Slovensko-taliansky slovník - písmeno HR

hr

• hrací automat

  - macchinetta mangiasoldi

• hrací stolík

  - tavoliere

• hrací stolček

  - da gioco

• hrací strojček

  - soneria

• hrací stôl

  - console

• hrací stôl

  - consolle

• hrad

  - acropoli

• hrad

  - arce

• hrad

  - castello

• hrad

  - maniero

• hrad

  - maschio

• hrad

  - mastio

• hrad

  - palazzo del signore

• hrada

  - cavaletto

• hrada

  - ceppo

• hrada

  - trave

• hradba

  - barriera

• hradba

  - cinta

• hradba

  - riparo

• hradba bystrín

  - correzione dei torrenti

• hradba so strieľňami

  - barbacane

• hradbový múr

  - cerchia

• hradby

  - cerchia

• hradby

  - cinta

• hradby

  - mura

• hradby

  - ridotto

• hradenie

  - cinta

• hradenie výloh

  - indennità

• hradenie výloh

  - indennitŕ

• hradiaca mriežka

  - griglia d'arresto

• hradiaci impulz

  - impulso di selezione

• hradiaci impulz

  - porta

• hradiaci obvod

  - circuito di reiezione

• hradiaci stupeň

  - fase tampone

• hradidlo

  - giralingotti

• hradidlo

  - paratoia-tura

• hradisko

  - arce

• hradisko

  - recinto di un castello

• hradiť

  - finanziare

• hradiť

  - pagare

• hradiť

  - pagherò

• hradiť

  - risarcire qu dei danni

• hradiť

  - sostenere le spese

• hradiť

  - pagherň

• hradlo

  - barriera

• hradlo

  - bloccaggio

• hradlo

  - blocco

• hradlo

  - porta

• hradlo

  - banco di leva

• hradlo

  - cabina di blocco

• hradlo

  - porta logica

• hradlo

  - posto di manovra

• hradlová fotónka

  - cella a strazto di sbarramento

• hradlová fotónka

  - cellula a strato di sbarrame

• hradlová fotónka

  - fotopila

• hradlová sústava

  - blocco

• hradlová sústava

  - sistema di blocco

• hradlová vrstva

  - strato di arresto

• hradlová vrstva

  - strato di sbarramento

• hradlové stanovisko

  - posto di blocco

• hradlové tlačidlo

  - bottone di blocco

• hradlové traťové stanovisko

  - apparato centrale di manovra

• hradlové traťové stanovisko

  - apparato di manovra

• hradlové traťové stanovište

  - blocco ferroviario

• hradlové traťové stanovište

  - centrale di manovra

• hradlový

  - di blocco

• hradlový elektromagnet

  - elettromagnete di ritenuta

• hradlový fotoelektrický článok

  - cellula a strato di sbarrame

• hradlový fotoelektrický článok

  - fotocellula a stratto di sbarramento

• hradlový impulz

  - impulso di sbloccaggio

• hradlový impulz

  - impulso di selezione

• hradlový induktor

  - induttore di blocco

• hradlový obvod

  - circuito di porta

• hradlový obvod

  - porta

• hradlový spínací obvod

  - chiave

• hradlár

  - guardablocco

• hradná pani

  - castellana

• hradná veža

  - bastione

• hradná veža

  - bertesca

• hradná veža

  - maschio

• hradná veža

  - mastio

• hradné cimburie

  - merlatura

• hradný pán

  - castellano

• hradovať (hydinu)

  - appollaiarsi

• hradská

  - carreggiata

• hradská

  - castellano

• hradská

  - strada

• hradská (cesta)

  - via strada

• hrajú

  - giocano

• hrajúci

  - sonante

• hrajúci dúhovými farbami

  - cangiante

• hrajúci podľa sluchu

  - orecchiante

• hral

  - aveva giocato

• hral

  - ha giocato

• hral

  - ha recitato

• hral

  - ha suonato

• hrali

  - hanno giocato

• hrali sme

  - abbiamo giocato

• hrana

  - angolo

• hrana

  - bordò

• hrana

  - canto

• hrana

  - cornicione

• hrana

  - faccetta

• hrana

  - faccia

• hrana

  - filo

• hrana

  - lamina

• hrana

  - lembo

• hrana

  - orlo

• hrana

  - spigolo

• hrana

  - taglio

• hrana obrubníka

  - scalino del marciapiede

• hrana rámu

  - bordino

• hrana rýľa

  - vangile

• hrana strechy

  - displuvio

• hranatosť

  - angolarità

• hranatosť

  - angolosità

• hranatosť

  - goffaggine

• hranatosť

  - angolaritŕ

• hranatosť

  - angolositŕ

• hranatá zátvorka

  - parentesi quadra