Slovensko-taliansky slovník - písmeno M

m

• more sĺz

  - un mare di lacrime

• more času

  - sacco di tempo

• morenie

  - decapaggio

• morenie

  - disinfezione

• morenie

  - strofinio

• morenie (dreva)

  - verniciatura

• morenie (kože)

  - concia

• morenie osiva

  - disinfezione di semi

• morenový

  - morenico

• morený plech

  - lamiera lucida

• moreplavba

  - navigazione marittima

• moreplavec

  - argonauta

• moreplavec

  - navigatore

• moreplavectvo

  - nautica

• morfem

  - morfema

• morfinista

  - morfinomane

• morfinistka

  - morfinomane

• morfista

  - morfinomane

• morfium

  - morfina

• morfologický

  - morfologicamente

• morfologický

  - morfologico

• morfológia

  - morfologia

• morfématický

  - morfematico

• morfín

  - morfina

• moria

  - mari

• moriaca kaďa

  - vasca di macerazione

• moriaca kúpeľ

  - bagno di decampaggio

• moriaca kúpeľ

  - bagno mordente

• moriaca nádrž

  - vasca di decapaggio

• moriace zariadenie

  - decapatrice

• moriaci bubon

  - botte da purga

• moriak

  - dindo

• moriak

  - gallinaccio

• moriak

  - tacchino

• moriak

  - gallo d' India

• moriak

  - pollo d'India

• moridlo

  - disinfettante

• moridlo

  - mordente

• moridlo

  - tinta

• moridlo na drevo

  - mordente per tingere il legno

• moridlové farbivo

  - colorante a mordente

• moril smädom

  - assetava

• morič

  - Maurizio

• moriť

  - abbrunire

• moriť

  - conciare

• moriť

  - decapare

• moriť

  - estinguere

• moriť

  - mollare

• moriť

  - mordenzare

• moriť

  - seccare

• moriť

  - tormentare

• moriť

  - vessare

• moriť

  - trattare con mordente

• moriť (drevo)

  - impegnare

• moriť (drevo)

  - verniciare

• moriť (hut.)

  - decapare

• moriť (kožu)

  - conciare

• moriť sa

  - affacchinarsi

• moriť sa

  - allaticarsi

• moriť sa

  - arronzarsi

• moriť sa

  - arronzinarsi

• moriť sa

  - sfiatarsi

• moriť sa

  - strapazzarsi

• moriť smädom

  - assetare

• morka

  - tacchina

• morová nákaza

  - pestilenza

• morová rana

  - pestilenza

• morový

  - pestifero

• morový

  - pestilente

• morový

  - pestilenziale

• morový

  - pestoso

• morový

  - di peste

• morská biológia

  - talassobiologia

• morská búrka

  - fortunale

• morská choroba

  - mal di mare

• morská choroba

  - naupatia

• morská cibuľa

  - scilla

• morská fauna

  - alofauna

• morská hladina

  - livello del mare

• morská hviezdica

  - stella di mare

• morská lastovička

  - fraticello

• morská lastovička

  - mignattano

• morská lastovička

  - mignattino

• morská mrena

  - triglia

• morská nemoc

  - mal di mare

• morská nemoc

  - male di mare

• morská nemoc

  - mareggiata

• morská nymfa

  - nereide

• morská obluda

  - orca

• morská panna

  - sirena

• morská panna

  - triglia

• morská pena

  - schiuma

• morská pena

  - sepiolite

• morská pena

  - spuma di mare

• morská riasa

  - fuco

• morská riasa

  - ulva

• morská sasanka

  - aculeo del mare

• morská soľ

  - sale marino

• morská tráva

  - alga

• morská tráva

  - zostera

• morská uhorka

  - oloturoideo

• morská veternica

  - anemone di mare

• morská voda

  - acqua di mare

• morská voda

  - acqua marina

• morská víla

  - nereide

• morská zeleň

  - verdemare

• morská úžina

  - bosforo

• morská úžina

  - braccio di mare

• morská úžina

  - canale

• morská úžina

  - euripo

• morská čajka

  - mugnaiaccio

• morská šťuka

  - costardella

• morské dno

  - fonda

• morské dno

  - fondale

• morské dno

  - il fondale marino

• morské hospodárstvo

  - industria marittima

• morské oko

  - lago di montagna

• morské pobrežie

  - costiera

• morské pobrežie

  - lungomare

• morské pobrežie

  - marina