Madarsko-slovensky slovník - písmeno O

o

• összefog (-ott,-jon)

  - polapať

• összefog (-ott,-jon)

  - pochatať

• összefog (-ott,-jon)

  - spojiť sa

• összefog (-ott,-jon)

  - združiť sa

• összefog (-ott,-jon)

  - držať spolu

• összefogdos

  - nachytať

• összefogdos (-ott,-son)

  - pochytať

• összefogdos (-ott,-son)

  - obchytávať

• összefogdos (-ott,-son)

  - chytaním zašpiniť

• összefoglal (-t,-jon)

  - zhrnúť

• összefoglal (-t,-jon)

  - rezumovať

• összefoglal (-t,-jon)

  - rekapitulovať

• összefoglal (-t,-jon)

  - opakovať

• összefoglalás (-t,-ok,-a)

  - zhrnutie

• összefoglalás (-t,-ok,-a)

  - prehľad

• összefoglalás (-t,-ok,-a)

  - resumé

• összefoglalás (-t,-ok,-a)

  - rekapitulácia

• összefoglaló

  - súborný

• összefoglaló

  - súhrnný

• összefoglaló (-t,-k,-ja)

  - resumé

• összefoglaló (-t,-k,-ja)

  - rekapitulácia

• összefoglaló (-t,-k,-ja)

  - prehľad

• összefoglaló (-t,-k,-ja)

  - opakovanie

• összefoglaló mérleg

  - súhrnná bilancia

• összefogás

  - zomknutie

• összefogás (-t,-a)

  - solidarita

• összefogás (-t,-a)

  - solidárnosť

• összefogás (-t,-a)

  - súdržnosť

• összefolyik (-ott,-jék)

  - zlievať sa

• összefolyik (-ott,-jék)

  - štekať sa

• összefolyik (-ott,-jék)

  - vlievať sa (jeden do druhého)

• összefolyik (-ott,-jék)

  - splývať

• összefonódás

  - spletenie

• összeforgat

  - poprevracať

• összeforgat

  - poobracať

• összeforr (-t,-jon)

  - zahojiť sa (o rane)

• összeforr (-t,-jon)

  - zaceliť sa (o rane)

• összeforr (-t,-jon)

  - zrásť (o zlomenine)

• összeforr (-t,-jon)

  - zjednotiť sa

• összeforr (-t,-jon)

  - spojiť sa

• összeforr (-t,-jon)

  - sceliť sa

• összeforraszt

  - zospájkovať

• összeforraszt

  - zletovať

• összefut

  - konvergovať

• összefut

  - zbehnúť sa

• összefut

  - zhŕknuť sa

• összefut

  - zhluknúť sa

• összefut

  - zraziť sa (o mlieku)

• összefut

  - zvariť sa (o mlieku)

• összefut

  - zbiehať sa

• összefut

  - smerovať do jedného bodu

• összefut

  - stretnúť sa náhodou

• összefut

  - natrafiť (na koho)

• összefér (-t,-jen)

  - znášať sa

• összefér (-t,-jen)

  - vychádzať (s kým)

• összefér (-t,-jen)

  - byť zlúčiteľný

• összefér (-t,-jen)

  - byť kompatibilný

• összeférhetetlen

  - neznášanlivý

• összeférhetetlen

  - nezlúčiteľný

• összeférhetetlen

  - inkompatibilný

• összeférhetetlen

  - nespratný

• összeférhetetlen természet

  - neznášanlivá povaha

• összeférhetetlenség (-et,-e)

  - neznášanlivosť

• összeférhetetlenség (-et,-e)

  - nezlúčiteľnosť

• összeférhetetlenség (-et,-e)

  - inkompatibilita

• összeférhetőség

  - znášanlivosť

• összefúj

  - naviať

• összefügg (-e,-ött,-jön)

  - súvisieť

• összefüggés (-t,-ek,-e)

  - súvislosť

• összefüggés (-t,-ek,-e)

  - súvis

• összefüggés (-t,-ek,-e)

  - spojitosť

• összefüggéstelen

  - nesúvislý

• összefüggéstelen

  - neucelený

• összefüggő

  - súvisiaci

• összefüggő

  - spojený

• összefüggő

  - súvislý

• összefüggő

  - ucelený

• összefüggő

  - plynulý

• összefűz (-ött,-zön)

  - spájať

• összefűz (-ött,-zön)

  - združovať

• összefűz (-ött,-zön)

  - zbližovať

• összeg (-et,-ek,-e)

  - súčet

• összeg (-et,-ek,-e)

  - suma

• összeg ellentétje

  - opačný súčet

• összegazdálkodik

  - nahonobiť

• összegben benne foglaltatik

  - zahrnutý v sume

• összegereblyéz

  - nahrabať

• összeget csökkent

  - znížiť sumu

• összeget leró

  - odvádzať sumu

• összegez (-ett,-zen)

  - spočítať (položky)

• összegez (-ett,-zen)

  - zhrnúť

• összegez (-ett,-zen)

  - rezumovať

• összegez (-ett,-zen)

  - zrátať

• összegezés (-t,-ek,-e)

  - súhrn

• összegezés (-t,-ek,-e)

  - súčet

• összegezés (-t,-ek,-e)

  - sumácia

• összegezés (-t,-ek,-e)

  - resumé

• összegezési képlet

  - súčtový vzorec (mat.)

• összegezési tételek

  - súčtové vety

• összegfelkerekítés

  - zaokrúhlenie sumy

• összegfüggvény

  - súčtová funkcia

• összegubancolódik

  - kudliť sa

• összegyúr (-t,-jon)

  - vypracovať cesto

• összegyúr (-t,-jon)

  - zmiesiť

• összegyúr (-t,-jon)

  - pokrčiť

• összegyúr (-t,-jon)

  - dokrčiť

• összegyúr (-t,-jon)

  - dohúžvať

• összegyúr (-t,-jon)

  - dokrkvať

• összegyűjt

  - nazbierať

• összegyűjt

  - nazháňať

• összegyűjt

  - nazhromaždiť

• összegyűjt (-e,-ött,-sön)

  - pozbierať

• összegyűjt (-e,-ött,-sön)

  - zhromaždiť

• összegyűjtött

  - nahromadený

• összegyűl

  - nabrať sa

• összegyűl (-t,-jön)

  - zhromaždiť sa

• összegyűl (-t,-jön)

  - zísť sa

• összegyűl (-t,-jön)

  - zoskupiť sa

• összegyűl (-t,-jön)

  - nazbierať sa

• összegyűl (-t,-jön)

  - nahromadiť sa