Slovensko-taliansky slovník - písmeno HY

hy

• hydraulický systém

  - sistema idraulico

• hydraulický teleskopický zdvíhač

  - cricco idraulico telescopico

• hydraulický tlak

  - pressione idraulica

• hydraulický tlmič

  - ammortizzatore a liquido

• hydraulický tlmič

  - ammortizzatore idraulico

• hydraulický tlmič

  - paraurti idraulico

• hydraulický ventil

  - valvola a comando idraulico

• hydraulický vozíkový zdvihák

  - martinetto idraulico a carrello

• hydraulický vstrekovací lis

  - pressa ad iniezione

• hydraulický zdvihák

  - binda ad olio

• hydraulický zdvihák

  - binda idraulica

• hydraulický zdvihák

  - binda oleodinamica

• hydraulický zdvíhač

  - elevatore idraulico

• hydraulický zosilovač

  - amplificatore a liquido

• hydraulický zosilňovač

  - amplificatore a liquido

• hydraulický zverák

  - morsa idraulica

• hydraulika

  - idraulica

• hydrazínhydrát

  - idrato d'idrazina

• hydrazínhydrát

  - idrossido d'idrazina

• hydrazínsulfát

  - solfato d'idrazina

• hydrid

  - idruro

• hydroavión

  - idroplano

• hydroavión

  - idrovolante

• hydrocelulóza

  - idrocellulosa

• hydrocentrála

  - idraulica

• hydrocentrála

  - centrale idraulica

• hydrocentrála

  - centrale idroelettrica

• hydrocentrála

  - impianto idraulico

• hydrocentrála

  - impianto idroelettrico

• hydrochinón

  - idrochinone

• hydrochlorid

  - cloridrato

• hydrochlorid

  - idrocloruro

• hydrochlorid anilínu

  - cloridrina d'anilina

• hydrocid bárnatý

  - barite

• hydrocyklón

  - idrociclone

• hydrodynamická spojka

  - accoppiamento idrodinamico

• hydrodynamické čerpadlo s bočným vstupom

  - pompa a canali laterali

• hydrodynamika

  - fluidodinamica

• hydrodynamika

  - idrodinamica

• hydrodynamika

  - dinamica dei fluidi

• hydroelektrický

  - idroelettrico

• hydroelektrometalurgia

  - idroelettrometallurgia

• hydroelektráreň

  - centrale idraulica

• hydroelektráreň

  - centrale idroelettrica

• hydroelektráreň

  - impianto idraulico

• hydroelektráreň

  - impianto idroelettrico

• hydrofilný

  - idrofilo

• hydrofilový

  - idrofilo

• hydrofóbia

  - idrofobia

• hydrofóbna úprava

  - finitura anti-acqua

• hydrofóbny

  - idrofobo

• hydrofóbny

  - idrofugo

• hydrofóbny

  - idrorepellente

• hydrofóbny cement

  - cemento idrofugo

• hydrogenačný benzín

  - benzina di idrogenazione

• hydrogenizácia

  - idrogenazione

• hydrogenizácia tukov

  - idrogenazione dei grassi

• hydrogenizácia uhlia

  - idrogenazione del carbone

• hydrogenizácia v plynnej fáze

  - idrogenazione in fase vapore

• hydrogensulfid

  - bisolfuro

• hydrogensulfid

  - idrosolfito

• hydrogensulfid

  - idrosolfuro

• hydrogenuhličitan sodný

  - bicarbonato di sodio

• hydrografia

  - idrografia

• hydrografický

  - idrografico

• hydrogénovaný tuk

  - grasso denso

• hydrogénovaný tuk

  - grasso idrogenato

• hydrogénsiričitan

  - bisolfito

• hydrogénsiričitan draselný

  - bisolfito di potassio

• hydrogénsiričitan sodný

  - bisolfito di sodio

• hydrogénsulfát

  - idrosolfato

• hydrogénuhličitan

  - idrocarbonato

• hydrologický

  - idrologico

• hydrolytický

  - idrolitico

• hydrológia

  - idrologia

• hydrolýza

  - idrolisi

• hydromasáž

  - idromassaggio

• hydromechanický

  - oleodinamico

• hydromechanika

  - idraulica

• hydromechanika

  - idromeccanica

• hydromechanika

  - meccanica dei fluidi

• hydrometalurgia

  - idrometallurgia

• hydrometria

  - idrometria

• hydrometrická vrtuľa

  - molinello idrometrico

• hydromonitor

  - monitore

• hydromotor

  - idromotore

• hydroplán

  - idroaeroplano

• hydroplán

  - idroplano

• hydroplán

  - idrovolante

• hydroplán

  - aeroplano idrovolante

• hydropneumatické perovanie

  - molleggio idropneumatico

• hydropneumatický akumulátor

  - accumulatore idropneumatico

• hydropónia

  - idroponica

• hydroskop

  - idroscopio

• hydroskop

  - igroscopio

• hydrostatická rovnováha

  - equilibrio idrostatiaco

• hydrostatická váha

  - bilancia idrostatica

• hydrostatický

  - idrostatico

• hydrostatický tiažový tlak

  - pressione gravitazionale

• hydrostatický tlak

  - carico idrostatico

• hydrostatický tlak

  - pressione idrostatica

• hydrostatika

  - idrostatica

• hydrosulfit

  - idrosolfito

• hydrosól

  - sale acido

• hydrotechnická stavba

  - opera idraulica

• hydrotechnika

  - idrotecnica

• hydroterapeutický

  - idroterapeutico

• hydroterapia

  - fitotermalismo

• hydroterapia

  - idroterapia

• hydrotermálne ložisko

  - giacimento idrotermale

• hydrotermálny

  - idrotermale

• hydrouhličitan

  - bicarbonato

• hydroxid

  - idrato

• hydroxid

  - idrossido

• hydroxid bárnatý

  - idrato di bario

• hydroxid bárnatý

  - idrossido di bario

• hydroxid ceritý

  - idrato cerioso

• hydroxid ceričitý

  - idrato cerico

• hydroxid chromitý

  - idrossido cromico

• hydroxid chrómnatý

  - idrossido cromoso