Slovensko-taliansky slovník - písmeno M

m

• mechanické nečistoty

  - impurità meccanica

• mechanické nečistoty

  - impuritŕ meccanica

• mechanické nožnice "aligátor"

  - cesoia ad alligatore

• mechanické návestidlo

  - semaforo

• mechanické opakovanie

  - rimasticatura

• mechanické piano

  - pianola

• mechanické rozpracovanie

  - esecuzione meccanica

• mechanické ruky

  - mani meccaniche

• mechanické spojenie

  - accoppiamento meccanico

• mechanické spojenie s poháňaným motorom

  - accoppiamento meccanico con la macchina azionata

• mechanické starnutie

  - invecchiamento meccanico

• mechanické čistenie

  - politura meccanica

• mechanický

  - macchinale

• mechanický

  - macchinalmente

• mechanický

  - meccanicamente

• mechanický

  - meccanicistico

• mechanický

  - meccanico

• mechanický

  - pappagallesco

• mechanický cech

  - stabilimento meccanico

• mechanický ekvivalent tepla

  - equivalente meccanico del calore

• mechanický integrátor

  - integratore meccanico

• mechanický lis

  - pressa meccanica

• mechanický pohon

  - comando meccanico

• mechanický postup

  - procedimento meccanico

• mechanický posuv

  - avanzamento a potenza

• mechanický spôsob

  - procedimento meccanico

• mechanický stav

  - telaio meccanico

• mechanický trojnôžkový zdvihák

  - binda a treppiede

• mechanický usmerňovač

  - permutatrice

• mechanický usmerňovač

  - raddrizzatore meccanico

• mechanik

  - addetto

• mechanik

  - meccanico

• mechanik

  - montatore

• mechanik

  - motorista

• mechanik

  - montatore meccanico

• mechanik lanovky

  - teleferista

• mechanika

  - meccanica

• mechanika kvapalín

  - meccanica dei fluidi

• mechanika nebeských telies

  - meccanica celeste

• mechanika pevných telies

  - meccanica dei corpi rigidi

• mechanika pevných telies

  - meccanica dei solidi

• mechanika plynov

  - meccanica degli aeriformi

• mechanika zeminy

  - meccanica delle terre

• mechanizačný doplnok

  - attrezzatura complementare di meccanizzazione

• mechanizmus

  - automatismo

• mechanizmus

  - congegno

• mechanizmus

  - dispositivo

• mechanizmus

  - macchina

• mechanizmus

  - macchinismo

• mechanizmus

  - meccanica

• mechanizmus

  - meccanismo

• mechanizmus

  - mecchinismo

• mechanizmus

  - ordigno

• mechanizmus

  - congegno meccanico

• mechanizmus akčného člena

  - azionatore

• mechanizmus kľuky a ojnice

  - biella-manovella

• mechanizmus maltézskeho kríža

  - meccanismo a croce di Malta

• mechanizmus posuvu

  - meccanismo di alimentazione

• mechanizmus posuvu

  - meccanismo di avanzamento

• mechanizmus pre prevod do pomala

  - demoltiplicatore

• mechanizovaná práca

  - lavoro meccanizzato

• mechanizovať

  - automatizzare

• mechanizovať

  - macchinificare

• mechanizovať

  - meccanizzare

• mechanizácia

  - automazione

• mechanizácia

  - meccanizzazione

• mechanizácia poľnohospodárstva

  - meccanizzazione agricola

• mechová kapsa

  - tasca applicata a soffietto

• mechové dúchadlo

  - mantice

• mechúr

  - vescica

• mechúrik

  - baccello

• mechúrik

  - follicolo

• mechúrnik (Colutea)

  - celenterati

• mechúrovitý

  - vescicolare

• mechúrový

  - cistico

• mechúrový

  - vescicale

• mechúrový

  - vescicolare

• medaila

  - medaglia

• medaila

  - patacca

• medailista

  - medaglista

• medailér

  - medagliaio

• medailón

  - medaglione

• medailónik

  - medaglione

• medenka

  - patina

• medenka

  - rameverde

• medenka

  - verderame

• medenný groš

  - patacca

• medená farba

  - di rame

• medená huta

  - fabbrica di rame

• medená kanvica

  - ramino

• medená minca v Cirkevnom štáte

  - sampietrino

• medenák

  - palanca

• medenák

  - moneta di rame

• medené mince

  - rame

• medené okoviny

  - ramina

• medené piliny

  - ramina

• medený

  - cuprifero

• medený

  - ramifero

• medený

  - di rame

• medený drôt

  - conduttore di rame

• medený drôt

  - filo di rame

• medený džbán

  - mezzina

• medený groš

  - patacca

• medený hodváb

  - rayon cuproammoniacale

• medený kamienok

  - matta di rame

• medený kotlík

  - paiolo

• medený krčah

  - ramino

• medený kýz

  - calcopirite

• medený peniaz

  - rame

• medený plech

  - lamiera di rame

• medený povlak

  - ramatura

• medený vodič

  - conduttore di rame

• medený vodič

  - filo di rame

• medicinálny

  - medicinale

• medicína

  - medicina

• medicína

  - medicinale

• medicína

  - pozione

• medicína (liek)

  - decotto

• medicína (liek)

  - medicamento

• medicínsky

  - di medicina