Slovensko-taliansky slovník - písmeno ZD

zd

• zdvorilosť

  - premurosità

• zdvorilosť

  - urbanità

• zdvorilosť

  - civiltŕ

• zdvorilosť

  - premurositŕ

• zdvorilosť

  - urbanitŕ

• zdvorilé chovanie

  - civiltá

• zdvorilé chovanie

  - civiltŕ

• zdvorilý

  - attento

• zdvorilý

  - beneducato

• zdvorilý

  - civile

• zdvorilý

  - compito

• zdvorilý

  - complimentoso

• zdvorilý

  - cortese

• zdvorilý

  - educato

• zdvorilý

  - garbato

• zdvorilý

  - gentile

• zdvorilý

  - manieroso

• zdvorilý

  - obbligante

• zdvorilý

  - ossequente

• zdvorilý

  - ossequiente

• zdvorilý

  - parlamentare

• zdvorilý

  - polito

• zdvorilý

  - ufficioso

• zdvorilý

  - urbano

• zdvorilý

  - di garbo

• zdvorilý

  - reverente

• zdvorilý muž

  - uomo dolce

• zdvíhacia loď

  - nave ricuperi

• zdvíhacia plošina

  - piattaforma di sollevamento

• zdvíhacie lano

  - drizza

• zdvíhacie lano

  - fune di sollevamento

• zdvíhací

  - elevatore

• zdvíhací

  - levatoio

• zdvíhací elektromagnet

  - elettromagnete di sollevamento

• zdvíhací elektromagnet

  - sollevatore elettromagnetico

• zdvíhací hák

  - gancio di sollevamento

• zdvíhací magnet

  - magnete elevatore

• zdvíhací mechanizmus

  - meccanismo di elevazione

• zdvíhací mechanizmus

  - meccanismo di sollevamento

• zdvíhací most

  - ponte issabile

• zdvíhací most

  - ponte levatoio

• zdvíhací stroj

  - macchina di sollevamento

• zdvíhací stroj

  - macchina elevatrice

• zdvíhací stroj

  - mezzo di sollevamento

• zdvíhací sval

  - elevatore

• zdvíhadielko

  - punteria

• zdvíhadielko ventilu

  - asta di punteria

• zdvíhadielko ventilu

  - punteria della valvola

• zdvíhadlo

  - ascensore

• zdvíhadlo

  - binda

• zdvíhadlo

  - burbera

• zdvíhadlo

  - capra

• zdvíhadlo

  - cricchetto

• zdvíhadlo

  - cricco

• zdvíhadlo

  - drizza

• zdvíhadlo

  - elevatore

• zdvíhadlo

  - fune

• zdvíhadlo

  - martinello

• zdvíhadlo

  - martinetto

• zdvíhadlo

  - sollevatore

• zdvíhadlo

  - binda di sollevamento

• zdvíhadlo ventila

  - alzavalvole

• zdvíhajú

  - alzano

• zdvíhal

  - alzava

• zdvíhanie

  - dosso

• zdvíhanie

  - elevamento

• zdvíhanie

  - elevazione

• zdvíhanie

  - levatura

• zdvíhanie

  - sollevamento

• zdvíhač

  - capra

• zdvíhač

  - cric

• zdvíhač

  - cricchetto

• zdvíhač

  - cricco

• zdvíhač

  - martinetto

• zdvíhač

  - cavaletto di sollevamento

• zdvíhač klasov

  - alzaspighe

• zdvíhač klasov

  - elevatore delle spighe

• zdvíhač klasu

  - sollevatore delle spighe

• zdvíhač okna

  - dispositivo alzacristalli

• zdvíhač ventilu

  - asta di punteria

• zdvíhať

  - alzare

• zdvíhať

  - elevare

• zdvíhať

  - ergere

• zdvíhať

  - inalzare

• zdvíhať

  - levare

• zdvíhať hrebeň

  - fare il galletto

• zdvíhať kotvu

  - disancorare

• zdvíhať sa

  - assorgere

• zdvíhať sa

  - assurgere

• zdvíhať sa

  - colmeggiare

• zdvíhať sa

  - destarsi

• zdvíhať sa

  - rivoltarsi

• zdvíhať sa

  - sorgere

• zdá sa

  - appare

• zdá sa

  - pare

• zdá sa

  - Sembra

• zdá sa to nič

  - Sembra niente

• zdá sa zrejmé

  - appare chiaro

• zdá sa, že

  - appare che

• zdá sa, že

  - pare che

• zdá sa, že

  - sembra che

• zdá sa, že nikdy neprejde

  - sembra non passare mai

• zdôraznenie

  - accentuazione

• zdôraznenie

  - enfasi

• zdôraznenie

  - esagerazione

• zdôraznenie

  - ribadimento

• zdôraznenie

  - sottolineatura

• zdôraznená

  - accentuata

• zdôraznený

  - marcato

• zdôraznil

  - sottolineava

• zdôraznil

  - ha rilevato

• zdôraznil

  - ha sottolineato

• zdôraznil

  - ho ribadito

• zdôraznili sme

  - abbiamo ribadito

• zdôrazniť

  - accentare

• zdôrazniť

  - accentuar

• zdôrazniť

  - accentuare

• zdôrazniť

  - campare

• zdôrazniť

  - drammatizzare

• zdôrazniť

  - enfatizzare