Slovensko-taliansky slovník - písmeno HR

hr

• hromadiť sa

  - abbicarsi

• hromadiť sa

  - accavallarsi

• hromadiť sa

  - accumulare

• hromadiť sa

  - accumularsi

• hromadiť sa

  - accvallarsi

• hromadiť sa

  - ammassarsi

• hromadiť sa

  - ammontarsi

• hromadiť sa

  - ammucchiarsi

• hromadiť sa

  - cumulare

• hromadiť zásoby

  - accaparrare

• hromadne

  - collettivamente

• hromadne

  - a branchi

• hromadne

  - a centinaia

• hromadne

  - in blocco

• hromadne

  - in coro

• hromadne

  - in massa

• hromadne

  - tutti insieme

• hromadne rastúci

  - gregario

• hromadne rozšírený

  - massivo

• hromadne vraždiť

  - macellare

• hromadne vyrábaná oceľ

  - acciaio ordinario

• hromadne vyrábať

  - confezionare

• hromadnosť

  - collegialità

• hromadnosť

  - collegialitŕ

• hromadná

  - corporativa

• hromadná doprava

  - mezzi pubblici

• hromadná doprava

  - trasporto di grande massa

• hromadná nákaza

  - epidemia

• hromadná obeť

  - ecatombe

• hromadná pamäť

  - memoria di grande capacità

• hromadná pamäť

  - memoria di massa

• hromadná pocta

  - ovazione

• hromadná spotreba

  - consumo su larga scala

• hromadná vražda

  - carneficina

• hromadná výroba

  - fabbricazione all'ingrosso

• hromadná výroba

  - fabbricazione in grande

• hromadná výroba

  - fabbricazione in masse

• hromadná výroba

  - produzione in massa

• hromadná záhuba ľudí

  - ecatombe

• hromadné hubenie

  - genocidio

• hromadné oznamovacie prostriedky

  - mass media

• hromadné oznamovacie prostriedky

  - mass-media

• hromadné oznamovacie prostriedky

  - mezzi di comunicazione di massa

• hromadné pohrebisko

  - carnaio

• hromadné vyhladenie

  - olocausto

• hromadné vyhubenie

  - olocausto

• hromadné vysťahovanie

  - esodo

• hromadné zatknutie

  - retata

• hromadný

  - collegiale

• hromadný

  - collettivo

• hromadný

  - corporativo

• hromadný

  - cumulativo

• hromadný

  - globale

• hromadný

  - massiccio

• hromadný

  - massivo

• hromadný

  - moltitudinario

• hromadný

  - multiplo

• hromadný

  - sommario

• hromadný

  - di massa

• hromadný

  - in massa

• hromadný

  - in serie

• hromadný hrob

  - fossa comune

• hromadný materiál

  - materiale alla rinfusa

• hromadný náklad

  - merce in massa

• hromadný odchod

  - deflusso

• hromadný odchod

  - esodo

• hromadný súhlas

  - acclamazione

• hromadný tovar

  - merce in massa

• hromadný vrah

  - macellatore

• hromadný vrah

  - massacratore

• hromadný výstrel

  - salva

• hromadný výstrel

  - salve

• hrome!

  - corpo del diavolo!

• hrome!

  - corpo di Bacco!

• hromnička

  - candela benedetta

• hromobitie

  - temporale

• hromom omráčený

  - tutto sbalordito

• hromotĺk

  - ammazzasette

• hromotĺk

  - balena

• hromotĺk

  - costolone

• hromotĺk

  - sacripante

• hromotĺk

  - spaccamonti

• hromovať

  - bestemmiare

• hromovať

  - sacramentare

• hromovať

  - smoccolare

• hromovať

  - tonare

• hromovládny

  - folgorante

• hromový

  - fulminante

• hromový

  - rumoroso

• hromový

  - scrosciante

• hromový

  - tonante

• hromový

  - di tuono

• hromový potlesk

  - rumoroso

• hromový potlesk

  - scrosciante

• hromozvod

  - parafulmine

• hromský

  - sfacciato

• hromádka

  - capannello

• hromádka

  - come un pulcino bagnato

• hromžiť

  - bestemmiare

• hromžiť

  - mormorare

• hromžiť

  - sagrare

• hromžiť

  - fare un'ira di Dio

• hromžiť

  - tirare moccolo

• hrot

  - apice

• hrot

  - becco

• hrot

  - cuspide

• hrot

  - freccia

• hrot

  - gorbia

• hrot

  - mucrone

• hrot

  - pennino

• hrot

  - picco

• hrot

  - piedino

• hrot

  - punta

• hrot

  - puntale

• hrot

  - punteruolo

• hrot

  - punto

• hrot

  - spuntone

• hrot

  - spunzone

• hrot koníka

  - punta della contropunta

• hrot kotlíka

  - contropunta