Slovensko-taliansky slovník - písmeno ZA

za

• zakladací stroj

  - riempitrice

• zakladací výstružník

  - alesatore interno

• zakladajúci

  - costitutivo

• zakladajúci

  - costitutore

• zakladajúci

  - fondatore

• zakladajúci

  - promotore

• zakladanie

  - caricamento

• zakladanie

  - fondazione

• zakladanie

  - fusione

• zakladanie

  - lavoro di fondazione

• zakladanie filmu

  - introduzione della pellicola

• zakladanie na pilotoch

  - fondazione su pali

• zakladanie záhrady

  - giardinetto

• zakladatelia

  - fondatori

• zakladateľ

  - caposcuola

• zakladateľ

  - capostipite

• zakladateľ

  - costitutivo

• zakladateľ

  - costitutore

• zakladateľ

  - fondatore

• zakladateľ

  - istitutore

• zakladateľ

  - originatore

• zakladateľ

  - principiatore

• zakladateľ

  - promotore

• zakladateľ kacírstva

  - eresiarca

• zakladateľ školy

  - caposcuola

• zakladač

  - file

• zakladač

  - inseritrice

• zakladač

  - riempitrice

• zakladač

  - file archivio

• zakladač diernych štítkov

  - inseritore di schede perforate

• zakladač papiera

  - alimentatore manuale

• zakladač vsádzky

  - macchina di caricamento

• zakladať

  - basare

• zakladať

  - caricare

• zakladať

  - fondare

• zakladať

  - impiantare

• zakladať

  - originare

• zakladať

  - piantare

• zakladať film

  - caricare

• zakladať jadro

  - collocare l'anima

• zakladať na sadlo

  - ingrassarsi

• zakladať požiar

  - incendiare

• zakladať sa

  - basarsi

• zakladať sa

  - basarsi in

• zakladať sa

  - consistere

• zakladať sa

  - consistere di

• zakladať sa

  - consistere in

• zakladať sa

  - fondarsi

• zakladať sa

  - fondarsi su

• zakladať si

  - adularsi

• zakladá (požiar)

  - appicca

• zakladá požiar

  - incendia

• zaklať

  - intagliare

• zaklať

  - raffilare

• zaklať

  - sgozzare

• zakliatie

  - affatturamento

• zakliatie

  - affatturazione

• zakliatie

  - stregamento

• zakliaty

  - fatato

• zakliaty

  - incantato

• zakliaty

  - stregato

• zakliať

  - affattucchiare

• zakliať

  - affatturare

• zakliať

  - fatare

• zakliať

  - magare

• zakliať

  - stregare

• zakliať (v rozpr.)

  - affattucchiare

• zakliesnenie

  - annodamento

• zakliesnenie

  - annodatura

• zakliesniť

  - annodare

• zakliesniť sa

  - annodarsi

• zaklinenie (čapu)

  - fissato con cuneo

• zakliniť sa (do seba)

  - incunearsi

• zaklinovanie

  - calettatura

• zaklinovanie

  - imperniatura

• zaklinovanie

  - inzeppamento

• zaklinovanie

  - arresto ad incuneamento

• zaklinovať

  - chiavettare

• zaklinovať

  - imbiettare

• zaklinovať

  - imperniare

• zaklinovať

  - incuneare

• zaklopanie

  - bussata

• zaklopanie

  - picchio

• zaklopať

  - bussare

• zaklope

  - busserŕ

• zaklope dôrazne na

  - busserŕ a

• zaklopiť podvozok

  - alzare il carrello d'atterraggio

• zaklínanie

  - esorcizzazione

• zaklínanie

  - evocazione

• zaklínanie

  - psicomanzia

• zaklínanie

  - scaramanzia

• zaklínanie

  - scongiurazione

• zaklínanie

  - scongiuro

• zaklínanie duchov

  - esorcismo

• zaklínač

  - esorcizzatore

• zaklínač

  - incantatore

• zaklínač

  - scongiuratore

• zaklínač

  - esorcista

• zaklínač hadov

  - incantatore di serpenti

• zaklínať

  - esorcizzare

• zaklínať

  - evocare

• zaklínať

  - incantare

• zaklínať

  - scongiurare

• zaklínať duchov

  - evocare

• zaklínať sa

  - giurare e spergiurare

• zaklínať zlých duchov

  - esorcizzare

• zaklíniť

  - incastrare

• zaklíniť

  - inchiavettare

• zaklíniť

  - incuneare

• zaklíniť

  - inzeppare

• zaklíniť

  - rassettare con cuneo

• zaknihovať

  - accatastare

• zaknihovať

  - impostare

• zaknihovať

  - registrare

• zaknihovať hypotečný dlh

  - accendere una ipoteca

• zakoktať sa

  - impaperarsi

• zakolísanie

  - barcollamento

• zakolísanie

  - disguido

• zakončenie

  - conclusione

• zakončenie

  - epilogo