Slovensko-taliansky slovník - písmeno CH

ch

• chuchvalec

  - cespo

• chuchvalec

  - ciocca

• chuchvalec

  - ciuffo

• chuchvalec

  - coagulo

• chuchvalec

  - gomitolo

• chuchvalec

  - grumo

• chuchvalec

  - viluppo

• chuchvalec látky

  - bavaglio

• chuchvalec vlny

  - laniccio

• chudera

  - poveretto

• chudina

  - poveri

• chudinka

  - povero diavolo

• chudnutie

  - atrofia

• chudnutie

  - snellimento

• chudnúť

  - assecchire

• chudnúť

  - dimagrare

• chudnúť

  - dimagrire

• chudnúť

  - immagrire

• chudnúť

  - smagrire

• chudnúť

  - cadere in povertà

• chudnúť

  - cadere in povertŕ

• chudnúť

  - riduco

• chudnúť

  - ridussi

• chudnúť

  - smagrirsi

• chudoba

  - angustia

• chudoba

  - bisogno

• chudoba

  - esiguità

• chudoba

  - indigenza

• chudoba

  - miseria

• chudoba

  - nullatenenza

• chudoba

  - penuria

• chudoba

  - poveri

• chudoba

  - poverta

• chudoba

  - umiltà

• chudoba

  - povera gente

• chudoba

  - esiguitŕ

• chudoba

  - povertŕ

• chudoba

  - umiltŕ

• chudoba cti netratí

  - povertà non è vizio

• chudoba cti netratí

  - povertŕ non č vizio

• chudobinec

  - casa dei poveri

• chudobinec

  - ospizio dei poveri

• chudobinec

  - ospizio per i poveri

• chudobne

  - magramente

• chudobne

  - povere

• chudobnieť

  - immiserire

• chudobnieť

  - immiserirsi

• chudobnieť

  - impoverire

• chudobnosť

  - asciuttezza

• chudobnosť

  - miseria

• chudobná pôda

  - infecondo

• chudobná štvrť

  - baraccopoli

• chudobní ľudia

  - povera gente

• chudobní ľudia

  - poveri

• chudobný

  - asciutto

• chudobný

  - bisognoso

• chudobný

  - dimesso

• chudobný

  - indigente

• chudobný

  - misero

• chudobný

  - nullatenente

• chudobný

  - poverissimo

• chudobný

  - povero

• chudobný

  - scannato

• chudobný

  - scarso

• chudobný (človek)

  - rammollito

• chudobný ako kostolná myš

  - scannato

• chudobný ako myš

  - povero in canna

• chudobný ako myš

  - scannato

• chudobný kňaz

  - scagnozzo

• chudobný pôvod

  - oscurità

• chudobný pôvod

  - oscuritŕ

• chudobný čím

  - scarso di qc

• chudokrvnosť

  - anemia

• chudokrvný

  - anemico

• chudorľavý

  - afato

• chudorľavý

  - barlaccio

• chudorľavý

  - cagionevole

• chudorľavý

  - poco in gamba

• chudosť

  - asciuttezza

• chudosť

  - esiguità

• chudosť

  - esilita

• chudosť

  - magrezza

• chudosť

  - poverta

• chudosť

  - esiguitŕ

• chudosť

  - esilitŕ

• chudosť

  - povertŕ

• chudučký

  - mingherlino

• chudá

  - povera

• chudá

  - poveretto

• chudá hlina

  - argilla magra

• chudá hlina

  - argilla povera

• chudá ruda

  - minerale di qualità inferiore

• chudá ruda

  - minerale povero

• chudá ruda

  - minerale povero di metallo

• chudá zmes

  - impasto magro

• chudá zmes

  - impasto povero

• chudá zmes

  - miscela magra

• chudá zmes

  - miscela povera

• chudá žena

  - acciuga

• chudák

  - arfasatto

• chudák

  - indigente

• chudák

  - poveraccio

• chudák

  - poverello

• chudák

  - poveretto

• chudák

  - poverino

• chudák

  - povero

• chudák

  - poveruomo

• chudák

  - scalzacane

• chudák

  - scannato

• chudák

  - spiantato

• chudák

  - un povero cristo

• chudák

  - uomo povero

• chudák!

  - povero lui!

• chudák!

  - povero te!

• chudáčik

  - omociattolo

• chudáčik

  - povero lui

• chudáň

  - carcassa

• chudáň

  - chiodo

• chudáň (pren.)

  - baccalà

• chudáň (pren.)

  - baccalŕ