Nemecko-slovensky slovník - písmeno BL
bl
-
die BL
- vedenie výroby
-
die BL
- vedenie podniku
-
das BLG
- nabíjačka
-
die BLZ
- smerový kód banky
-
die BLZ - Bankleitzahl
- kód banky
-
Bl.
- list (skratka)
-
Bl. - Blatt (der Akte)
- list (spisu)
-
die Blache
- plachta
-
die Blachen
- plachty (pl.)
-
das Blachfeld
- planina (básn.)
-
der Blachfrost
- holomráz
-
Black
- Black
-
die Black Box
- čierna skrinka
-
die Black Box
- čierna schránka
-
der Black Sabbath Sänger
- spevák Black Sabbath
-
die Black-Box
- čierna schránka
-
die Black-box-Methode
- metóda čiernej skrinky
-
das Black-out
- výpadok pamäte
-
das Black-out
- vynechanie pamäte
-
der Black-out-Schalter
- panel vypínača
-
die Blackbox
- čierna skrinka
-
die Blackbox
- čierna schránka
-
die Blackjack-Karten
- karty na Blackjack
-
das Blackout
- výpadok
-
das Blackout
- náhla strata vedomia
-
die Blackouts
- výpadky energie
-
Blacks
- Blacka
-
Blackstone
- Blackstone
-
Blackwell
- Blackwell
-
der Blaff
- zabrechanie
-
die Blahe
- plachta
-
die Blahen
- plachty (pl.)
-
die Blaine-Feinheit
- jemnosť podľa Blaina
-
Blairs
- Blaira (2.p.)
-
Blairs
- Blairov (2.p.)
-
die Blalock Hanlon Operation
- Blalockova-Hanlonova operácia
-
die Blamage
- blamáž
-
der Blamire
- Blamírove stočkovadlo
-
der Blamire
- Blamírove stočkové ústrojenstvo
-
das Blancfixe
- blancfixe
-
das Blancfixe
- stála bieloba
-
das Blanchiereisen
- blanšírovací nôž
-
der Blanchierkessel
- blanšírovací kotol
-
die Blanchiermaschine
- blanšírovačka
-
der Blanchierspäne
- postružliny z blanšírovania
-
die Blanchierung
- blanšírovanie
-
die Blanchierung
- predváranie
-
die Blanchierwanne
- blanšírovacia vaňa
-
das Blanchierwasser
- blanšírovacia voda
-
die Blanchierzeit
- predhrievacia doba
-
die Blanchissuren
- oder do biela
-
der Blanchots-Lift
- Blanchotský vlek
-
Blanik
- Blaník
-
das Blankbeizen
- morenie načisto
-
die Blankbremsung
- lesklý prúžok
-
der Blankdraht
- lesklý drôt
-
der Blankdraht
- holý vodič
-
der Blankdraht
- neizolovaný vodič
-
die Blankdrahtelektrode
- holá elektróda
-
die Blankdrathleitung
- neizolované vedenie
-
die Blankdrathleitung
- vedenie s holými vodičmi
-
das Blanket
- tlačiarenská podložka
-
das Blankett
- tlačivo
-
das Blankett
- blanketa
-
das Blankett
- tlačiarenská podložka
-
Blankett ausfüllen
- vyplniť formulár
-
die Blankettbestimmung
- určenie blankety
-
die Blankette
- blankety (pl.)
-
die Blankette
- tlačoviny (pl.)
-
Blankettes
- blanketu
-
Blankettes
- tlačoviny
-
die Blankettfälschung
- falšovanie tlačiva
-
Blanketts
- blanketu
-
Blanketts
- tlačoviny
-
der Blankfilm
- číry film
-
der Blankfilm
- blankytný film
-
das Blankglas
- záhradnícke sklo
-
die Blankglaserei
- sklenárstvo
-
das Blankglühen
- lesklé žíhanie
-
der Blankglühofen
- pec na lesklé žíhanie
-
die Blankheit
- čírosť
-
die Blankheit
- lesklosť
-
das Blankhärten
- lesklé kalenie
-
das Blankhärteöl
- olej na lesklé kalenie
-
die Blankiermaschine
- leštička
-
das Blankleder
- hladenie (hladká lesklá useň)
-
das Blankloch
- nepokovený otvor
-
die Blankoabtretung
- bianko cese (postúpenie pohľadávky na veriteľa, ktorý je neznámy)
-
das Blankoakzept
- nevyplnená zmenka
-
der Blankoauftrag
- bianko príkaz
-
der Blankobankscheck
- bianko šek
-
der Blankobogen
- bianko papier
-
der Blankofahrausweis
- jazdný výkaz bez označenia držiteľa
-
das Blankoformular
- prázdny formulár
-
das Blankogiro
- bianko sporožíro
-
das Blankogiro
- bianko indosament
-
das Blankoindossament
- blanko indosament
-
der Blankokredit
- úver "blanko-úver"
-
der Blankokredit
- neuhradený úver
-
der Blankokredit
- neurčitý úver
-
der Blankokredit
- otvorený úver
-
das Blankopapier
- nepotlačený papier
-
der Blankoscheck
- blanko šek
-
der Blankoschek
- bianko šek
-
der Blankoverkauf
- blanko predaj
-
die Blankovollmacht
- plná moc pre všetky prípady
-
der Blankowechsel
- zmenka in bianco
-
der Blankowechsel
- bianco zmenka
-
der Blankowechsel
- bianko zmenka
-
die Blankozession
- bianko cese (postúpenie pohľadávky na veriteľa, ktorý je neznámy)
-
das Blankschaben
- oškriabanie na čistý kov
-
das Blankschleifen
- brúsenie na lesklo
-
der Blankschleifer
- leštič kovu
-
die Blankschmelze
- čerenie
-
die Blankschmelze
- čerenie skla
-
das Blankschüren
- dotavovanie skla
-
das Blankschüren
- tavenie pri bielom svetle
-
das Blankstahl
- lesklá ťahaná oceľ
-
die Blankstelle
- lesklé miesto
-
der Blanktran
- svetlý rybí tuk