Slovensko-taliansky slovník - písmeno M

m

• ministerstvo priemyslu

  - ministero dell'industria

• ministerstvo spravodlivosti

  - ministero di grazia e giustizia

• ministerstvo vnútra

  - MI

• ministerstvo vnútra

  - ministero degli Interni

• ministerstvo zahraničia

  - ministero degli Ésteri

• ministerstvo zahraničného obchodu

  - MCE

• ministerstvo zahraničných vecí

  - MAAEE

• ministerstvo zahraničných vecí

  - MAE

• ministerstvo zdravotníctva

  - MS

• ministerstvo zdravotníctva

  - ministero della sanità

• ministerstvo školstva

  - MPI

• ministerstvo školstva

  - ministero dell'Istruzione

• ministerstvo školstva

  - ministero della pubblica istruzione

• ministerstvo školstva

  - P. I.

• ministri

  - ministri

• ministrovi

  - al ministro

• minisukňa

  - mini

• minisukňa

  - minigonna

• minišaty

  - miniabito

• miništrant

  - chiericheto

• miništrant

  - chierichetto

• miništrant

  - serviente

• mino toho

  - oltracciò

• mino toho

  - oltracciň

• minorita

  - conventuale

• minorita

  - minoranza

• minorita

  - minorita

• minorita

  - i meno

• minoritný

  - minoritario

• minul sa mi papier

  - non ho piu carta

• minuloročný

  - dell'anno passato

• minuloročný

  - dell'anno scorso

• minulosť

  - antecedenti

• minulosť

  - passato

• minulosť

  - precedenti

• minulosť

  - precedenza

• minulá

  - scorsa

• minulá nedeľa

  - domenica scorsa

• minulé

  - recentemente

• minulé

  - l' ultima volta

• minulé

  - l'ultima volte

• minulé

  - poco fa

• minulí

  - precedenti

• minulí

  - scorsi

• minulú noc

  - questa notte

• minulý

  - altro

• minulý

  - andato

• minulý

  - anteriore

• minulý

  - d'ieri

• minulý

  - passato

• minulý

  - preterito

• minulý

  - scorso

• minulý

  - di prima

• minulý

  - ultimo scorso

• minulý deň

  - il giorno avanti

• minulý mesiac

  - il mese scorso

• minulý mesiac

  - p.p.

• minulý mesiac

  - u. s.

• minulý rok

  - il anno avanti

• minulý utorok

  - martedì scorso

• minulý čas

  - imperfetto

• minulý čas

  - passato

• minulý čas

  - passato prossimo

• minulý čas

  - perfetto

• minulý čas

  - preterito

• minulý čas

  - trapassato

• minulý čas (nedokonavých slovies)

  - imperfetto

• minulý čas skončený

  - passato remoto

• minuskule

  - minuscola

• minúta

  - minuto

• minúta

  - minuto primo

• minútka

  - piatto da farsi

• minútová ručička

  - lancetta dei minuti

• minútový

  - di alcuni minuti

• minútový

  - di un minuto

• minútový (ručička)

  - dei minuti

• minúty

  - minuti

• minúť

  - passare

• minúť

  - scadere

• minúť

  - sgarrare

• minúť

  - sperperare

• minúť

  - spirare

• minúť

  - far la festa a

• minúť (netrafiť)

  - fallire

• minúť (peniaze)

  - spendere

• minúť (zásoby)

  - consumare

• minúť cieľ

  - errare il colpo

• minúť cieľ

  - mancare il segno

• minúť cieľ

  - sbagliare il bersaglio

• minúť cieľ

  - sberciare

• minúť sa

  - incrociarsi

• minúť sa

  - trascorrere

• minúť sa (cieľom)

  - fallire

• minúť sa (nestretnúť sa)

  - non incontrarsi con qu

• minúť sa (o peniazoch)

  - essere speso

• minúť sa (o zásobách)

  - essere consumato

• minúť sa (skončiť sa)

  - passare

• minúť sa cieľa

  - dare in falco

• minúť sa cieľa

  - sbagliare la mira

• minúť sa povolaním

  - sbagliare la vocazione

• minúť sa účinkom

  - rimanere senza effetto

• miocén

  - miocene

• mirabela

  - mirabella

• misa

  - bacile

• misa

  - bacinella

• misa

  - bacino

• misa

  - boccia

• misa

  - catinella

• misa

  - catino

• misa

  - farinaiola

• misa

  - guantiera

• misa

  - lebete

• misa

  - padella

• misa

  - scodella

• misa

  - terrina

• misa

  - vasca

• misa (na zákusky)

  - portadolci

• misa (plochá)

  - piatto

• misa hlboká

  - scodella

• misa na omáčku

  - salsiera