Madarsko-slovensky slovník - písmeno K

k

• kenőolaj

  - mazací olej

• kenőszappan

  - mazľavé mydlo

• kenőszivattyú

  - mazacie čerpadlo

• kenőzsír

  - mazací tuk

• kepe

  - mandeľ

• kerecsen

  - sokol rároh

• kerek (-en)

  - okrúhly

• kerek (-en)

  - celý

• kerek (-en)

  - zaokrúhlený

• kerek asztal

  - okrúhly stôl

• kerek levél

  - okrúhly list

• kerek repkény

  - zádušník brečtanovitý

• kerek zárójel

  - okrúhla zátvorka

• kerek összeg

  - zaokrúhlená suma

• kerekded (-en)

  - guľatý

• kerekedik (-ett,-jék)

  - zaokrúhľovať sa

• kerekedik (-ett,-jék)

  - stať sa okrúhlym

• kerekedik (-ett,-jék)

  - vzniknúť

• kerekedik (-ett,-jék)

  - nastať

• kerekedik (-ett,-jék)

  - prekonať (koho)

• kerekedik (-ett,-jék)

  - prerásť (koho)

• kereken

  - otvorene

• kereken

  - priamo

• kereken

  - rovno

• kereken

  - bez okolkov

• kereken megmondja

  - povedať bez okolkov

• kerekes

  - kolobežka

• kerekes alváz

  - kolesový podvozok

• kerekes jármű

  - kolesové vozidlo

• kerekes szecskavágó

  - kolesová rezačka

• kerekesféreg

  - vírnik

• kereklevelű harmatfű

  - rosička okruhlolistá

• kereklevelű margitvirág

  - králik okrúhlolistý (bot.)

• kereknyergű denevér

  - podkováč južný

• kerekrépa

  - okrúhlica

• kerekített szám

  - zaokrúhlené číslo

• kerekített érték

  - zaokrúhlená hodnota

• kerekítés

  - zaokrúhlenie

• kerekítés

  - zaokrúhľovanie

• kerep

  - ľadenec

• kerepel

  - rapotať

• kerepel

  - rapkať (rapkáčom)

• kerepelő sáska

  - koník vŕzgavý

• kereplő

  - klapačka

• kereplő (-t,-je)

  - rapkáč

• kereplő (-t,-je)

  - rapotačka

• keres (-ett,-sen, vmit)

  - hľadať

• keres (-ett,-sen, vmit)

  - zarábať

• kereset (-et,-e)

  - zárobok

• kereset (-et,-e)

  - žaloba

• keresetlen

  - nelíčený

• keresetlen (-űl)

  - prostý (o slovách)

• keresetlen (-űl)

  - nehľadaný

• keresetlen (-űl)

  - prirodzený

• keresetlen (-űl)

  - jednoduchý

• keresett (-en)

  - hľadaný

• keresett (-en)

  - zarobený

• keresett (-en)

  - získaný (o peniazoch)

• keresett (-en)

  - vyhľadávaný (o tovare)

• keresett (-en)

  - žiadaný (o tovare)

• keresett (-en)

  - známy

• keresett (-en)

  - povestný (o osobe)

• keresett (-en)

  - vychýrený

• keresett (-en)

  - populárny (o osobe)

• keresett (-en)

  - strojený (o správaní)

• keresett (-en)

  - neprirodzený (o správaní)

• keresett (-en)

  - prepiaty

• keresett kör

  - hľadaná kružnica

• keresett pont

  - hľadaný bod (mat.)

• keresett szám

  - hľadané číslo

• keresgél (-t,-jen, vmit)

  - hľadať

• keresgél (-t,-jen, vmit)

  - prehľadávať

• kereskedelem (..lmet,..lme)

  - obchod

• kereskedelem monopóliuma

  - monopol obchodu

• kereskedelemügyi miniszter

  - minister obchodu

• kereskedelmi

  - obchodný

• kereskedelmi

  - komerciálny

• kereskedelmi

  - komerčný

• kereskedelmi bank

  - obchodná banka

• kereskedelmi egyezmény

  - obchodná dohoda

• kereskedelmi forgalom

  - obchodný ruch

• kereskedelmi gócpont

  - obchodné stredisko

• kereskedelmi gócpont

  - obchodné centrum

• kereskedelmi hajó

  - obchodná loď

• kereskedelmi hajóraj

  - obchodná flotila

• kereskedelmi hálózat

  - distribučná sieť

• kereskedelmi kapcsolat

  - obchodný styk

• kereskedelmi levelezés

  - obchodná korešpondencia

• kereskedelmi mérleg

  - bilancia

• kereskedelmi szellem

  - obchodný duch

• kereskedelmi szerződés

  - obchodná zmluva

• kereskedelmi tőke

  - obchodný kapitál

• kereskedelmi élet

  - obchodný život

• kereskedelmi útvonal

  - obchodná tepna

• kereskedelmi ügynökség (-et,-e)

  - obchodné zastupiteľstvo

• kereskedik

  - kupčiť

• kereskedik (-ett,-jék)

  - obchodovať

• kereskedés

  - obchod (činnosť i predajňa)

• kereskedő

  - kupec

• kereskedő (-t,-je)

  - obchodník

• kereskedőcéh

  - obchodný cech

• kereskedőtelepülés

  - obchodná osada

• kereskedőtársaság

  - obchodná spoločnosť

• kereskedőtőkés

  - obchodný kapitalista

• kereslet

  - odbyť

• kereslet (-et,-e)

  - dopyt

• kereslet és kínálat

  - dopyt a ponuka

• kereszt (-et,-je)

  - kríž

• kereszt (-et,-je)

  - mandeľ

• keresztanya

  - krstňa

• keresztanya

  - krstná matka

• keresztapa

  - krstný

• keresztapa

  - krstný otec

• keresztbe

  - krížom

• keresztbe

  - dokríža

• keresztbe

  - cez seba

• keresztbe

  - jedno cez druhé

• keresztbe rakja a lábát

  - prekrížiť nohy

• keresztbe rakja a lábát

  - skrížiť nohy

• keresztbe teszi a kezét

  - skrížiť ruky