Nemecko-slovensky slovník - písmeno Q

q

• der Qaida-Vize

  - viceprezident Al Kajdá

• qcm

  - cm (štvorcový)

• der qcm - Quadratzentimeter

  - cm štvorcový

• qdm

  - dm (štvorcový)

• die Qeurfissur

  - diagonálna fizúra

• Qeurfissur

  - priečna ryha

• Qeurfissur

  - diagonálna ryha

• Qeurfissuren

  - diagonálne fisúry

• der Qeurschnitt

  - priemer

• der Qeurschnitt

  - priečny rez

• die Qing-Dynastie

  - dynastia Quing

• der Qisling

  - kolaborant

• der Qisling

  - vlastizradca

• qkm

  - km (štvorcový)

• der qkm - Quadratkilometer

  - km štvorcový

• qm

  - m (štvorcový meter)

• der qm - Qudratmeter

  - m štvorcový

• qmm

  - mm (štvorcový)

• der QRS-Komplex

  - komorový komplex (tvorený kmitmi Q,R,S v EKG)

• der QRS-Komplex

  - QRS-komplex

• der QRS-Komplex

  - QRS-komplex (na EKG)

• der QRS-inhibierter Herzschrittmacher

  - konvenčný komorový kardiostimulátor inhibovaný komplexom QRS

• das QT-Syndrom

  - Romanov-Wardov syndróm

• die QT-Zeit

  - interval QT (v EKG)

• die Quabbe

  - lalok

• die Quabbe

  - slanina

• die Quabbe

  - tukový nádor

• der Quabbel

  - slanina

• der Quabbel

  - lalok

• der Quabbel

  - tukový nádor

• die Quabbel

  - mastnota

• die Quackel

  - prepelica

• die Quackelei

  - šuchtavosť

• die Quackelei

  - babravosť

• die Quackelei

  - nerozhodnosť

• die Quackelei

  - vrtkavosť

• die Quackelei

  - zdĺhavosť

• die Quackelfritze

  - táradlo

• der Quackelfritze

  - nedvižník

• der Quackelfritze

  - ťarbavec

• der Quackelfritze

  - prispatý človek

• der Quackelhans

  - nedvižník

• der Quackelhans

  - ťarbavec

• der Quackelhans

  - prispatý človek

• die Quackelliese

  - táradlo

• der Quackelphillip

  - nedvižník

• der Quackelphillip

  - ťarbavec

• der Quackelphillip

  - prispatý človek

• der Quackler

  - babrák

• der Quackler

  - táraj

• der Quackler

  - nerozhodný človek

• der Quackler

  - vrtkavý človek

• der Quacksalber

  - mastičkár

• der Quacksalber

  - šarlatán

• der Quacksalberei

  - šarlatánstvo

• Quacksalberei treiben

  - mastičkáriť

• das Quad-in-Line-Gehäuse

  - štvorradové puzdro

• das Quad-in-Line-Gehäuse

  - puzdro quip

• die Quaddel

  - vyrážka

• die Quaddel

  - pupenec

• die Quaddel

  - urtika

• die Quaddel

  - svrbiaca opuchlina

• der Quaddelausschlag

  - svrbiaca opuchlina

• die Quaddelsucht

  - urtikária

• die Quaddelsucht

  - žihľavka

• der Quader

  - kváder

• der Quaderbau

  - stavba z kvádrov

• der Quaderbinder

  - väzobný kváder

• das Quadergewölbe

  - klenba z kvádrov

• die Quadermauer

  - kvádrová stena

• die Quadermauer

  - kvádrový múr

• das Quadermauerwerk

  - kvádrové murivo

• die Quaderplatte

  - kvádrová doska

• der Quaderputz

  - bosáž

• der Quaderputz

  - rustika

• der Quaderputz

  - kvádrová omietka

• der Quadersandstein

  - kvádrový pieskovec

• der Quaderstein

  - kváder

• der Quaderstein

  - štvorhranný tesaný kameň

• der Quaderstein

  - dlažobný kameň

• der Quaderstein

  - kamenný kváder

• die Quaderung

  - bosáž

• die Quaderung

  - rustika

• der Quaderverband

  - kvádrová väzba

• die Quaderverblendung

  - kvádrový obklad

• die Quaderverkleidung

  - kvádrový obklad

• das Quaderwerk

  - kvádrové murivo

• das Quadrangel

  - štvorhran

• das Quadrangel

  - štvorec

• der Quadrant

  - štvrťkruh

• der Quadrant

  - kvadrant

• der Quadrant

  - štvrtina kruhu

• der Quadrant

  - štvrtina kružnice

• der Quadrant

  - prístroj na meranie hviezd

• die Quadrant-Papierwaage

  - kvadrantová váha

• die Quadrantauswahl

  - výber kvadrantu

• der Quadrantdavit

  - segmentový člnový žeriav

• das Quadrantendreieck

  - sférický trojuholník

• das Quadrantenelektrometer

  - kvadrantový elektrometer

• der Quadrantenempfänger

  - kvadrantový prijímač

• die Quadrantenfotodiode

  - kvadrantová fotodióda

• die Quadrantenhemianopsie

  - kvadrantová hemiopsia

• die Quadrantenresektion

  - kvadrantová resekcia

• die Quadrantenschaltung

  - kvadrantové zapojenie

• die Quadrantensonnenuhr

  - kvadrantové slnečné hodiny

• das Quadrantensyndrom

  - kvadrantový syndróm

• die Quadrantkette

  - reťaz kvadrantu

• der Quadrantregler

  - regulátor kvadrantov

• das Quadrantschleifen

  - kvadrantové brúsenie

• die Quadrantwaage

  - oblúková váha

• der Quadrantzahnbogen

  - kvadrant s ozubením

• das Quadrat

  - štvorec

• das Quadrat

  - kvadrát

• das Quadrat

  - druhá mocnina

• Quadrat-

  - kvadratický

• Quadrat-

  - štvorcový

• die Quadratantenne

  - štvorcová anténa

• der Quadratblock

  - štvorcový ingot

• der Quadratblock

  - ingot so štvorcovým prierezom

• das Quadratdezimeter

  - štvorcový decimeter