Madarsko-slovensky slovník - písmeno L

l

• lépeget (-ett,-essen)

  - pomaly kráčať

• lépeget (-ett,-essen)

  - vykračovať si

• lépes méz

  - plástový med

• lépfene

  - slezinová sneť

• lépked (-ett,-jen)

  - kráčať

• léprigó

  - drozd trskotavý

• lépten-nyomon

  - všade

• lépten-nyomon

  - stále

• lépten-nyomon

  - na každom kroku

• lépték (-et,-ek,-e)

  - mierka

• léptékes mennyiség

  - skalárna veličina

• léptékmérő

  - transverzálne meradlo

• lépés

  - kročaj

• lépés (-t,-ek,-e)

  - krok

• lépés (-t,-ek,-e)

  - chôdza

• lépés (-t,-ek,-e)

  - ťah (šach.)

• lépés (gát mögött)

  - došľap

• lépésben

  - krokom

• lépéshossz

  - dĺžka kroku

• lépésnyújtás

  - naťahovanie kroku

• lépést tart

  - držať krok

• lépőállás

  - stoj kročný

• lét

  - bytnosť

• lét (-et,-e)

  - bytie

• lét (-et,-e)

  - existencia

• lét (-et,-e)

  - život

• létbizonytalanság

  - existenčná neistota

• létbiztonság

  - existenčná istota

• létesít (-ett,-sen,-ene, vmit)

  - uskutočniť

• létesít (-ett,-sen,-ene, vmit)

  - zriadiť

• létesít (-ett,-sen,-ene, vmit)

  - založiť

• létesít (-ett,-sen,-ene, vmit)

  - vytvoriť

• létesít (-ett,-sen,-ene, vmit)

  - ustanoviť

• létesítmény

  - ustanovizeň

• létesítmény

  - inštitúcia

• létesítmény

  - inštitút

• létesítmény

  - zariadenie

• létesítmény

  - zakladanie

• létesítés

  - zakladanie

• létesítés

  - založenie

• létesül (-t,-jön)

  - utvoriť sa

• létesül (-t,-jön)

  - vzniknúť

• létesül (-t,-jön)

  - zriadiť sa

• létesül (-t,-jön)

  - ustanoviť sa

• létesül (-t,-jön)

  - založiť sa

• létezik (-et,-zék/-zen)

  - byt

• létezik (-et,-zék/-zen)

  - jestvovať

• létezik (-et,-zék/-zen)

  - existovať

• létezés

  - bytie

• létezés

  - jestvovanie

• létezés

  - existencia

• létezés

  - bytnosť

• létezési forma

  - forma existencie

• létezési ítélet

  - existenčný súd

• létfeltétel (-t,-ek,-e)

  - podmienka pre život

• létfeltétel (-t,-ek,-e)

  - životná podmienka

• létfenntartás

  - živobytie

• létfenntartási alap

  - fond živobytia

• létfenntartási cikk

  - životné potreby

• létfenntartási költségek

  - životné náklady

• létfenntartási költségek

  - výživné

• létfenntartási költségek

  - alimenty

• létfenntartási költségindex

  - index výživných nákladov

• létfontosságú

  - životne dôležitý

• létjogosultság

  - oprávnenosť

• létjogosultság

  - oprávnenie

• létjogosultság

  - právo na existenciu

• létkérdés (-t,-ek,-e)

  - životná otázka

• létkérdés (-t,-ek,-e)

  - existenčná otázka

• létminimum (-ot,-a)

  - existenčné minimum

• létminimumjövedelem

  - príjem existenčného minima

• létminimumszint

  - úroveň existenčného minimumu

• létra (-'t,-'ja)

  - rebrík

• létrafok (-ot,-ok,-a)

  - štebeľ

• létrafok (-ot,-ok,-a)

  - stupka

• létrafok (-ot,-ok,-a)

  - priečka

• létrehoz (-ott,-zon, vmit)

  - vytvoriť

• létrehoz (-ott,-zon, vmit)

  - utvoriť

• létrehoz (-ott,-zon, vmit)

  - zriadiť

• létrehoz (-ott,-zon, vmit)

  - založiť

• létrehoz (-ott,-zon, vmit)

  - vykonať

• létrehoz (-ott,-zon, vmit)

  - uskutočniť

• létrehozott jövedelem

  - vytvorené príjmy

• létrejön

  - vzniknúť

• létrejön

  - uskutočniť sa

• létrásszekér

  - drabinovec (zastar.)

• létszám (-ot,-ok,-a)

  - stav

• létszám (-ot,-ok,-a)

  - počet

• létszám (-ot,-ok,-a)

  - stav personálu

• létszám (-ot,-ok,-a)

  - osobný stav

• létszámduzzasztás

  - zvýšenie stavu

• létszámgazdálkodás

  - hospodárenie s počtom personálu

• létszámmegtakarítás

  - úspora personálu

• létszükséglet (-et,-ek,-e)

  - životná potreba

• lézeng (-ett,-jen,-ene)

  - ponevierať sa

• lézeng (-ett,-jen,-ene)

  - potulovať sa

• lézeng (-ett,-jen,-ene)

  - živoriť

• lézer (-t,-ek,-e)

  - laser

• lézersugár

  - laserový lúč

• Libanon

  - Libanon

• Libád

  - Ľubá (okr. Nové Zámky)

• Lice

  - Licince (okr. Rožňava)

• Ligur-tenger

  - Ligúrske more

• Linz

  - Linec

• Lipcse

  - Lipsko

• Liptó Szent Miklós

  - Liptovský Mikuláš

• Liptó Újvár

  - Liptovský Hrádok

• Lipóc

  - Lipovec (okr. Rimavská Sobota)

• Litvánia

  - Litva

• Líbia

  - Líbya

• liba (-'t,-'ja)

  - hus

• libabőr

  - husacia koža

• libabőr

  - husia koža

• libahús (-t,-ok,-a)

  - husacina

• libamáj (-at,-ak,-a)

  - husacia pečeň

• libapimpó

  - nátržník husí

• libapásztor

  - husiar

• libasor (-t,-ok,-a)

  - husí rad

• libasor (-t,-ok,-a)

  - husí pochod

• libasorban megy

  - ísť husacím pochodom