Slovensko-taliansky slovník - písmeno ZA

za

• zavaliť

  - travolgere

• zavaliť sa

  - crollare

• zavarenie

  - grippaggio

• zavariť

  - grippare

• zavariť

  - inscatolare

• zavariť do cukru

  - giulebbare

• zavariť do sirupu

  - giulebbare

• zavariť sa

  - gripparsi

• zavariť sa

  - imballarsi

• zavariť sa

  - ingranare

• zavariť sa

  - ingranarsi

• zavariť sa (stroj)

  - bloccarsi

• zavariť v cukrovom roztoku

  - sciroppare

• zavaľuje

  - travolgendo

• zavedenie

  - adozione

• zavedenie

  - immissione

• zavedenie

  - installazione

• zavedenie

  - instaurazione

• zavedenie

  - introduzione

• zavedenie

  - intromissione

• zavedenie

  - rilancio

• zavedenie

  - implementazione

• zavedenie do verejnosti

  - popolarizzazione

• zavedenie elektriny

  - elettrificazione

• zavedenie líst. systému

  - tesseramento

• zavedenie rúrky

  - intubazione

• zavedenie systému

  - implementazione del sistema

• zavedený

  - affermato

• zavedený

  - avviato

• zavedený

  - forviante

• zavedený

  - fuorviante

• zavedený

  - invalso

• zavesenie

  - aggancio

• zavesenie

  - sospensione

• zavesenie

  - supporto

• zavesenie kolies

  - sospensione delle ruote

• zavesená

  - appesa

• zavesená ojnica

  - bielletta

• zavesené lešenie

  - impalcatura sospesa

• zavesený

  - pendulo

• zavesený

  - sospeso

• zavesený

  - ad armacollo

• zavesený

  - armacollo - ad arm.

• zavesený

  - steso

• zavesil

  - riappeso

• zavesil by

  - sospenderebbe

• zavesiť

  - accollare

• zavesiť

  - addossare

• zavesiť

  - agganciar

• zavesiť

  - agganciare

• zavesiť

  - appendere

• zavesiť

  - appiccare

• zavesiť

  - attaccare

• zavesiť

  - gangherare

• zavesiť

  - imperniare

• zavesiť

  - incardinare

• zavesiť

  - maschiettare

• zavesiť

  - mastiettare

• zavesiť

  - sospendere

• zavesiť

  - riappendere

• zavesiť (čo na krk)

  - accollare

• zavesiť do pántov

  - ingangherare

• zavesiť do závesného čapu

  - gangherare

• zavesiť na hák

  - agganciare

• zavesiť na hák

  - maschiettare

• zavesiť na klinec

  - abbandonare qc

• zavesiť na klinec

  - lasciare

• zavesiť na pánty

  - gangherare

• zavesiť sa

  - agganciarsi

• zavesiť sa (do)

  - infilare il braccio di

• zavesiť sa do

  - appendersi al braccio di

• zavesiť si koho na krk

  - accollarsi

• zavesiť si na krk

  - accollarsi

• zavesiť slúchadlo

  - riagganciare il ricevitore

• zavesiť slúchadlo

  - riattaccare il ricevitore

• zavesiť telefón

  - riattaccare il telefono

• zavesovať

  - appendere

• zavetrenie

  - fiutata

• zavetrovať

  - controventare

• zavezenie

  - riempimento

• zaviazal sa (v dedičstve)

  - accettato

• zaviazal sa (v dedičstve)

  - accettŕto

• zaviazanie

  - allacciamento

• zaviazanie

  - annodamento

• zaviazanie

  - annodatura

• zaviazanie

  - legata

• zaviazaný

  - obbligato

• zaviazať

  - allacciare

• zaviazať

  - annodare

• zaviazať

  - bendare

• zaviazať

  - coniugare

• zaviazať

  - legare

• zaviazať

  - obbligare

• zaviazať

  - dar una legata a

• zaviazať na uzol

  - annodare

• zaviazať oči

  - bendare

• zaviazať sa

  - accettare

• zaviazať sa

  - assumersi

• zaviazať sa

  - impegnarsi

• zaviazať sa

  - impegnarsi a

• zaviazať sa

  - obbligarsi

• zaviazať sa

  - obbligarsi a fare

• zaviazať sa

  - sobbarcarsi a

• zaviazať sa k čomu

  - sobbarcarsi

• zaviazať sa k ďalšej službe

  - raffermarsi

• zaviať osud kam

  - sbalestrare

• zaviedla

  - ha rilanciato

• zaviedol

  - immesso

• zaviedol

  - ha introdotto

• zaviedol problém

  - di avere avviato

• zavieranie

  - chiusi

• zavierať

  - occludere

• zavierať na závoru

  - inchiavacciare

• zavierať sa (rana)

  - chiudersi

• zaviesť

  - accompagnare

• zaviesť

  - adottare

• zaviesť

  - colmare

• zaviesť

  - conduco

• zaviesť

  - condurre

• zaviesť

  - condussi