Madarsko-slovensky slovník - písmeno O

o

• olajozó (-t,-ja)

  - olejnička

• olajpala

  - horľavá bridlica

• olajpálma

  - palma olejová

• olajsav

  - kyselina olejová

• olajszint

  - hladina oleja

• olajszivattyú

  - naftové čerpadlo

• olajszivattyú

  - olejové čerpadlo

• olajszállítás

  - dodávanie nafty

• olajszükséglet

  - ropný dopyt

• olajtartalmú

  - olejnatý

• olajtechnika

  - olejová technika

• olajvezeték (-et,-ek,-e)

  - naftovod

• olajvezeték (-et,-ek,-e)

  - ropovod

• olajválság

  - naftová kríza

• olajárus

  - olejkár

• olasz

  - taliansky

• olasz (-t,-ok,-a)

  - Talian

• olasz (-t,-ok,-a)

  - Talianka

• olasz arcvonal

  - taliansky front

• olasz hölgymál

  - jastrabník savojský

• olasz müge

  - marinka turínska

• olasz nyelv

  - taliančina

• olasz reneszánsz

  - talianska renesancia

• olasz sáska

  - koník talianský

• olasz építészet

  - talianske staviteľstvo

• olaszul

  - taliansky

• olcsó (-n)

  - lacný

• olcsóbbodik

  - lačnieť

• olcsóbbítás

  - pokles cien

• olcsón

  - lacno

• olcsón elad

  - za babku predať

• olcsóság (-ot,-ok,-a)

  - lacnosť

• olcsóság (-ot,-ok,-a)

  - lacnota

• olcsóság (-ot,-ok,-a)

  - lacná vec

• old (-ott,-jon,-ana, vmit)

  - rozpustiť

• old (-ott,-jon,-ana, vmit)

  - rozpúšťať

• old (-ott,-jon,-ana, vmit)

  - riešiť

• old (-ott,-jon,-ana, vmit)

  - rozuzliť

• old (-ott,-jon,-ana, vmit)

  - rozviazať

• oldal (-t,-ak,-a)

  - strana

• oldal (-t,-ak,-a)

  - bok (časť tela)

• oldal (-t,-ak,-a)

  - stránka

• oldal tengelye

  - os strany

• oldalajtó (-t,-k,-taja)

  - bočné dvere

• oldalajtó (-t,-k,-taja)

  - bočný vchod

• oldalak

  - strany

• oldalas

  - stránkový

• oldalas

  - stranový

• oldalas (-t,-ak,-a)

  - rebierko

• oldalas csörgedeztető öntözés

  - svahový preron

• oldalborda

  - rebro

• oldalfal

  - bočná stena

• oldalfekvés

  - ľah stranou

• oldalfelező merőleges

  - os strany

• oldalfutás

  - cval bokom

• oldalfűggesztett

  - bočne nesený

• oldalgyökér

  - bočný koreň

• oldalhajtás

  - dcérska os

• oldalkocsi (-t,-k,-ja)

  - prívesný vozík (motocykla)

• oldalkocsi (-t,-k,-ja)

  - sidecar

• oldalkocsis motorkerékpár

  - motocykel s prívesným vozíkom

• oldalkormány

  - bočné kormidlo

• oldalkápolna

  - bočná kaplnka

• oldalképsík

  - tretia priemetňa

• oldallap

  - bočná stena (geom.)

• oldallemez

  - bočnice

• oldallemez

  - bočná dostička

• oldallemez

  - bočný štít

• oldallánc

  - bočný reťazec

• oldalmagasság

  - bočná výška

• oldalnyomás

  - bočný tlak

• oldalnézet (-et,-e)

  - bokorys

• oldalnézet (-et,-e)

  - pohľad zboku

• oldalon fekvő szög

  - priľahlý uhol k strane

• oldalpörgés

  - bočná rotácia

• oldalról

  - zboku

• oldalról

  - zo strany

• oldalszakáll (-at,-a)

  - bokombrada

• oldalszakáll (-at,-a)

  - bokombriadka

• oldalszám (-ot,-ok,-a)

  - číslo strany

• oldalszám (-ot,-ok,-a)

  - počet strán

• oldalszám (-ot,-ok,-a)

  - rozsah

• oldalszél

  - bočný vietor

• oldalsó

  - postranný

• oldalsó

  - bočný

• oldalsó középtartás

  - upaženie

• oldalsó középtartásba emeli karját

  - upažiť

• oldalsó szerv

  - bočný roh

• oldalt

  - stranou

• oldalt

  - bokom

• oldalt

  - obďaleč

• oldalt

  - povedľa

• oldalt emeli a lábát

  - unožiť

• oldaltevékenység

  - bočná erózia

• oldalvonal

  - bočná čiara

• oldalági rokonság

  - pobočné príbuzenstvo

• oldalékvíz

  - voda pochádzajúca z odmäku

• oldalél

  - bočná hrana (geom.)

• oldalúszás

  - plávanie na boku

• oldat (-ot,-a)

  - roztok

• oldhatóság (-ot,-a)

  - rozpustnosť

• oldott anyag

  - rozpustená látka

• oldoz (-ott,-zon, vmit)

  - rozviazať

• oldási nyomás

  - rozpúšťací tlak

• oldásos járatok

  - lyzigenné kanáliky

• oldékonyság

  - rozpustnosť

• oldékonysági görbe

  - krivka rozpustnosti

• oldódik (-ott,-jék)

  - rozpustiť sa

• oldószer (-t,-ek,-e)

  - rozpúšťadlo

• olefin

  - alkén

• olefin

  - olefin (alkén)

• olefinsor

  - homologický rad olefinov

• oleánrendszer

  - lišaj oleandrová

• oligarchia

  - oligarchia

• oligomer lárva

  - geada

• oligopólium

  - oligopol

• olimpia (-'t,-'ja)

  - olympiáda

• olimpia (-'t,-'ja)

  - Olympijské hry

• olimpiai

  - olympijský

• olimpiai bajnok

  - olympijský víťaz