Slovensko-taliansky slovník - písmeno M

m

• mrznúť

  - ghiacciare

• mrznúť

  - ghiacciarsi

• mrznúť

  - aver freddo

• mrzutec

  - gufo

• mrzuto

  - bisbeticamente

• mrzuto

  - burberamente

• mrzutosť

  - bile

• mrzutosť

  - briga

• mrzutosť

  - disappunto

• mrzutosť

  - dispiacere

• mrzutosť

  - fastidio

• mrzutosť

  - grana

• mrzutosť

  - grattacapo

• mrzutosť

  - gravezza

• mrzutosť

  - magone

• mrzutosť

  - malavoglia

• mrzutosť

  - spiacevolezza

• mrzutosť (nepríjemnosť)

  - dispetto

• mrzutosť (pren.)

  - assenzio

• mrzutý

  - bilioso

• mrzutý

  - bisbetico

• mrzutý

  - burbero

• mrzutý

  - cruccioso

• mrzutý

  - fastidioso

• mrzutý

  - immusonito

• mrzutý

  - indisposto

• mrzutý

  - ingrugnato

• mrzutý

  - noioso

• mrzutý

  - piccato

• mrzutý

  - scorbutico

• mrzutý

  - spiacente

• mrzutý

  - spiacevole

• mrzutý

  - svogliato

• mrzutý (vec)

  - dispiacevole

• mrzutý (vec)

  - penoso

• mrzutý (vec)

  - spiacevole

• mrzutý (človek)

  - misantropico

• mrzácky

  - mutilato

• mrzácky

  - mutilo

• mrzácky

  - storpiato

• mrzácky

  - storpio

• mrzáctvo

  - invalidità

• mrzák

  - minorato

• mrzák

  - monco

• mrzák

  - musone

• mrzák

  - mutilato

• mrzák

  - storpio

• mrzí ma

  - mi dispiace

• mrzí ma

  - mi rincresce

• mrzí ma

  - sono dolente

• mrzí ma

  - sono spiacente di

• mrzí ma to

  - mi rincresce

• mrzút

  - brontolone

• mrzút

  - burbero

• mrzút

  - gufo

• mrzút

  - lumacone

• mrzút

  - misantropo

• mrzút

  - musone

• mrzút

  - orso

• mrzút

  - scorzone

• mrzútsky

  - burbero

• mrzútsky

  - intrattabile

• mrzútsky

  - misantropico

• mrzútsky

  - ringhioso

• mrákota

  - oscurità

• mrákota

  - tenebre

• mrákota

  - oscuritŕ

• mrákotný

  - caliginoso

• mrákotný

  - comatoso

• mrákotný

  - soporoso

• mrákoty

  - assordamento

• mrákoty

  - coma

• mrákoty

  - deliquio

• mrákoty

  - lipotimia

• mrákoty

  - sdilinquimento

• mrákoty

  - sopore

• mrákoty

  - svenimento

• mráz

  - brivido

• mráz

  - gelata

• mráz

  - gelidezza

• mráz

  - gelo

• mráčik

  - nuvola

• mráčik

  - nuvoletta

• mráčiky

  - ragnatura

• mršina

  - carcame

• mršina

  - carmare

• mršina

  - carogna

• mršnosť

  - aglilità

• mršnosť

  - aglilitŕ

• mršný

  - agile

• mršný

  - svelto

• mrštiť

  - buttare

• mrštiť

  - lanciare

• mrštiť

  - scagliare

• mrštiť

  - scaraventare

• mrštnosť

  - sveltezza

• mrštný

  - agile

• mrštný

  - alipede

• mŕtva

  - morta

• mŕtva doba

  - tempo morto

• mŕtva hmotnosť

  - peso morto

• mŕtva kotva

  - ancora di dimora

• mŕtva kotva

  - ancora di ormeggio

• mŕtva poloha

  - posizione di punto morto

• mŕtva ruka

  - manomorta

• mŕtva tôň

  - ristagno

• mŕtva vlna

  - lana morticina

• mŕtva zem

  - terra vergine

• mŕtva záťaž

  - carico morto

• mŕtva záťaž

  - carico permanente

• mŕtve dieťa

  - morticino

• mŕtve dopravné

  - nolo morto

• mŕtve dopravné

  - nolo vuoto per pieno

• mŕtve kotvy

  - ormeggi

• mŕtve pásmo

  - zona di silenzio

• mŕtve rameno

  - lanca

• mŕtveho kriesiť

  - risuscitare

• mŕtvica

  - apoplessia

• mŕtvica

  - sincope

• mŕtvica

  - colpo apoplettico