Slovensko-taliansky slovník - písmeno ZM

zm

• zmes

  - miscuglio

• zmes

  - mistione

• zmes

  - mistura

• zmes

  - mix

• zmes

  - mixage

• zmes

  - pasticcio

• zmes

  - pastone

• zmes

  - raccattaticcio

• zmes

  - raffazzonatura

• zmes

  - rimescolanza

• zmes

  - selezione

• zmes

  - tramestio

• zmes

  - varia

• zmes

  - zibaldone

• zmes farieb na palete

  - mestica

• zmes kyseliny dusičnej a sírovej

  - miscela nitrica

• zmes paliva

  - miscela combustibile

• zmes plynov

  - miscela gassosa

• zmes proti korózii

  - miscela anticorrosiva

• zmes sa 4% oleja

  - miscela al 4% di olio

• zmes sulfidov kovov

  - metallina

• zmes vzduchu a pary

  - miscela aria-vapore

• zmesica

  - accozzamento

• zmesová priadza

  - filato misto

• zmesové svetlo

  - luce mista

• zmesový katalyzátor

  - catalizzatore misto

• zmesový krištáľ

  - cristallo di soluzione solida

• zmesový krištáľ

  - cristallo misto

• zmesový plyn

  - gas misto

• zmestiť sa

  - accalcarsi

• zmestiť sa

  - accovacciarsi

• zmestiť sa

  - cacciarsi

• zmestiť sa

  - incavernarsi

• zmestiť sa

  - rintanarsi

• zmestiť sa

  - serrarsi

• zmetať

  - abortire

• zmeták

  - granata

• zmeták

  - spolverina

• zmeták

  - spolverino

• zmeň to

  - cambialo

• zmeškal

  - perso

• zmeškanie

  - mora

• zmeškanie

  - omissione

• zmeškanie

  - tralasciamento

• zmeškaný

  - perso

• zmeškať

  - persi

• zmeškať

  - perdere la corsa

• zmeškať (4.p.)

  - lasciarsi sfuggire

• zmeškať (vlak)

  - perdere

• zmeškať vlak

  - perdere il treno

• zmeškať vlak

  - rimanere a piede

• zmiagať

  - accincignare

• zmiasť

  - arruffare

• zmiasť

  - avviluppare

• zmiasť

  - confondere

• zmiasť

  - confusi

• zmiasť

  - conturbare

• zmiasť

  - demoralizzare

• zmiasť

  - disorientare

• zmiasť

  - esagitare

• zmiasť

  - forviare

• zmiasť

  - frastornare

• zmiasť

  - fuorviare

• zmiasť

  - imbrogliare

• zmiasť

  - inviluppare

• zmiasť

  - perturbare

• zmiasť

  - scombuiare

• zmiasť

  - scombussolare

• zmiasť

  - scompaginare

• zmiasť

  - scompigliare

• zmiasť

  - sconcertare

• zmiasť

  - sconfondere

• zmiasť

  - sconquassare

• zmiasť

  - sconvolgere

• zmiasť

  - sfasare

• zmiasť

  - lasciare perplesso

• zmiasť

  - squinternare

• zmiasť sa

  - disorientarsi

• zmiasť sa

  - scomporsi

• zmiasť sa

  - sconcertarsi

• zmiasť sa

  - smarrirsi

• zmiatli (poplietli) sme silno

  - abbiamo fortemente perturbato

• zmienený

  - menzionato

• zmienený

  - rispettivo

• zmienili

  - hanno menzionato

• zmieniť sa

  - constatare

• zmieniť sa

  - far menzione di

• zmieniť sa

  - fare menzione di

• zmieniť sa

  - mentovare

• zmieniť sa

  - menzionare

• zmieniť sa o čom

  - scivolare sopra qc

• zmienka

  - allusione

• zmienka

  - cenno

• zmienka

  - citazione

• zmienka

  - menzione

• zmienka

  - riferimento

• zmienky

  - riferimenti

• zmier

  - accomodamento

• zmier

  - accomodatura

• zmier

  - accomodo

• zmier

  - conciliazione

• zmier

  - propiziazione

• zmierať

  - consumarsi

• zmierať láskou

  - languire d'amore

• zmierenie

  - conciliazione

• zmierenie

  - pacificamento

• zmierenie

  - pacificazione

• zmierenie

  - ravvicinamento

• zmierenie

  - riconciliazione

• zmierenie

  - pacificata

• zmierenie

  - rappacificazzione

• zmierenie

  - riavvicinamento

• zmierený

  - ravvicinato

• zmieri sa s

  - si rassegna alla

• zmieriteľnosť

  - placabilità

• zmieriteľnosť

  - placabilitŕ

• zmieriteľný

  - conciliante

• zmieriteľný

  - pacificabile

• zmieriteľný

  - placabile

• zmieriteľný

  - riconciliabile