoty

• pénz értékét ellenőrzi

  - kontrolovať hodnotu mince

• pénz és hitelrendszer

  - peňažný a úverový systém

• pénzadó

  - peňažná daň

• pénzalap

  - peňažný fond

• pénzanyag

  - peňažný materiál

• pénzarisztokrácia

  - finančná aristokracia

• pénzbe kerül

  - stáť peniaze

• pénzbefizetés

  - platenie peňazí

• pénzbeli

  - peňažný

• pénzbeli

  - peňažitý

• pénzbeli apport

  - peňažný apport

• pénzbeli kielégítés

  - peňažná úhrada

• pénzbeli kárpótlás

  - peňažné odškodnenie

• pénzbeli követelés

  - peňažná pohľadávka

• pénzbeli megtakarítás

  - úspora peňazí

• pénzbeli segély

  - peňažná pomoc

• pénzbeli társadalmi juttatás

  - peňažná sociálna dávka