Slovensko-taliansky slovník - písmeno ZA

za

• zatriasť

  - sfalsare

• zatriasť

  - shakerare

• zatrieť

  - camuffare

• zatrpklý

  - aspretto

• zatrpklý

  - asprigno

• zatrpklý

  - asprino

• zatrpklý

  - sardonico

• zatrpknuto

  - sardonicamente

• zatrpknutosť

  - accidia

• zatrpknutosť

  - acerbezza

• zatrpknutosť

  - acerbita

• zatrpknutosť

  - acrimonia

• zatrpknutá

  - asprigna

• zatrpknutý

  - accidioso

• zatrpknutý

  - acrimonioso

• zatrpknutý

  - amareggiato

• zatrpknutý

  - aspretto

• zatrpknutý

  - asprigno

• zatrpknutý

  - asprino

• zatrpknutý

  - sardonico

• zatrpknúť

  - amareggiarsi

• zatrpknúť

  - inacerbirsi

• zatrávniť

  - impiotare

• zatrávniť

  - inerbire

• zatrúbenie

  - strombazzata

• zatrúbenie

  - ragliata

• zatrúbiť

  - barrire

• zatrúbiť

  - suonare il clackson

• zatrúbiť

  - suonare

• zatuchlina

  - siti

• zatuchlina

  - sito

• zatuchnutý

  - affogato

• zatuchnutý

  - irrancidito

• zatuchnutý

  - rancido

• zatuchnutý

  - rinchiuso

• zatuchnutý

  - stantio

• zatuchnutý

  - vieto

• zatuchnutý

  - ranciditŕ

• zatuchnutý vzduch

  - chiuso

• zatuchnúť

  - ammucidire

• zatuchnúť

  - ammuffire

• zatuchnúť

  - intanfire

• zatuchnúť

  - rancidire

• zatupiť sa

  - contundersi

• zatušovávať

  - palliare

• zatvorenie

  - chiusa

• zatvorenie

  - chiusi

• zatvorenie

  - chiusura

• zatvorenie

  - condanna

• zatvorená

  - chiusa

• zatvorená

  - rinchiusa

• zatvorená drážka

  - cava chiusa

• zatvorená forma

  - forma chiusa

• zatvorená hruď

  - petto chiuso

• zatvorený

  - abbottonato

• zatvorený

  - chiuso

• zatvorený

  - recluso

• zatvorený

  - reprobo

• zatvorený

  - serrato

• zatvorený kaliber

  - calibro chiuso

• zatvorený motor

  - motore chiuso

• zatvorený voz

  - carro coperto

• zatvoril

  - chiuso

• zatvoril

  - ho chiuso

• zatvoril

  - ha chiuso

• zatvoril by

  - avrebbe chiuso

• zatvorili sa

  - si erano chiusi

• zatvorili sa

  - si sono rinchiusi

• zatvoriť

  - barrare

• zatvoriť

  - chiudere

• zatvoriť

  - chiusi

• zatvoriť

  - internare

• zatvoriť

  - recludere

• zatvoriť

  - serrare

• zatvoriť

  - mettere dentro

• zatvoriť do basy

  - ingabbiare

• zatvoriť do ohrady

  - stabbiare

• zatvoriť na závoru

  - barrare

• zatvoriť na závoru

  - chiudere col catenaccio

• zatvoriť oči nad

  - chiudere gli occhi davanti a

• zatvoriť sa

  - chiudersi

• zatvoriť sa doma

  - tapparsi in casa

• zatvoriť sa v dome

  - chiudersi in casa

• zatvoriť v kasárňach

  - accasermare

• zatvorí

  - chiuderŕ

• zatvrdilosť

  - impenitenza

• zatvrdilosť

  - indurimento

• zatvrdilý

  - impenitente

• zatvrdiť sa

  - indurirsi

• zatvrdiť sa

  - irrigidirsi

• zatvrdiť srdce

  - indurare

• zatvrdlý

  - tumido

• zatvrdnutie

  - callosita

• zatvrdnutie

  - incallimento

• zatvrdnutie

  - indurimento

• zatvrdnutie

  - callositŕ

• zatvrdnutosť

  - intrattabilità

• zatvrdnutá koža

  - callo

• zatvrdnutý

  - calloso

• zatvrdnutý

  - duriccio

• zatvrdnutý

  - tumido

• zatvrdnúť

  - inaridire

• zatvrdnúť

  - incallire

• zatvrdnúť

  - incallirsi

• zatvrdnúť

  - indurirsi

• zatvrdnúť

  - irrigidire

• zatvrdnúť

  - petrificarsi

• zatvrdnúť srdce

  - inaridire

• zatvrdzovať

  - indurare

• zatvára

  - chiude

• zatváracia roleta

  - placchetta a bilanciere

• zatvárací

  - a molla

• zatvárací

  - a scrocco

• zatvárací (nôž)

  - a serramanico

• zatvárací nôž

  - coltello a serramanico

• zatvárací špendlík

  - spillo di sicurezza

• zatvárajú

  - serrano

• zatváram

  - chiudo

• zatvárať

  - carcerare

• zatvárať sa

  - chiudersi