Madarsko-slovensky slovník - písmeno L

l

• lánchegység

  - pásmové pohorie

• lánchegység

  - reťazové pohorie

• lánchegység (-et,-ek,-e)

  - reťaz hôr

• lánchegység (-et,-ek,-e)

  - pásmo hôr

• lánchegység (-et,-ek,-e)

  - reťaz vrchov

• lánchegység (-et,-ek,-e)

  - pohorie

• lánchíd

  - reťazový most

• láncindex

  - reťazový index

• lánckarika

  - ohnivo

• lánckereskedést űz

  - keťasiť

• lánckereskedő

  - priekupník

• lánckereskedő

  - priekupníčka

• lánckereskedő

  - keťas

• lánckerék

  - retiazka

• lánckerék

  - reťazové koleso

• láncol (-t,-jon, vmit)

  - pripevňovať reťazou

• láncol (-t,-jon, vmit)

  - priväzovať reťazou

• láncol (-t,-jon, vmit)

  - pripútať

• láncol (-t,-jon, vmit)

  - pútať

• láncolat

  - reťaz

• láncolat

  - rad

• láncolat

  - súvislosť

• láncos keresztszállító

  - priečny reťazový dopravník

• láncos szárvédő

  - reťazový drvič vňate

• láncreakció

  - reťazová reakcia

• láncszem

  - ohnivo

• láncszem

  - ohnivko

• láncszem

  - článok (reťaze)

• lánctalp

  - húsenicový pás

• lánctalpas gépkocsi

  - pásové vozidlo

• lánctalpas traktor

  - pásový traktor

• lánctalpas traktor

  - húsenicový traktor

• lándzsa

  - oštep

• lándzsa (-'t,-'ja)

  - kopija

• lándzsa alakú levél

  - kopijovitý list

• lándzsahal

  - kopijovec rybkovitý

• lándzsahegy

  - hrot kopije

• lándzsás métely

  - motolica kopijovitá

• lándzsás útifű

  - skorocel kopijovitý

• láng

  - blk

• láng (-ot,-ja)

  - plameň

• lángba borul

  - vzplanúť

• lángba borul

  - vzbĺknuť

• lángeleme

  - génius

• lángeszű

  - geniálny

• lángfestés

  - plameňová skúška

• lánggal égés

  - blkot

• lángol (-t,-jon,-na)

  - blčať

• lángol (-t,-jon,-na)

  - blkotať

• lángoló

  - ohnivý

• lángos (-t,-ok,-a)

  - podplamenník

• lángos (-t,-ok,-a)

  - osúch

• lángos (-t,-ok,-a)

  - posúch

• lángos (-t,-ok,-a)

  - postruheň

• lángspektrum

  - plameňové spektrum

• lángszóró

  - plameňomet

• lángszóró

  - ohňomet

• lángzósejt

  - plamienková bunka

• lángész

  - génius

• lány

  - dcéra

• lány

  - dievča

• lányok fejdísze

  - parta

• lápi póc

  - blatniak tmavý

• lápterület

  - trasovisko

• lápterület

  - rašelinisko

• láptőzeg

  - rašelina

• lárma (-'t,-'ja)

  - hluk

• lárma (-'t,-'ja)

  - krik

• lármás

  - hlučný

• lármát csap

  - spustiť krik

• lármát csap

  - urobiť krik

• lármáz

  - burácať

• lármáz (-ott,-zon)

  - robiť krik

• lármáz (-ott,-zon)

  - vykrikovať

• lármázik

  - hulákať

• lárva (-'t,-'ja)

  - larva

• lárvaállapot

  - larválne štádium

• lárvaölő készítmények

  - larvicídy

• lát (-ott,lásson, vmit)

  - vidieť

• lát (-ott,lásson, vmit)

  - považovať

• lát (-ott,lásson, vmit)

  - pokladať

• lát (-ott,lásson, vmit)

  - pustiť sa (do čoho)

• lát (-ott,lásson, vmit)

  - začať (čo)

• lát utáni váltó

  - zmenka splatná určitú dobu po videní

• látatlanba

  - naslepo

• látatlanban

  - naslepo

• látatlanul

  - naslepo

• látcsövez

  - pozerať ďalekohľadom

• látcsövez

  - sledovať ďalekohľadom

• látcső (..csővet,..csőve)

  - ďalekohľad

• látcső (..csővet,..csőve)

  - triéder

• láthatatlan (-ul)

  - neviditeľný

• láthatatlan export

  - neviditeľný export

• láthatatlan jövedelem

  - neviditeľný príjem

• láthatatlan kivitel

  - neviditeľný export

• láthatatlan kivitel

  - neviditeľný vývoz

• láthatatlan kéz elmélete

  - teória neviditeľnej ruky

• láthatatlan tételek

  - neviditeľné položky

• láthatatlan vám

  - neviditeľné clo

• láthatatlan ügyletek

  - neviditeľné obchody

• láthatár (-t,-a)

  - obzor

• láthatár (-t,-a)

  - horizont

• látható

  - badateľný

• látható (-an/-lag)

  - viditeľný

• látható (-an/-lag)

  - zrejmý

• láthatóság

  - viditeľnosť

• láthatóság határa

  - hranica viditeľnosti

• látkép (-et,-e)

  - pohľad

• látkép (-et,-e)

  - panoráma

• látlelet (-et,-e)

  - lekársky nález (pri úraze)

• látlelet (-et,-e)

  - nález o prehliadke

• látnivaló (-t,-ja)

  - pozoruhodnosť

• látnok

  - jasnovidec

• látnoki

  - jasnovidný

• látogat

  - navštevovať

• látogatott (-an)

  - navštevované

• látogatottság

  - návštevnosť

• látogatottság

  - frekvencia

• látogatás

  - dochádzka

• látogatás (-t,-ok,-a)

  - návšteva