Madarsko-slovensky slovník - písmeno N

n

• nemzetiségi törvény

  - národnostný zákon

• nemzetiségi türelem

  - národnostná znášanlivosť

• nemzetiségi türelmetlenség

  - národnostná neznášanlivosť

• nemzetiségi állam

  - národnostný štát

• nemzetiségterület

  - národnostné územie

• nemzetközi

  - mezinárodný

• nemzetközi

  - medzinárodný

• nemzetközi

  - internacionálny

• nemzetközi amper

  - medzinárodný ampér

• nemzetközi brigád

  - medzinárodná brigáda

• nemzetközi csere

  - medzinárodná výmena

• nemzetközi egyenleg

  - medzinárodná bilancia

• nemzetközi egyenlőtlenség

  - medzinárodná nerovnováha

• nemzetközi egyezmény

  - medzinárodná dohoda

• nemzetközi egyeztetés

  - medzinárodné odsúhlasenie

• nemzetközi egységrendszer SI

  - medzinárodná sústava jednotiek SI

• nemzetközi együttműködés

  - medzinárodná spolupráca

• nemzetközi elismerés

  - medzinárodné uznanie

• nemzetközi ellentét

  - medzinárodný protiklad

• nemzetközi előretörés

  - medzinárodné napredovanie

• nemzetközi fizetési ügylet

  - medzinárodná platobná činnosť

• nemzetközi gazdasági kapcsolatok

  - medzinárodné hospodárske vzťahy

• nemzetközi gazdasági színtér

  - medzinárodný hodpodársky priestor

• nemzetközi gyertya

  - medzinárodná sviečka

• nemzetközi helyzet

  - medzinárodná situácia

• nemzetközi intézmény

  - medzinárodná inštitúcia

• nemzetközi kapcsolat

  - medzinárodný styk

• nemzetközi kapcsolat

  - zahraničný styk

• nemzetközi kereskedelem

  - medzinárodný obchod

• nemzetközi kereskedelmi döntőbíráskodás

  - právomoc medzinárodného obchodného súdu

• nemzetközi kereskedelmi kapcsolat

  - medzinárodný obchodný vzťah

• nemzetközi kooperáció

  - medzinárodná spolupráca

• nemzetközi likviditás

  - svetová likvidita

• nemzetközi magánjog

  - medzinárodné súkromné právo

• nemzetközi megállapodás

  - medzinárodná dohoda

• nemzetközi monopólium

  - medzinárodný monopol

• nemzetközi munkamegosztás

  - medzinárodná deľba práce

• nemzetközi munkásegyesülés

  - internacionála

• nemzetközi mérkőzés (-t,-ek,-e)

  - medzištátne stretnutie

• nemzetközi piac

  - medzinárodný trh

• nemzetközi piac

  - svetový trh

• nemzetközi postautalvány

  - medzinárodná poštová poukážka

• nemzetközi pénzügyek

  - medzinárodné financie

• nemzetközi pénzügyi egyezmény

  - medzinárodná finančná dohoda

• nemzetközi szervezet

  - medzinárodná organizácia

• nemzetközi szerződés

  - medzinárodná zmluva

• nemzetközi szállítmányozás

  - medzinárodné zasielanie

• nemzetközi termelési kooperáció

  - medzinárodná výrobná spolupráca

• nemzetközi tranzakció

  - medzinárodná transakcia

• nemzetközi tulajdon

  - medzinárodné vlastníctvo

• nemzetközi tárgyalás

  - medzinárodné rokovanie

• nemzetközi társaság

  - svetová spoločnosť

• nemzetközi társaság

  - medzinárodná spoločnosť

• nemzetközi viszonylatban

  - z medzinárodného hľadiska

• nemzetközi vásár

  - medzinárodný veľtrh

• nemzetközi áruegyezmény

  - medzinárodná tovarová dohoda

• nemzetközi árufuvarozás

  - medzinárodná preprava tovaru

• nemzetközi árumozgás

  - medzinárodný pohyb tovaru

• nemzetközi érték

  - medzinárodná dohoda

• nemzetközi összehasonlítás

  - medzinárodné porovnanie

• nemzetközi út

  - medzinárodná cesta

• nemzetköziség (-et,-e)

  - internacionalizmus

• nemzetközösség (-et,-e)

  - Spoločnosť národov

• nemzetség (-et,-e)

  - rod

• nemzetségfő

  - rodový náčelník

• nemzetségi arisztokrácia

  - rodová aristokracia

• nemzetségi társadalom

  - rodová spoločnosť

• nemzettagadó

  - odrodilý

• nemzettéválás

  - sformovanie sa národov

• nemzettéválás folyamata

  - proces sformovania sa národov

• nemzetét megtagadja

  - odrodiť sa

• nenyúljhozzám

  - netýkavka (bot.)

• neo-pentén

  - neopentén

• neodimium

  - neodým

• neon

  - neón

• neoncső

  - neónová trubica

• neonfény (-t,-ek,-e)

  - neónové svetlo

• neplatí

  - érvénytelen

• nepművészeti vidék

  - folkloristická oblasť

• nerc (-et,-ek,-e)

  - Nórka

• nercbunda

  - norkový kožuch

• nesz (-t,-ek,-e)

  - šuchot

• nesz (-t,-ek,-e)

  - šum

• nesz (-t,-ek,-e)

  - šelest

• nesze

  - tu máš

• nesze

  - vezmi si

• nesztelen (-ül)

  - nehlučný

• nesztelen (-ül)

  - nečujný

• nesztelen (-ül)

  - tichý

• netalán

  - nebodaj

• netalán

  - azda

• netalán

  - vari

• netalán

  - prípadne

• netalán

  - predsa

• nettó

  - čistý

• nettó

  - netto

• nettó aktívum

  - vlastné imanie

• nettó beruházás

  - čistá investícia

• nettó export

  - čistý vývoz

• nettó felhalmozás

  - čisté nahromadenie

• nettó forgalom

  - čistý obrat

• nettó jövedelem

  - čistý zisk

• nettó kereset

  - čistý plat

• nettó kereset

  - čistý zárobok

• nettó kereset

  - netto zárobok

• nettó kereset

  - netto plat

• nettó külföldi beruházás

  - čistá zahraničná investícia

• nettó megtakarítás

  - čistá úspora

• nettó nemzeti termelés

  - čistá národná výroba

• nettó nemzeti termék

  - čistý národný dôchodok

• nettó profit

  - čistý zisk

• nettó súly

  - čistá váha

• nettó súly

  - čistá hmotnosť

• nettó súly

  - netto váha

• nettó termelés

  - čistá produkcia

• nettó termék

  - čistý výrobok

• nettó vagyon

  - vlastný kapitál

• nettó veszteség

  - čistá strata

• nettó veszteség

  - netto strata

• nettó árbevétel

  - čistá tržba