Slovensko-taliansky slovník - písmeno ZA

za

• závodný

  - corridore

• závodný

  - societario

• závodný

  - da corsa

• závodný automobil

  - auto da corsa

• závodný automobil

  - automobile da corsa

• závodný automobil

  - autovettura da corsa

• závodný automobil

  - vettura da corsa

• závodný bicykel

  - bicicletta da corsa

• závodný kuchár

  - cuciniere

• závodný kôň

  - cavallo da corsa

• závodný motocykel

  - motocicletta da corsa

• závodný voz

  - auto da corsa

• závodný voz

  - autovettura da corsa

• závodný voz

  - biga

• závodný voz

  - bolide

• závodný výbor

  - commissione interna

• závodný šport

  - agonistica

• závody

  - corse

• závody

  - ditte

• závody

  - gara

• závody

  - impianti

• závody

  - gli impianti

• závody motorových člnov

  - motonautica

• závody plachetníc

  - regata a vela

• závody v zbrojení

  - corsa agli armamenti

• závoj

  - garza

• závoj

  - nube

• závoj

  - soggolo

• závoj

  - tocca

• závoj

  - velame

• závoj

  - velatura

• závoj

  - veletta

• závoj

  - velo

• závojček

  - veletta

• závora

  - barriera

• závora

  - bloccaggio

• závora

  - catenaccio

• závora

  - catorcio

• závora

  - chiavaccio

• závora

  - chiavistello

• závora

  - chiusa

• závora

  - contrafforte

• závora

  - monachetto

• závora

  - nasello

• závora

  - nottola

• závora

  - nottolino

• závora

  - paletto

• závora

  - saliscendi

• závora

  - sbarra

• závora

  - sbarramento

• závora

  - serraggio

• závora

  - spagnoletta

• závora

  - barriera a sbarra

• závory

  - barriere

• závory

  - sbarre

• závory

  - barriera a sbarra

• závory

  - barriere ferroviarie

• závorár

  - guardabarriere

• závrat

  - capogiro

• závrat

  - tuffo

• závrat

  - vertigine

• závrat

  - giramento di capo

• závratný

  - mozzafiato

• závratný

  - proibitivo

• závratný

  - vertiginoso

• závratný

  - vorticoso

• závratný vzostup

  - andare alle stelle

• závrt

  - dolina

• závrt

  - foiba

• závrtka

  - tuffo avvitato

• závrtka (skrutka do dreva)

  - vite da legno

• závrtná skrutka

  - colonnetta

• závrtná skrutka

  - vite prigioniera

• záväzky

  - impegni

• záväzky

  - obblighi

• záväzná norma

  - norma obbligatoria

• záväzná ponuka

  - offerta obbligatoria

• záväzný sľub

  - obbligo

• záväzok

  - accollo

• záväzok

  - assunzione

• záväzok

  - impegno

• záväzok

  - mansione

• záväzok

  - obbligazione

• záväzok

  - obbligo

• záväzok

  - pegno

• záväzok

  - vincolo

• zázemie

  - entroterra

• zázemie

  - hinterland

• zázemie

  - retroterra

• záznam

  - blocco

• záznam

  - casistica

• záznam

  - contrassegno

• záznam

  - entrata

• záznam

  - fedina

• záznam

  - impostazione

• záznam

  - ingresso

• záznam

  - intestatura

• záznam

  - iscrizione

• záznam

  - listato

• záznam

  - log

• záznam

  - memorandum

• záznam

  - notazione

• záznam

  - prenotazione

• záznam

  - quotazione

• záznam

  - record

• záznam

  - registrazione

• záznam

  - registro

• záznam bez návratu k počiatočnému stavu

  - registrazione senza ritorno a un livello di riferimento

• záznam dát

  - memorizzazione dei dati

• záznam dát

  - registrazione dei dati

• záznam na gramofónovej platni

  - incisione di dischi

• záznam na magnetickou pásku

  - registrazione su nastro magnetico

• záznam na páske

  - registrazione su nastro

• záznam obrazu

  - videoregistrazione

• záznam s fázovou reguláciou

  - registrazione bifase

• záznam s návratom k počiatočnému stavu

  - registrazione con ritorno a un livello di riferimento

• záznam s výpisom záhlavia

  - record di intestazione

• záznam s výpisom záhlavia

  - record di testa

• záznam so zdvojenými impulzmi

  - registrazione a coppia di impulsi

• záznam zvuku

  - fonografia