Preklad slova "life is no bed of roses" anglicko slovensky

- život nie je prechádzka ružovým sadom

- nemá práve ľahký život
- nemá práve na ružiach ustlané

- život
- existencia
- životný
- životnosť
- ľudia
- životopis
- energia
- vitalita
- trvanie
- skutočnosť
- životná
- životné
- trvanlivosť
- upotrebiteľnosť
- živnosť
- živosť
- platnosť
- doživotný
- doba používania
- doba trvania
- funkčné obdobie
- nová možnosť
- obdobie, funkčné
- osoba poistená na život
- spôsob života

- informačný systém
- IS
- je
- je (1.p.)
- existuje

- žiadny
- nijaký
- vôbec
- nijak
- nijako
- kdežeby
- nijaká
- ne- (predpona záporu)
- nie

- posteľ
- lôžko
- lôžkový
- spodný
- úložný
- základový
- dno
- riečište
- stanovisko
- korba
- šabota
- ložisko
- splaveniny
- sloj
- vrstva
- šmykový
- vrstevný
- plošina
- most
- hniezdo
- hriadka
- nocľah
- podklad
- podstieľať
- základňa
- horninová vrstva
- izba (v hoteli)
- korba vozidla
- poplatok za nocľah (nocľažné)
- skúšobná stolica
- skúšobný stav

- o
- (2.p.)
- od (2.p.)
- z (2.p.)