Slovensko-taliansky slovník - písmeno C

c

• chýr

  - reputazione

• chýr

  - rumore

• chýrečný

  - celebrato

• chýrečný

  - celebre

• chýrečný

  - chiaro

• chýrečný

  - conosciuto

• chýrečný

  - famoso

• chýrečný

  - illustre

• chýrečný

  - lanciato

• chýrečný

  - nomea

• chýrečný

  - onorabile

• chýrečný

  - onorevole

• chýrečný

  - prestigio

• chýrečný

  - rinomato

• chýrečný

  - di cartello

• chýrečný atlét

  - grosso atleta

• chýrny

  - bello

• chýrny

  - celebre

• chýrny

  - conosciuto

• chýrny

  - famoso

• chýrny

  - prestigioso

• chýrny

  - rinomato

• chýrny

  - di grido

• chĺpky

  - caluggine

• chĺpky

  - calugine

• chĺpky

  - egretta

• chĺpky

  - lanuggine

• chĺpky

  - peluria

• chĺpok

  - peluzzo

• chľastal

  - ubriacone

• chľastanie

  - bisboccia

• chľastanie

  - gozzoviglia

• chľastanie

  - trincata

• chľastať

  - sbevacchiare

• chľastať

  - sbevazzare

• chľastať

  - schiccherare

• chľastať pravidelne

  - ubriacarsi

• chňap

  - crac

• chňapka

  - guanto da forno

• chňapnutie

  - abboccatura

• chňapnutie

  - azzannamento

• chňapnutie

  - azzannatura

• chňapnúť

  - acchiappare

• chňapnúť

  - azzannare

• chňapnúť

  - chiappare

• chňapnúť po

  - abboccare a

• chňapnúť po niečom

  - abboccare

• chŕlenie krvi

  - emottisi

• chŕlenie krvi

  - sbocco di sangue

• chŕli

  - emesso

• CIA

  - di chi

• CIA

  - di cui

• Cicero

  - cicerone

• Civilná garda

  - Guardia Civil

• ci-ci-ci

  - sensitivo

• ci-ci-ci

  - sensorio

• ciacha

  - marchio

• ciacha

  - segno

• ciachna

  - marchio

• ciachovací impulz

  - impulso a tracciatura

• ciachovací impulz

  - impulso mercatore

• ciachovanie

  - bollatura

• ciachovanie

  - calibratura

• ciachovanie

  - marchiatura

• ciachovanie

  - punzonatura

• ciachovanie

  - taratura

• ciachovanie

  - stampigliatura

• ciachovaný

  - calibrato

• ciachovaný

  - tarato

• ciachovaný kľúč

  - chiave tarata

• ciachovačka

  - calibratrice

• ciachovať

  - bollare

• ciachovať

  - calibrare

• ciachovať

  - punzonare

• ciachovať

  - punzonatore

• ciachovať

  - punzonista

• ciachovať

  - saggiare

• ciachovať

  - stazzatore

• ciachovať

  - tarare

• ciachovať

  - verificare

• ciachovať

  - verificatore

• ciachovať

  - sottoporre a saggio

• ciachovať (zvieratá)

  - marchiare

• ciachovať napätie

  - calibratore di tensione

• ciachovná krivka

  - curva di graduazione

• ciachovná krivka

  - curva di taratura

• ciachovná miera

  - calibro

• ciageľ

  - ghiacciolo

• cibrenie

  - affinamento

• cibrenie

  - affinatura

• cibrenie

  - affinazione

• cibrenie

  - coppellazione

• cibrenie

  - limatura

• cibrenie

  - lucidatura

• cibrenie

  - mondatura

• cibrenie

  - purificamento

• cibrenie

  - purificazione

• cibrenie

  - raffinamento

• cibrenie

  - raffinatura

• cibrenie

  - raffinazione

• cibriaci

  - raffinatore

• cibriť

  - affinare

• cibriť

  - ammaestrare

• cibriť

  - arrotondare

• cibriť

  - castigare

• cibriť

  - coppellare

• cibriť

  - cristallizzare

• cibriť

  - cristallizzarsi

• cibriť

  - depurare

• cibriť

  - limare

• cibriť

  - mondare

• cibriť

  - polire

• cibriť

  - purgare

• cibriť

  - purificare

• cibriť

  - raffinare

• cibriť

  - rileccare

• cibriť

  - rotondare

• cibriť

  - scozzonare

• cibriť sa

  - affinarsi

• cibriť sa

  - cristallizzare