Preklad slova "estar más muerto que vivo" spanielsko slovensky

- strachom ani nedýchať

- skôr zomretý

- budete

- byt
- ležať
- bývať
- stať
- pobývať
- zotrvávať
- dariť sa
- mať sa
- vodiť sa

- ale
- avšak
- lenže
- statok
- však
- viac
- skôr
- ďalej
- navyše
- ešte
- plus
- a
- nej ...
- už
- veľa
- strašné
- viacej
- naj...
- na dôvažok
- okrem toho

- hasený
- zvädnutý
- uťahaný
- mŕtvy
- mŕtvola
- zosnulý
- zomretý
- padlý
- vyblednutý
- suchý
- uschnutý
- zabitý
- ležiak
- neživý
- ako bez života
- bez života
- málo živý
- nastrčená osoba
- nemý hráč
- stráž u zosnulého

- že
- aby
- pokiaľ
- nech
- až
- než
- ako
- keďže
- ten
- čo
- kolky
- aký
- ale!
- ktoré
- koľko
- ale (zvolanie)
- ktorý

- bývam
- živý
- čulý
- vrtký
- bystrý
- chytrý
- prehnaný
- prefíkaný
- ostrý
- prenikavý
- čerstvý
- jasný
- nehasený
- bujný
- bujarý
- chytrácky
- okraj
- lem
- lemovanie
- hrana
- šnúrka
- lemovka
- vrtieľka
- bezočivec
- chytrák
- živo
- bystro
- rýchlo
- krvavočervený
- jasná farba
- jasno červený
- jasný oheň
- prefíkaný chlapík