Madarsko-slovensky slovník - písmeno HA

ha

• határérték

  - hraničná hodnota

• határövezet

  - pohraničné pásmo

• határőr

  - pohraničník

• határőr

  - hraničiar

• határőr

  - pohraničný strážca

• határőrszolgálat

  - pohraničná služba

• határőrség

  - pohraničná stáž

• hatás (-t,-a)

  - vplyv

• hatás (-t,-a)

  - účinok

• hatás (-t,-a)

  - následok

• hatás (-t,-a)

  - efekt

• hatás (-t,-a,-ok,-okat)

  - dojem

• hatáselemzés

  - analýza efektu

• hatásfok (-ot,-a)

  - účinnosť

• hatásfok (-ot,-a)

  - stupeň účinnosti

• hatásfok (-ot,-a)

  - úžitkový efekt

• hatásgömb

  - sféra pôsobenia

• hatáskör

  - právomoc

• hatáskör (-t,-e)

  - pôsobnosť

• hatáskör (-t,-e)

  - kompetencia

• hatáskör (-t,-e)

  - okruh pôsobnosti

• hatáskör (-t,-e)

  - odbor pôsobnosti

• hatáskör kiszélesítése

  - rozšírenie právomoci

• hatáskörébe tartozik

  - patriť do kompetencie

• hatáskörök (-et)

  - pôsobnosti

• hatáskörök (-et)

  - kompetencie

• hatások (-at)

  - vplyvy

• hatások (-at)

  - účinky

• hatások (-at)

  - dojmy

• hatásos

  - dôrazný

• hatásos (-an)

  - účinný

• hatásos (-an)

  - pôsobivý

• hatásos (-an)

  - efektný

• hatásos (-an)

  - efektívny

• hatással van (vmire)

  - mať vplyv (na čo)

• hatást gyakorol

  - ovplyvniť

• hatást gyakorol

  - pôsobiť

• hatást gyakorol (vmire)

  - vplývať (na čo)

• hatástalan

  - neúčinný

• hatástalan

  - bezúčinný

• hatástalan

  - bez účinku

• hatástalanít

  - paralyzovať

• hatástalanít (-ott,-son, vmit)

  - zbaviť účinnosti

• hatástalanít (-ott,-son, vmit)

  - zneškodniť

• hatástalanít (-ott,-son, vmit)

  - neutralizovať

• hatástalanít (-ott,-son, vmit)

  - dezaktivovať

• hatástávolság

  - donosnosť

• hatékony

  - účinný

• hatékony

  - pôsobivý

• hatékony kereslet

  - efektívny dopyt

• hatékony pontok

  - efektívne body

• hatékonyan

  - účinné

• hatékonyan

  - pôsobivo

• hatékonyság

  - pôsobnosť

• hatékonyság

  - účinnosť

• hatékonyság

  - efektívnosť

• hatékonysági feltétel

  - podmienka efektívnosti

• hatékonysági mutató

  - index efektívnosti

• hatékonysági paraméter

  - parameter efektívnosti

• hatóanyag (-ot,-ok,-a)

  - účinná látka

• hatópont (-ot,-ok,-ja)

  - pôsobisko (sily)

• hatósugár

  - akčný rádius

• hatóság (-ot,-a)

  - úrad

• hatóság (-ot,-a)

  - vrchnosť

• hatósági

  - úradný

• hatósági bizonyítvány

  - úradné vysvedčenie

• hatósági bizonyítvány

  - úradné osvedčenie

• hatósági fok

  - inštancia

• hatósági ár

  - úradná cena

• hatóságilag

  - úradne

• hatóságilag engedélyezett

  - oficiálne povolený

• hatóságilag engedélyezett

  - oficiálne dovolený

• hatóságok (-at)

  - úrady

• hatóságok (-at)

  - vrchnosti

• hatóságok beavatkozása

  - zákrok úradov

• hatótávolság (-ot,-ok,-a)

  - dostrel (dela)

• hatótávolság (-ot,-ok,-a)

  - dosah (vysielača)

• hatótávolság (-ot,-ok,-a)

  - dolet (lietadla)

• hausseügylet

  - haussový obchod

• havas

  - zasnežený

• havas

  - pokrytý snehom

• havas eső

  - dážď so snehom

• havas eső

  - pľušť

• havasalji aggófű

  - starček subalpínsky

• havasan

  - zasnežené

• havasan

  - pokryto snehom

• havaseső

  - sneh s dažďom

• havasi

  - alpský

• havasi csóka

  - čavka žltozobá

• havasi fülespacsirta

  - uškárik vrchovský

• havasi gyopár

  - plesnivec

• havasi gyopár

  - plesnivec alpínsky

• havasi hízóka

  - tučnica alpínska

• havasi hölgymál

  - jastrabník alpínsky

• havasi iszalag

  - plamienok alpínsky

• havasi kökörcsin

  - poniklec biely

• havasi kövirózsa

  - skalnica horská

• havasi legelő

  - hoľa

• havasi legelő

  - poľana

• havasi legelők övezete

  - pásmo horských lúk

• havasi mirigylapu

  - podbelica alpínska

• havasi mormota

  - svišť vrchovský

• havasi nefelejcs

  - nezábudka alpínska

• havasi pereszlény

  - marulka alpínska

• havasi pityer

  - ľaptuška vrchovská

• havasi pásztorkodás

  - horské pastvinárstvo

• havasi rét

  - horská lúka

• havasi rét

  - hoľa

• havasi sisakvirág

  - priblica modrá

• havasi turbolya

  - trebuľa lesklá

• havasi tárnics

  - horček snežný

• havasi varjú

  - čavka červenozobá

• havasi őszirózsa

  - astra alpínska

• havasok (-at)

  - zasnežené hory

• havasok (-at)

  - vysokohorské štíty (snehom a ľadom pokryté)

• havat hány

  - odhadzovať sneh

• havazik

  - snežiť

• havazik

  - padá sneh

• havazott

  - snežil

• havazott

  - padal sneh