Slovensko-taliansky slovník - písmeno ZH

zh

• zhodnotenie

  - ponderazione

• zhodnotenie

  - ricuperamento

• zhodnotenie

  - ricuperazione

• zhodnotenie

  - valorizzazione

• zhodnotenie

  - valutazione

• zhodnotenie odpadu

  - riciclaggio dei rifiuti

• zhodnotené

  - valorizzate

• zhodnotený konosament

  - polizza di carico valorizzata

• zhodnotil

  - ha giudicato

• zhodnotili

  - hanno valutato

• zhodnotili sme

  - abbiamo valutato

• zhodnotiteľný

  - valutabile

• zhodnotiť

  - avvalorare

• zhodnotiť

  - ponderare

• zhodnotiť

  - utilizzare

• zhodnotiť

  - valorizzare

• zhodné

  - coerentemente

• zhodné

  - di concerto

• zhodnúť sa

  - accomodarsi

• zhodnúť sa

  - accordarsi

• zhodnúť sa

  - aggiustarsi

• zhodnúť sa

  - concordare

• zhodnúť sa

  - concordarsi

• zhodný

  - coincidente

• zhodný

  - compagno

• zhodný

  - concorde

• zhodný

  - conforme

• zhodný

  - congruente

• zhodný

  - congruo

• zhodný

  - consentaneo

• zhodný

  - consonante

• zhodný

  - consono

• zhodný

  - omologo

• zhodný

  - unisono

• zhodný

  - consono a

• zhodou okolností

  - a caso

• zhodou okolností

  - per caso

• zhodoval sa

  - coinsico

• zhodovať

  - riscontrare

• zhodovať sa

  - accordarsi

• zhodovať sa

  - coincidere

• zhodovať sa

  - collegare

• zhodovať sa

  - collimare

• zhodovať sa

  - combaciare

• zhodovať sa

  - combinarsi

• zhodovať sa

  - confrontare

• zhodovať sa

  - consonare

• zhodovať sa

  - convenire

• zhodovať sa

  - convenirsi

• zhodovať sa

  - convenzionarsi

• zhodovať sa

  - corrispondere

• zhodovať sa

  - corrispondere a

• zhodovať sa

  - essere concordanti

• zhodovať sa

  - raffrontare

• zhodovať sa

  - riscontrare

• zhodovať sa

  - riscontrarsi

• zhodovať sa

  - stare insieme

• zhodovať sa

  - quadrare con

• zhodovať sa

  - riscontrare con

• zhodovať sa s

  - corrispondere a

• zhodovať sa s

  - corrispondere con

• zhoduje sa

  - coincide

• zhodujú sa

  - coincidono

• zhodujúci sa s dobrou morálkou

  - conforme alla morale

• zhody

  - concerti

• zhojenie

  - sanazione

• zhojiť

  - sanare

• zhon

  - andirivieni

• zhon

  - andrivieni

• zhon

  - bailamme

• zhon

  - baraonda

• zhon

  - fretta

• zhon

  - trambusto

• zhon

  - tumulto

• zhon

  - viavai

• zhon ľudu

  - affollame

• zhon ľudu

  - affollamento

• zhora

  - costassú - di c.

• zhora menovaný

  - sopraccennato

• zhora menovaný

  - sopraccitato

• zhora nazývaný

  - sopraddetto

• zhora riadený ventil

  - valvola in testa

• zhora uvedený

  - idem

• zhora uvedený

  - precitato

• zhora uvedený

  - sopraccennato

• zhora uvedený

  - sopraccitato

• zhorený

  - combusto

• zhorieť

  - abbruciare

• zhorieť

  - bruciare

• zhorieť na popol

  - incenerirsi

• zhorieť na popol

  - incinerare

• zhorieť na popol

  - incinerire

• zhorieť na prach

  - ridursi in cenere

• zhorknutie

  - irrancidimento

• zhorknúť

  - irrancidire

• zhoršenie

  - acutizzazione

• zhoršenie

  - aggravamento

• zhoršenie

  - decadimento

• zhoršenie

  - deterioramento

• zhoršenie

  - deteriorazione

• zhoršenie

  - esacerbazione

• zhoršenie

  - esasperazione

• zhoršenie

  - peggioramento

• zhoršenie

  - scadimento

• zhoršenie

  - riacutizzazione

• zhoršenie (choroby)

  - recrudescenza

• zhoršenie technologických vlastností

  - decadimento delle caratteristiche technologiche

• zhoršené

  - deteriorati

• zhoršený

  - deteriorato

• zhoršila sa

  - č peggiorata

• zhoršiť

  - deteriorare

• zhoršiť

  - esasperare

• zhoršiť

  - peggiorare

• zhoršiť sa

  - accentuarsi

• zhoršiť sa

  - acuirsi

• zhoršiť sa

  - aggravars

• zhoršiť sa

  - aggravarsi

• zhoršiť sa

  - deteriorarsi

• zhoršiť sa

  - esacerbarsi

• zhoršiť sa

  - esasperarsi