Slovensko-taliansky slovník - písmeno H

h

• hľadať ospravedlnenie

  - ciurlare nel manico

• hľadať pomoc u

  - far ricorso a

• hľadať prácu

  - cercare lavoro

• hľadať si manžela

  - cercare marito

• hľadať slová

  - cercare le parole

• hľadať vo všetkom kozí chlp

  - cercare il pelo nell'uovo

• hľadať východisko

  - correre ai ripari

• hľadať výhovorky

  - scusarsi

• hľadať včerajší deň

  - pestare l'acqua nel mortaio

• hľadať všade zádrapku

  - cercar il pelo nell'uovo

• hľadať zádrapky

  - cercare il pelo nell'uovo

• hľadať útočisko

  - rifuggire

• hľadať útočisko

  - rifugiarsi

• hľadať útočisko

  - rifuggire a

• hľadať útočisko

  - rifugiarsi a

• hľadieť si

  - attendere a

• hľadieť si

  - attesi a

• hľadieť si

  - badare a

• hľadieť uprene

  - affisare

• hľadisko

  - anfiteatro

• hľadisko

  - aspetto

• hľadisko

  - attitudine

• hľadisko

  - auditorio

• hľadisko

  - cavea

• hľadisko

  - platea

• hľadisko

  - sala

• hľadisko

  - spettatori

• hľadisko

  - udiorio

• hľadisko

  - veduta

• hľadisko

  - visuale

• hľadisko

  - modo di vedere

• hľadisko

  - punto di vista

• hľadisko

  - sala del teatro

• hľadiská

  - punti di vista

• hľadá

  - cerca

• hľadá sa

  - cercasi

• hľadáme

  - cerchiamo

• hľadáte (Vy)

  - cerca

• hľadáčik

  - alidada

• hľadáčik

  - cercatore

• hľadáčik

  - diottra

• hľadáčik

  - mirino

• hľadáčik

  - visiera

• hľadáčik

  - visore

• hľadáčik so spriahnutým diaľkomerom

  - mirino telemetrico

• hľaď si

  - badare

• hľaď!

  - va

• hľaď!

  - vah

• hľaďme

  - ehia

• hľaďme

  - va'

• hľuza

  - ascesso

• hľuza

  - bitorzolo

• hľuza

  - bubbone

• hľuza

  - bulbo

• hľuza

  - callo

• hľuza

  - cipolla

• hľuza

  - tubercolo

• hľuza

  - tubero

• hľuza

  - volva

• hľuza

  - punto duro

• hľuza

  - zona dura

• hľuznatý

  - bulboso

• hľuznatý

  - tubercolare

• hľuznatý

  - tuberoso

• hľuzovitý

  - bitorzoluto

• hľuzovitý

  - tuberoso

• hľuzovka

  - biancone

• hľuzovka

  - tartufo

• hľuzovka

  - trifola

• hm

  - ehhm

• hm

  - ehm

• hm

  - mah

• hm

  - uhm

• hm!

  - be'

• hm!

  - bene

• hm, to neviem

  - mah, non lo so

• hmat

  - mossa

• hmat

  - piglio

• hmat

  - presa

• hmat

  - tasto

• hmat

  - tatto

• hmat

  - organo del tasto

• hmat boxerský

  - impugnatura

• hmatadlo

  - antenna

• hmatadlo

  - appoggiamano

• hmatadlo

  - palpatore

• hmatadlo

  - tastatore

• hmatadlo

  - corrimano di spinta

• hmatajúc

  - tastone

• hmatajúc

  - tastoni

• hmatanie

  - brancolamento

• hmatanie

  - tastamento

• hmatanie

  - tasto

• hmatateľnosť

  - palpabilità

• hmatateľnosť

  - tangibilità

• hmatateľnosť

  - palpabilitŕ

• hmatateľnosť

  - tangibilitŕ

• hmatateľné

  - concretamente

• hmatateľné

  - palpabilmente

• hmatateľné

  - tangibilmente

• hmatateľný

  - afferrabile

• hmatateľný

  - palpabile

• hmatateľný

  - tangibile

• hmatateľný

  - toccabile

• hmatať

  - annaspare

• hmatať

  - attastare

• hmatať

  - brancicare

• hmatať

  - brancolare

• hmatať

  - palpare

• hmatať

  - stazzonare

• hmatať

  - tastare

• hmatkom

  - brancoloni

• hmatkom

  - tastone

• hmatkom

  - tastoni

• hmatník

  - cordiera

• hmatník

  - tasto

• hmatnúť (po čom)

  - dar di piglio a

• hmatový

  - palpabile

• hmatový

  - tattile

• hmla

  - bruma