Madarsko-slovensky slovník - písmeno J

j

• jelentés

  - návestie

• jelentéstan

  - sémantika

• jelentő

  - oznamovací

• jelentő mód

  - oznamovací spôsob

• jelentő mód

  - indikatív

• jelentős (-en)

  - významný

• jelentős (-en)

  - význačný

• jelentős (-en)

  - závažný

• jelentős (-en)

  - dôležitý

• jelentős (-en)

  - značný

• jelentős (-en)

  - početný

• jelentős terület

  - značná časť územia

• jelentőség (-et,-e)

  - význam

• jelentőség (-et,-e)

  - dosah

• jelentőség (-et,-e)

  - dôležitosť

• jelentőség (-et,-e)

  - závažnosť

• jelentőséget tulajdonít (vminek)

  - pripisovať význam (čomu)

• jelentőséget tulajdonít (vminek)

  - pripisovať dôležitosť (čomu)

• jelenérték

  - denná hodnota

• jeles (-en)

  - výborný

• jeles (-en)

  - znamenitý

• jeles (-en)

  - veľmi dobrý

• jeles (-en)

  - chválitebný

• jelez

  - avizovať

• jelez (-ett,-zen, vmit)

  - ohlasovať

• jelez (-ett,-zen, vmit)

  - ohlásiť

• jelez (-ett,-zen, vmit)

  - hlásiť

• jelez (-ett,-zen, vmit)

  - ukazovať

• jelez (-ett,-zen, vmit)

  - označovať

• jelez (-ett,-zen, vmit)

  - spomenúť (čo)

• jelez (-ett,-zen, vmit)

  - dotknúť sa

• jelezni

  - signalizovať

• jelfogó

  - snímač

• jelfogó (-t,-k,-ja)

  - relé

• jelige (-'t,-'je)

  - heslo

• jelige (-'t,-'je)

  - značka

• jelkép

  - symbol

• jelképes

  - symbolický

• jelképes

  - obrazný

• jelképes elbeszélés

  - parabola

• jelképes fizetés

  - symbolická platba

• jelképes érték

  - symbolická hodnota

• jelképez

  - symbolizovať

• jelleg

  - charakter

• jelleg (-et,-e)

  - ráz

• jelleg (-et,-e)

  - charakter

• jelleggörbe

  - preibeh

• jelleggörbe

  - charakteristika

• jelleggörbe

  - charakteristika (v matematike)

• jelleggörbe

  - identifikačná krivka

• jellegzetes

  - rázovitý

• jellegzetes (-en)

  - svojrázny

• jellegzetes (-en)

  - charakteristický

• jellegzetes (-en)

  - typický

• jellegzetes feladat

  - svojrázna úloha

• jellegzetesség

  - charakteristická črta

• jellem

  - nátura

• jellem (-et,-e)

  - povaha

• jellem (-et,-e)

  - charakter

• jellemes (-en)

  - charakterný

• jellemez (..mzett,-zen, vmit)

  - charakterizovať

• jellemezés

  - charakterizácia

• jellemnevelés

  - výchova charakteru

• jellemszerkezet

  - charakterová štruktúra

• jellemtelen

  - bezcharakterný

• jellemtelenség

  - bezcharakternosť

• jellemvonás

  - črta povahy

• jellemvonás

  - charakterová črta

• jellemvonás

  - charakterová vlastnosť

• jellemzés

  - charakterizovanie

• jellemzés

  - charakteristika

• jellemző (-en)

  - charakteristický

• jellemző (-en)

  - príznačný

• jellemző vonás

  - charakteristická črta

• jelmez (-t,-ek,-e)

  - kostým (divadelný)

• jelmez (-t,-ek,-e)

  - maškarný oblek

• jelmez (-t,-ek,-e)

  - maškara

• jelmezbál

  - maškarný ples

• jelmondat

  - motto

• jelmondat

  - heslo

• jelszó

  - heslo

• jelszó

  - nápoveď

• jelszó

  - parola

• jelvény (-t,-ek,-e)

  - odznak

• jelzett

  - označkovaný

• jelzett

  - udaný

• jelzett csekk

  - označený šek

• jelzett csekk

  - poznačený šek

• jelzálog

  - hypotéka

• jelzálog

  - hypotekárny dlh

• jelzálogadós

  - hypotekárny dlžník

• jelzálogadósságlevél

  - hypotekárny dlhopis

• jelzálogbank

  - hypotečná banka

• jelzálogfeltételek szabályozása

  - regulácia hypotekárnych podmienok

• jelzáloggal megterhel

  - zaťažiť hypotékou

• jelzáloghitel

  - hypotekárny úver

• jelzálogi

  - hypotekárny

• jelzálogjog

  - hypotekárne záručné právo

• jelzálogkölcsön

  - hypotéková pôžička

• jelzálogkölcsön

  - hypotečná pôžička

• jelzáloglevél

  - záložný list

• jelzálognyilvántartási jegyzék

  - hypotekárny register

• jelzálogos

  - hypotečný

• jelzés

  - značenie

• jelzés

  - signál

• jelzés

  - označenie

• jelzés

  - značka

• jelzés

  - označkovanie

• jelzés

  - značkovanie

• jelzés

  - vyznačovanie značkami

• jelző

  - značkovač

• jelző

  - návestný

• jelző (-t,-je)

  - prívlastok

• jelző zászló

  - značkovacia zástava

• jelzőkaró

  - výtyčka

• jelzőkészülék

  - návestidlo

• jelzőkészülék

  - návestná batéria

• jelzőlámpa

  - semafor

• jelzőrendszer

  - signálna sústava

• jelzőrendszer

  - signálová sústava