Slovensko-taliansky slovník - písmeno DV

dv

• dvojrozmerný

  - bidimensionale

• dvojrozmerný

  - planare

• dvojrozmerný

  - a due dimensioni

• dvojročie

  - biennio

• dvojročný

  - biennale

• dvojročný

  - bienne

• dvojročný

  - biennio

• dvojročný

  - di due anni

• dvojruký

  - bimano

• dvojručičkový výškomer

  - altimetro a due lancette

• dvojručne (hrať)

  - a due mani

• dvojrýchlostný

  - motore a due velocità

• dvojrýchlostný motorček

  - motore a due velocità

• dvojsadzbový elektromer

  - contatore elettrico a doppia tariffa

• dvojsedadlové vozidlo (auto, lietadlo, ...)

  - biposto

• dvojsedadlový

  - biposto

• dvojsedadlový

  - a due posti

• dvojsedadlový automobil

  - automobile a due posti

• dvojsedadlový automobil

  - biposto

• dvojsedadlový automobil

  - coupé

• dvojsedadlový automobil

  - vettura a due posti

• dvojsedlový ventil

  - valvola a doppia sede

• dvojsečná sekera

  - bipenne

• dvojsečná sekera

  - mazzapicca

• dvojsečná zbraň

  - arma a doppio taglio

• dvojsečná zbraň

  - lama a doppio taglio

• dvojsečný

  - bitagliente

• dvojsečný

  - a doppio taglio

• dvojsečný pilník

  - lima con doppio taglio

• dvojslabičné slovo

  - bisillabo

• dvojslabičný

  - bisillabico

• dvojslabičný

  - bisillabo

• dvojslabičný

  - disillabico

• dvojslabičný

  - disillabo

• dvojslabičný

  - di due sillabe

• dvojslovný

  - parola di lunghezza doppia

• dvojslovný

  - parola doppia parola

• dvojsmerná cesta

  - strada a due sensi

• dvojsmerná cesta

  - via a due sensi di marcia

• dvojspev

  - duetto

• dvojspev

  - duo

• dvojstojanová brúska

  - rettificatrice a due montanti

• dvojstojanová hobľovačka

  - piallatrice a due montanti

• dvojstojanový

  - a due montani

• dvojstojanový lis

  - pressa a due montanti

• dvojstranné hmatadlo

  - compasso ballerino

• dvojstranný

  - bilaterale

• dvojstranný

  - bipartito

• dvojstup

  - colonna a due

• dvojstup

  - due file

• dvojstupňová raketa

  - missile a due stadi

• dvojstupňová raketa

  - razzo a due stadi

• dvojstupňová turbína

  - turbina a due gradi

• dvojstupňové čerpadlo

  - pompa a due stadi

• dvojstupňový kompresor

  - compressore a due stadi

• dvojstupňový vzduchový kompresor

  - compressore ad aria a due stadi

• dvojstupňový zosilňovač

  - amplificatore a due stadi

• dvojstý

  - duecentesimo

• dvojstý

  - duecento

• dvojsytná kyselina

  - acido bibasico

• dvojsírnik

  - bisolfuro

• dvojsírnik železa

  - bisolfuro di ferro

• dvojsýtny

  - biacido

• dvojsýtny

  - bibasico

• dvojsĺpcový

  - distilo

• dvojsťažník

  - bombarda

• dvojsťažník

  - navicello

• dvojsťažník

  - due alberi

• dvojsťažník

  - nave a due alberi

• dvojsťažňová loď

  - bombarda

• dvojsťažňový

  - gribana

• dvojtaktný

  - a due tempi

• dvojtaktný (motor)

  - a due tempi

• dvojtaktný motor

  - motore a 2 tempi

• dvojtaktová nota

  - breve

• dvojtaktový motor

  - motore a due tempi

• dvojtisíci

  - duemila

• dvojtlaková turbína

  - turbina a doppia pressione

• dvojtrupové lietadlo

  - aeroplano a due fusoliere

• dvojtvar

  - doppione

• dvojtvarový

  - a due facce

• dvojtvarý

  - biforme

• dvojtvárny

  - bifronte

• dvojtvárny

  - dissinulato

• dvojtvárny

  - falso

• dvojtvárny

  - finto

• dvojtvárny

  - a due facce

• dvojtvárny (pren.)

  - bilingue

• dvojtónový

  - bitonale

• dvojtýždenník

  - bisettimanale

• dvojtýždenník

  - quindicinale

• dvojtýždenný

  - bimensile

• dvojtýždenný

  - quindicinale

• dvojtýždenný

  - di due sittimane

• dvojtýždenný

  - di quindici giorni

• dvojtýždňový

  - bimensile

• dvojtýždňový

  - quindicinale

• dvojuhličitan

  - bicarbonato

• dvojvaječný

  - biovulare

• dvojvalcový

  - bicilindrico

• dvojvalcový

  - a due cilindri

• dvojvalcový kompresor

  - compressore a due rotori

• dvojvalcový motor

  - bicilindrico

• dvojvalcový motor

  - motore a due cilindri

• dvojvalcový motor

  - motore bicilindrico

• dvojveršie

  - distico

• dvojveslica

  - bireme

• dvojvláknová žiarovka

  - biluce

• dvojvláknová žiarovka

  - lampada a doppio filamento

• dvojvláknová žiarovka

  - lampada abbagliante-anabbagliante

• dvojvláknový

  - bifilare

• dvojvretenový stroj

  - macchina a due mandrini

• dvojvrstvové vinutie

  - avvolgimento a doppio strato

• dvojvrstvový kartón

  - cartoncino grigio duplex

• dvojvrstvový remeň

  - cinghia a due strati

• dvojvrtuľová loď

  - nave a doppia elica

• dvojvydutá šošovka

  - lente biconvessa

• dvojvypuklý

  - biconvesso

• dvojzdvih

  - corsa doppia

• dvojzložková pohonná látka

  - bipropellente