Slovensko-taliansky slovník - písmeno M

m

• martinská oceliareň

  - acciaieria su suola (Siemens-Martin)

• martinská oceľ

  - acciaio Martin

• martinská pec

  - forno Martin

• martinská pec

  - forno Martin-Siemens

• martinské surové železo

  - ghisa per forno Siemens-Martin

• martinský pochod

  - procedimento Martin

• martinský pochod

  - processo Martin-Siemens

• martýrium

  - martirio

• marulka

  - nepitella

• marxista

  - marxista

• marxista

  - marxistico

• marxista

  - rossezza

• marxistický

  - marxista

• marxistický

  - marxistico

• marxizmus

  - marxismo

• marí sa mi

  - sembra di vedere

• marš

  - Marte

• marš

  - marcia

• marš!

  - marsc'

• maršál

  - maniscalco

• maršál

  - maresciallo

• marťanský

  - marziano

• masa

  - corpo

• masa

  - folla

• masa

  - mare

• masa

  - massa

• masa (ľudí)

  - ciurmaglia

• masa (ľudí)

  - moltitudine

• masaker

  - carnaio

• masaker

  - carneficina

• masaker

  - ecatombe

• masaker

  - eccidio

• masaker

  - massacro

• masaker

  - olocausto

• masaker

  - omicidio

• masaker

  - pogrom

• masaker

  - scempio

• masaker

  - strage

• masakra

  - macellazione

• masakra

  - massacro

• masakrovať

  - macellare

• masakrovať

  - massacrare

• masakrovať

  - far strage di

• masakrovať

  - fare una strage

• masakrovať nepriateľa

  - fare scempio del nemico

• maselnica

  - zangola

• maselnica

  - burrificatrice

• maselnička

  - burriera

• maser

  - massaggiatore

• maser

  - massoterapista

• maser (zosilňovač)

  - maser

• maser s molekulárnym zväzkom

  - maser a fascio molecolare

• maser s postupovou hlavou

  - maser ad onda progressiva

• maska

  - dominno

• maska

  - domino

• maska

  - larva

• maska

  - maschera

• maska benátskej komédie

  - Pantalone

• maska chladiča

  - calandra

• maska chladiča

  - calandra del radiatore

• maska chladiča

  - griglia

• maska chladiča

  - griglia copri-radiatore

• maska chladiča

  - mascherina

• maska neapolskej komédie

  - Pulcinella

• maskot

  - mascotte

• maskot

  - portafortuna

• maskovací rám

  - mascherino

• maskovanie

  - camuffamento

• maskovanie

  - mascheramento

• maskovanie

  - mascheratura

• maskovanie

  - mimetismo

• maskovanie

  - mimetizzazione

• maskovaný

  - dissimulato

• maskovaný

  - mascherato

• maskovaný

  - mimetizzato

• maskovať

  - camuffare

• maskovať

  - descrittore

• maskovať

  - dissimulare

• maskovať

  - immascherare

• maskovať

  - larvare

• maskovať

  - mantellare

• maskovať

  - mascherare

• maskovať

  - mimetizzare

• maskovať

  - palliare

• maskovať

  - truccare

• maskovať sa

  - mascherarsi

• maskovať sa

  - mascherarsi da

• maskovať sa

  - mimetizzarsi

• maskovať sa

  - orpellarsi

• maskujúci

  - mimetico

• maskulínum

  - maschile

• maskulínum

  - il maschile

• maskér

  - truccatore

• maslan butylnatý

  - etere butilbutirrico

• masliak

  - ceppatello

• masliak

  - talco

• masliak

  - allume piusomo

• masliak

  - boleto giallo

• masliak

  - ovolo buono

• masliak

  - piede di bove

• masliar

  - burraio

• masliar

  - casaro

• masliarstvo

  - burrificio

• maslo

  - burro

• maslo

  - butirro

• maslo

  - il burro

• maslovka

  - pera burrona

• maslovka (hruška)

  - burrona

• maslová

  - burrata

• maslová

  - burrosa

• maslová hruška

  - butirro

• maslová kyselina

  - butirrico

• maslové cesto

  - pasta frolla

• maslové kvasenie

  - fermentazione butirrica

• maslový

  - burrato

• maslový

  - burroso

• maslový

  - butirrico

• maslový

  - butirro

• maslový

  - butirroso

• masmédiá

  - mass-media