Slovensko-taliansky slovník - písmeno HU

hu

• hustota záznamu

  - densità

• hustota záznamu

  - densità di caratteri

• hustota záznamu

  - densità di informazioni

• hustota záznamu

  - densità di registrazione

• hustota záznamu

  - impaccamento

• hustota záznamu

  - densitŕ

• hustota záznamu

  - densitŕ di caratteri

• hustota záznamu

  - densitŕ di informazioni

• hustota záznamu

  - densitŕ di registrazione

• hustota záznamu v bitoch

  - densità dei bits

• hustota záznamu v bitoch

  - densitŕ dei bits

• hustota žiarenia

  - densità di irradazione

• hustota žiarenia

  - densitŕ di irradazione

• hustá

  - grossa

• hustá

  - densa

• hustá hmla

  - banco di nebbia

• hustá hmla

  - nabbione

• hustá hmla

  - nebbione

• hustá kvapalina

  - liquido denso

• hustá množina

  - insieme denso

• hustá polievka

  - basoffia

• hustá polievka

  - bazzoffia

• hustá polievka

  - minestrone

• hustá polievka

  - pattona

• hustá polievka

  - pot-pourri

• hustá zeleninová polievka

  - minestrone

• husté krovie

  - boscaglia

• husté prostredie

  - mezzo denso

• husté vlasy

  - capigliatura

• husté vlasy

  - chioma

• hustý

  - barbuto

• hustý

  - compatto

• hustý

  - compreso

• hustý

  - corposo

• hustý

  - denso

• hustý

  - fitto

• hustý

  - folto

• hustý

  - frequente

• hustý

  - grosso

• hustý

  - nutrito

• hustý

  - ristretto

• hustý

  - spesso

• hustý (dážď)

  - continuo

• hustý (hmla)

  - fitto

• hustý (o farbe)

  - carico

• hustý dážď

  - minuto

• hustý les

  - foresta

• hustý mazací tuk

  - lubrificante a pasta

• hustý negatív

  - negativa coperta

• hustý oblak

  - caligine

• hustý plyš

  - castorino

• hustý prach

  - polverio

• hustý, častý

  - spesso

• husár

  - ussaro

• husár

  - ussero

• husársky

  - da ussaro

• husársky

  - di ussari

• husársky

  - di ussaro

• husársky (kúsok)

  - colpo

• husársky (kúsok)

  - di mano

• husársky kúsok

  - bravata

• husársky kúsok

  - bravura

• husársky kúsok

  - scappatella

• husí

  - d'oca

• husí

  - d' oca

• husí

  - in fila indiana

• husím pochodom

  - in fila

• husím pochodom

  - in fila a indiano

• husím pochodom

  - in fila indiana

• husľová hlavica

  - riccio

• husľový

  - violinistico

• husľový

  - di violino

• husľový kolík

  - bischero

• husľový kľúč

  - chiave di sol

• husľový kľúč

  - chiave di violino

• huta

  - ferriera

• huta

  - fonderia

• huta

  - fornace

• huta

  - metallurgico

• huta

  - stabilimento

• huta

  - fabbrica metallurgica

• huta

  - impianto metallurgico

• huta (závod na výrobu kovov)

  - stabilimento metallurgico

• huta na výrobu zinku

  - zincheria

• hutnosť

  - brevità

• hutnosť

  - compattezza

• hutnosť

  - consistenza

• hutnosť

  - fittezza

• hutnosť

  - sodezza

• hutnosť

  - densità relativa

• hutnosť

  - densità specifica

• hutnosť

  - brevitŕ

• hutnosť

  - densitŕ relativa

• hutnosť

  - densitŕ specifica

• hutná a strojárenská výroba

  - metalmeccanica

• hutné výrobky

  - prodotti metallurgici

• hutné výrobky

  - prodotti siderurgici

• hutnícka chémia

  - chimica siderurgica

• hutnícka pec

  - forno metallurgico

• hutnícke zariadenie

  - impianto metallurgico

• hutnícke zariadenie

  - impianto siderurgico

• hutnícko-strojársky priemysel

  - industria metalmeccanica

• hutnícky

  - metallurgico

• hutnícky

  - siderurgico

• hutnícky a strojárenský

  - metalmeccanico

• hutnícky a strojárenský priemysel

  - industria metalmeccanica

• hutnícky cyklus

  - ciclo siderurgico

• hutnícky koks

  - coke metallurgico

• hutnícky pochod

  - processo metallurgico

• hutnícky priemysel

  - industria metallurgica

• hutnícky priemysel

  - siderurgia

• hutnícky robotník

  - siderurgico

• hutníctvo

  - metallurgia

• hutníctvo

  - siderurgia

• hutníctvo

  - industria metallurgica

• hutníctvo neželezných kovov

  - metallurgia dei metalli non ferrosi

• hutníctvo neželezných kovov

  - metallurgia non ferrosa

• hutníctvo železa a ocele

  - siderurgia

• hutníctvo železa a oceli

  - industria siderurgica

• hutníctvo železa a oceli

  - metallurgia del ferro