Slovensko-taliansky slovník - písmeno FI

fi

• filisterský

  - filisteo

• filiácia

  - relazione

• filiálka

  - fil.

• filiálka

  - filiale

• filiálka

  - succursale

• filiálka

  - sede filiale

• filiálny

  - filiale

• filiálny

  - succursale

• film

  - animati

• film

  - disegni

• film

  - film

• film

  - pellicola

• film

  - velo

• film (ako umenie)

  - cinematografia

• film (natočený)

  - filmato

• film netrvá dlho

  - il film dura poco

• film s dejom

  - film a soggetto

• film s vysokou citlivosťou

  - pellicola ad alta sensibilità

• film s vysokou citlivosťou

  - pellicola ad altissima definizione

• film s vysokou citlivosťou

  - pellicola di alta sensibilità

• film s vysokou citlivosťou

  - pellicola rapida

• film s vysokou citlivosťou

  - pellicola ad alta sensibilitŕ

• film s vysokou citlivosťou

  - pellicola di alta sensibilitŕ

• filmotéka

  - cineteca

• filmotéka

  - filmoteca

• filmovací

  - da presa

• filmovací prístroj

  - cinecamera

• filmovací stroj

  - macchina da presa

• filmovali

  - avevano ripreso

• filmovanie

  - ripresa

• filmovanie

  - ripresa cinematografica

• filmovať

  - cinemagrafare

• filmovať

  - cinematografare

• filmovať

  - filmare

• filmovať

  - girare

• filmovať

  - girare un film

• filmovať (scény)

  - riprendere

• filmová adaptácia

  - adattamento cinematografico

• filmová cievka

  - bobina della pellicola

• filmová dráha

  - canale del film

• filmová dráha

  - canale della pellicola

• filmová dráha

  - corridoio del film

• filmová flotácia

  - flottazione pellicolare

• filmová hviezda

  - diva

• filmová hviezda

  - vedetta

• filmová hviezda

  - star del cinema

• filmová kamera

  - apparecchio cinematografico

• filmová kamera

  - camera cinematografica

• filmová kamera

  - camera da presa

• filmová kamera

  - camera di presa

• filmová kamera

  - cinecamera

• filmová kamera

  - cinemachina

• filmová kamera

  - cinepresa

• filmová kamera

  - macchina da presa

• filmová kamera na úzky film

  - apparecchio cinematografico a passo ridotto

• filmová kamera s nemenným zaostrením

  - macchina a fuoco fisso

• filmová kazeta

  - cassetta di caricamento

• filmová kazeta

  - cassetta portafilm

• filmová kronika

  - film di attualità

• filmová kronika

  - film di attualitŕ

• filmová premietačka

  - apparecchio cinematografico da proiezione

• filmová premietačka

  - cineproiettore

• filmová surovina

  - pellicola vergine

• filmová tlač

  - serigrafia

• filmová tlač

  - stampa a quadro

• filmová veselohra

  - comico

• filmová štúdia

  - Cinecittá

• filmové aktuality

  - cinegiornale

• filmové aktuality

  - cronaca cinematografica

• filmové ateliéry

  - Cinecittá

• filmové ateliéry

  - cinecittŕ

• filmové okienko

  - finestra del film

• filmové okienko

  - mascherino

• filmové okienko

  - quadro

• filmové políčko

  - quadro

• filmové predstavenie

  - spettacolo cinematografico

• filmové scény

  - interni

• filmové spracovanie

  - adattamento cinematografico

• filmové spravodajstvo

  - cinegiornale

• filmové umenie

  - cinematografia

• filmové umenie

  - cinematografo

• filmové štúdia

  - Cinecittá

• filmové štúdia

  - cinecittŕ

• filmový

  - cinematografico

• filmový (umenie)

  - filmico

• filmový (činnosť)

  - filmistico

• filmový archív

  - cineteca

• filmový cyklus

  - rassegna cinematografica

• filmový dozimeter

  - dosimetro a lastrina

• filmový horor

  - film dell'orrore

• filmový horor

  - orrore

• filmový klub

  - cineclub

• filmový klub

  - cineforum

• filmový materiál

  - film

• filmový materiál

  - pellicola cinematografica

• filmový premietací prístroj

  - apparecchio cinematografico da proiezione

• filmový premietací prístroj

  - cineproiettore

• filmový premietací prístroj

  - proiettore cinematografico

• filmový premietací prístroj

  - proiettore di film

• filmový priemysel

  - cinematografia

• filmový priemysel

  - industria cinematografica

• filmový producent

  - produttore cinematografico

• filmový pás

  - celluloide

• filmový pás

  - film

• filmový seriál

  - film a puntate

• filmový seriál

  - film ad episodi

• filmový týždenník

  - cineattualità

• filmový týždenník

  - cinegiornale

• filmový týždenník

  - cronaca cinematografica

• filmový týždenník

  - cineattualitŕ

• filmový umelec

  - cineasta

• filmový var

  - ebollizione a film

• filmový záber

  - quadro

• filmu posuv

  - avanzamento della pellicola

• filmuj to

  - filmalo

• filmy

  - pellicole

• filmy

  - i film

• filmy (natočené)

  - filmate

• filmár

  - cineasta

• filmár

  - cinematografaio