Slovensko-taliansky slovník - písmeno ZA

za

• zakázané pásmo

  - banda di interdizione

• zakázané pásmo

  - banda interdetta

• zakázané pásmo

  - banda proibita

• zakázaný

  - illecito

• zakázaný

  - impedito

• zakázaný

  - inconcesso

• zakázaný

  - interdetto

• zakázaný

  - proibito

• zakázaný

  - vietato

• zakázaný prechod

  - transizione proibita

• zakázať

  - abolire

• zakázať

  - barrare

• zakázať

  - inibire

• zakázať

  - interdire

• zakázať

  - proibire

• zakázať

  - sopprimere

• zakázať

  - vietare

• zakáľanie dobytka

  - macellazione

• zakáľať

  - scannare

• zakódovanie

  - codificazione

• zakódovaný

  - cifrato

• zakódovaný

  - criptato

• zakódovať

  - codificare

• zakódovať

  - criptare

• zakúpený

  - acquisito

• zakúriť

  - affumicare

• zakúriť

  - inondare

• zakúsiť

  - esperimentare

• zakúsiť

  - provare

• zakúsiť

  - soffrire

• zalarmovanie

  - allertati

• zalarmovať

  - allarmare

• zalarmovať

  - allertare

• zalepiť náplasťami

  - impecettare

• zalepiť sa

  - impastarsi

• zalesnenie

  - afforestamento

• zalesnenie

  - imboschimento

• zalesnenie

  - rimboscamento

• zalesnený

  - boscoso

• zalesnený

  - forestazione

• zalesnený

  - a bosco

• zalesniť

  - afforestare

• zalesniť

  - imboschire

• zalesniť

  - rimboscare

• zalesniť

  - rimboschire

• zalesniť

  - rivestire

• zalesňovanie

  - forestazione

• zalesňovanie

  - rimboscamento

• zalesňovanie

  - rimboschimento

• zalesňovať

  - imboscare

• zalesňovať

  - imboschire

• zaliatie

  - adacquamento

• zaliatie

  - adacquatura

• zaliatie

  - adescamento

• zaliatie

  - annaffiata

• zaliatie

  - annaffiatura

• zaliatie

  - perfusione

• zaliatie cementu

  - gettata

• zaliatie olovom

  - impiombatura

• zaliatie čerpadla

  - riempimento della pompa

• zaliaty slzami

  - lacrimoso

• zaliať

  - adacquare

• zaliať

  - bagnare

• zaliať

  - circonfondere

• zaliať

  - ottenebrare

• zaliať cementom

  - cementare

• zaliať olovom

  - impiombare

• zaliať olovom

  - piombare

• zaliať polievkou

  - imbrodare

• zaliať sa

  - traboccare

• zalietavací let

  - volo d'entrata

• zalietavanie

  - sorvolo

• zalietať lietadlo

  - collaudare

• zalievanie cementom

  - cementazione

• zalievať

  - annaffiare

• zalievať

  - bagnare

• zalievať

  - innaffiare

• zalievať olovom

  - impiombare

• zaliezať

  - intanarsi

• zaliezť

  - accovacciarsi

• zaliezť

  - accovacciolarsi

• zaliezť

  - cacciarsi

• zaliezť

  - imbucarsi

• zaliezť

  - incavernarsi

• zaliezť

  - rintanarsi

• zaliezť do diery

  - accucciarsi

• zaliezť do kúta

  - incantucciarsi

• zaliečanie sa

  - fare la corte

• zaliečavosť

  - persuasione

• zaliečavý

  - compito

• zaliečavý

  - cortese

• zaliečavý

  - educato

• zaliečavý

  - garbato

• zaliečavý

  - gentile

• zaliečavý

  - manieroso

• zaliečavý

  - obbligante

• zaliečavý

  - ossequente

• zaliečavý

  - urbano

• zaliečať sa

  - lusingarsi

• zalomcovanie

  - strattone

• zalomcovať

  - scuotere

• zalomenie

  - franamento

• zalomenie

  - gomito

• zalomenie

  - messa in pagine

• zalomenie do stránok

  - messa in pagine

• zalomená náprava

  - sala a gomito

• zalomená páka

  - leva a squadra

• zalomená páka

  - leva ad angolo

• zalomený

  - a collo di cigno

• zalomený

  - a gomito

• zalomený hriadeľ

  - albero a gomito

• zalomený hriadeľ

  - albero a manovella

• zalomiť

  - curvare a collo d'oca

• založenie

  - costituzione

• založenie

  - fondazione

• založenie

  - impianto

• založenie

  - instaurazione

• založenie

  - raccorcio

• založenie

  - rimboccatura

• založenie

  - smarrimento