Slovensko-taliansky slovník - písmeno DR

dr

• družnosť

  - sociabilitŕ

• družnosť

  - socialitŕ

• družnosť

  - solidarietŕ

• družná pijatika

  - bicchierata

• družný

  - amicale

• družný

  - amichevole

• družný

  - collegiale

• družný

  - conversevole

• družný

  - conviviale

• družný

  - discorsivo

• družný

  - sociabile

• družný

  - socievole

• družný

  - solidale

• družstevné hnutie

  - cooperativismo

• družstevníctvo

  - cooperativismo

• družstevník

  - cooperatore

• družstevník

  - membro

• družstevníčky

  - cooperativistico

• družstevníčky

  - della cooperativa

• družstevný

  - consortile

• družstevný

  - cooperativo

• družstevný

  - sociale

• družstevný

  - in cooperativa

• družstevný podnik

  - cooperativa

• družstevný podnik

  - impresa cooperativa

• družstvo

  - camerata

• družstvo

  - consorzio

• družstvo

  - Coop.

• družstvo

  - cooperativa

• družstvo

  - equipaggio

• družstvo

  - equipe

• družstvo

  - gruppo

• družstvo

  - reparto

• družstvo

  - squadra

• družstvo

  - agricola unica

• družstvo

  - team

• drvenie

  - frantumazione

• drvenie

  - frazionamento

• drvenie

  - macinatura

• drvenie

  - macinazione

• drvenie

  - rompitura

• drvenie

  - schia

• drvenie

  - triturazione

• drvenie

  - macinazione grossolana

• drvenie hrúd

  - rullatura

• drvený štrk

  - pietrisco

• drviaca čeľusť

  - mascella frantumatrice

• drviace zariadenie

  - impianto di frantumazione

• drviace zariadenie

  - spezzettatrice

• drviaci stroj

  - sminuzzatrice

• drviaci valec

  - frantoio a cilindri

• drviaci valec

  - frantoio a rulli

• drvidlo

  - acciaccatoio

• drvidlo

  - frantoio

• drvidlo

  - frantumatore

• drvidlo

  - frantumatrice

• drvina

  - detrito

• drvina

  - graniglia

• drvina

  - minuto

• drvina

  - polpa

• drvina

  - tritume

• drvina (drevená)

  - segatura

• drvina (papierová)

  - cartepesta

• drvivý

  - knock-out

• drvivý

  - schiacciante

• drvivý (pohľad)

  - fulminante

• drvič

  - acciaccatoio

• drvič

  - frangitore

• drvič

  - frantoio

• drvič

  - frantumatore

• drvič

  - frantumatrice

• drvič

  - macina

• drvič

  - macinatoio

• drvič

  - molazzatore

• drvič

  - schiacciatore

• drvič

  - sminuzzatrice

• drvič

  - spezzettatrice

• drvič

  - trituratrice

• drvič

  - macchina comminutrice

• drvič

  - mulino disintegratore

• drvič hrúd

  - erpice frangizolle

• drvič kameňa

  - frantoio per pietre

• drvič kameňa

  - rompipietre

• drvič na kámeň

  - frantoio per pietre

• drvič pokrutín

  - frangimpanelli

• drvič pokrutín

  - frangipanelli

• drvič uhlia

  - frantoio per carbone

• drvič uhlia

  - frantumatore per carbone

• drvička

  - frantoio

• drviť

  - ammaccare

• drviť

  - costeggiare

• drviť

  - disintegrare

• drviť

  - frangere

• drviť

  - frantumare

• drviť

  - macinare

• drviť

  - maciullare

• drviť

  - opprimere

• drviť

  - pillare

• drviť

  - rompere

• drviť

  - sbriciare

• drviť

  - sbriciolare

• drviť

  - schiacciare

• drviť

  - schiantare

• drviť

  - stritolare

• drviť

  - triturare

• drviť

  - sbriciolarsi

• drviť (konope)

  - macerare

• drviť hrudy

  - rompere

• drviť na prach

  - polverizzare

• drviť sa

  - sbriciolarsi

• drviť ľan

  - gramolare

• drvopleň

  - perdilegno

• drvopleň (motýľ)

  - zeuzera

• drzo

  - arrogantemente

• drzo

  - incautamente

• drzo

  - insolentemente

• drzo

  - maleducatamente

• drzo

  - a grinta dura

• drzo

  - a muso duro

• drzo

  - screanzatamente