Madarsko-slovensky slovník - písmeno KE

ke

• kereskedelmi szerződés

  - obchodná zmluva

• kereskedelmi tőke

  - obchodný kapitál

• kereskedelmi élet

  - obchodný život

• kereskedelmi útvonal

  - obchodná tepna

• kereskedelmi ügynökség (-et,-e)

  - obchodné zastupiteľstvo

• kereskedik

  - kupčiť

• kereskedik (-ett,-jék)

  - obchodovať

• kereskedés

  - obchod (činnosť i predajňa)

• kereskedő

  - kupec

• kereskedő (-t,-je)

  - obchodník

• kereskedőcéh

  - obchodný cech

• kereskedőtelepülés

  - obchodná osada

• kereskedőtársaság

  - obchodná spoločnosť

• kereskedőtőkés

  - obchodný kapitalista

• kereslet

  - odbyť

• kereslet (-et,-e)

  - dopyt

• kereslet és kínálat

  - dopyt a ponuka

• kereszt (-et,-je)

  - kríž

• kereszt (-et,-je)

  - mandeľ

• keresztanya

  - krstňa

• keresztanya

  - krstná matka

• keresztapa

  - krstný

• keresztapa

  - krstný otec

• keresztbe

  - krížom

• keresztbe

  - dokríža

• keresztbe

  - cez seba

• keresztbe

  - jedno cez druhé

• keresztbe rakja a lábát

  - prekrížiť nohy

• keresztbe rakja a lábát

  - skrížiť nohy

• keresztbe teszi a kezét

  - skrížiť ruky

• keresztben

  - diagonálne

• keresztben

  - krížom

• keresztben

  - naprieč

• keresztben

  - priečne

• keresztboltozat

  - krížová klenba

• keresztcsiga

  - priebežná závitovka

• keresztcsont

  - krížová kosť (anat.)

• keresztcsonti idegfonat

  - krížová spleť

• keresztcsípőízület

  - krížovobedrový kĺb

• keresztcsőrű pinty

  - hýľ

• keresztel (-t,-jen, vkit)

  - krstiť

• keresztelés (-t,-ek,-e)

  - krstenie

• keresztelés (-t,-ek,-e)

  - krst

• keresztelő

  - krstiteľ

• keresztelő (-t,-je)

  - krstiny

• keresztelő (-t,-je)

  - krstenie

• keresztelő (-t,-je)

  - krst

• keresztelő medence

  - krstiteľnica

• keresztes

  - krížový

• keresztes

  - križiacky

• keresztes békalencse

  - žaburinka trojbrázda

• keresztes galaj

  - lipkavec krížatý

• keresztes hadjárat

  - križiacka výprava

• keresztes háború

  - križiacka vojna

• keresztes lovag

  - križiak

• keresztes pók

  - pavúk krížový

• keresztes pók

  - križiak

• keresztes szőlőmoly

  - obaľovač mramorovaný

• keresztes vipera

  - vretenica obyčajná

• keresztes vitéz

  - križiak (hist.)

• keresztesvirágúak

  - kapustovité

• keresztez (-ett,-zen, vmit)

  - križovať

• keresztez (-ett,-zen, vmit)

  - prechádzať krížom

• keresztez (-ett,-zen, vmit)

  - zmariť

• keresztez (-ett,-zen, vmit)

  - krížiť

• keresztezett szíj

  - krížený remeň

• keresztezi a tervét

  - zmariť plány

• keresztezi egymást

  - križovať sa

• keresztezési viszony

  - vzťah kríženia

• kereszteződik (-őtt,-jék)

  - križovať sa

• kereszteződik (-őtt,-jék)

  - krížiť sa

• kereszteződés

  - hybridizácia

• kereszteződés (-t,-ek,-e)

  - križovatka

• kereszteződés (-t,-ek,-e)

  - kríženie

• kereszteződés (-t,-ek,-e)

  - rámcový kontrakt

• keresztgyermek

  - krstňa

• keresztgyermek

  - krstniatko

• kereszthajó

  - krížna loď

• keresztheveder

  - popruhový kríž

• keresztkötéses küldemény

  - pásková zásielka

• keresztkút

  - krstiteľnica

• keresztlevél

  - krstný list

• keresztlevél

  - rodný list

• keresztléc

  - krížna lata

• keresztlépés

  - skrížny krok

• keresztmetszet

  - prierez

• keresztnyílás

  - priečny otvor

• keresztnév

  - krstné meno

• keresztre feszít

  - ukrižovať

• keresztrejtvény

  - krížovka

• keresztszállító

  - preičny dopravník

• keresztség

  - krst

• kereszttűz

  - krížová paľba

• keresztutca

  - priečna ulica

• keresztvetés

  - krížová sejba

• keresztvilla

  - preične vidly

• keresztállás

  - stoj skrýžny

• keresztátadás

  - krížna prihrávka

• kereszték

  - priečny klin

• keresztény (-t,-ek,-e)

  - kresťan

• keresztény (-űl)

  - kresťanský

• keresztény egyház

  - kresťanská cirkev

• keresztény vallás

  - kresťanské náboženstvo

• kereszténység

  - kresťanstvo

• kereszténység üldözése

  - prenasledovanie kresťanstva

• keresztút

  - križovatka

• keresztút

  - priečna cesta

• keresztút

  - krížová cesta

• keresztül

  - cez

• keresztül

  - počas (časove)

• keresztül

  - po (časove)

• keresztül-kasul

  - krížom-krážom

• keresztülgázol (-t,-jon, vmin)

  - prebrodiť sa

• keresztülhúz

  - prečiarknuť

• keresztülhúz

  - prevliecť (cvernu)

• keresztülhúz

  - zmariť (plán)

• keresztüljár

  - prechodiť

• keresztüljár

  - prechádzať

• keresztüljár az eszén

  - prejsť cez rozum

• keresztülmegy (..ment,..menjen,..menne)

  - prejsť