Slovensko-taliansky slovník - písmeno BU

bu

• budiaci obvod

  - circuito eccitatore

• budiaci odpor

  - nauseabondo

• budiaci odpor

  - nauseante

• budiaci odpor

  - nauseoso

• budiaci odpor

  - repellente

• budiaci odpor

  - ristucchevole

• budiaci okruh

  - circuito eccitatore

• budiaci oscilátor

  - oscillatore pilota

• budiaci podozrenie

  - indiziario

• budiaci podozrenie

  - sospettabile

• budiaci potenciál

  - potenziale d'eccitazione

• budiaci počudovanie

  - eclatante

• budiaci prúd

  - corrente d'eccitazione

• budiaci prúd

  - corrente di eccitazione

• budiaci prúd

  - corrente eccitatrice

• budiaci rozruch

  - clamoroso

• budiaci senzáciu

  - clamoroso

• budiaci strach

  - da far paura

• budiaci sympatie

  - simpatico

• budiaci súcit

  - compatibile

• budiaci súcit

  - miserando

• budiaci súcit

  - miserevole

• budiaci súcit

  - pietoso

• budiaci úctu

  - formidabile

• budiaci útrpnosť

  - pietoso

• budil

  - incusso

• budil

  - infuso

• buditeľ

  - risuscitatore

• buditeľ

  - risvegliatore

• buditeľ

  - stimolatore

• budič

  - agente

• budič

  - architettore

• budič

  - artefice

• budič

  - autore

• budič

  - eccitatore

• budič

  - eccitatrice

• budič

  - eccitazione

• budič

  - iniziatore

• budič

  - originatore

• budič

  - svegliatore

• budič

  - dinamo ad eccitazione

• budiť

  - destare

• budiť

  - generare

• budiť

  - incutere

• budiť

  - infondere

• budiť

  - insufflare

• budiť

  - mossi

• budiť

  - muovere

• budiť

  - pilotare

• budiť

  - risvegliare

• budiť

  - suscitare

• budiť

  - svegliare

• budiť chuť

  - appetire

• budiť dojem

  - compaio

• budiť dojem

  - comparire

• budiť dojem

  - comparvi

• budiť dojem

  - paio

• budiť dojem

  - parere

• budiť dojem

  - parrò

• budiť dojem

  - parvi

• budiť dojem

  - parrň

• budiť dôveru

  - affezionare

• budiť dôveru

  - affidamento - dare aff.

• budiť dôveru

  - dare affidamento

• budiť dôveru

  - inspirare

• budiť dôveru

  - ispirare

• budiť márne nádeje

  - lusingare

• budiť nadšenie

  - spopolare

• budiť nádej

  - lusingare

• budiť nádeje

  - promettere

• budiť náklonnosť

  - affezionare

• budiť odpor

  - far nausea a

• budiť odpor

  - nauseare

• budiť ostych

  - dar soggezione a

• budiť ošklivosť

  - nauseare

• budiť podiv

  - meravigliare

• budiť podozrenie

  - indiziare

• budiť podozrenie

  - insospettire

• budiť pohoršenie

  - dare scandalo

• budiť pohoršenie

  - scandalizzare

• budiť pozornosť

  - far furore

• budiť pozornosť

  - furoreggiare

• budiť rešpekt

  - incutere rispetto

• budiť rozruch

  - far furore

• budiť rozruch

  - far parlare di sé

• budiť rozruch

  - fare scalpore

• budiť rozruch

  - fare strepito

• budiť rozruch

  - furoreggiare

• budiť sa

  - destarsi

• budiť sa

  - ricuperare i sensi

• budiť senzáciu

  - fare scalpore

• budiť súcit

  - fare compassiona

• budiť túžbu

  - assetare

• budiť túžbu

  - uzzolire

• budiť vášeň

  - eccitare

• budiť zdanie

  - simulare

• budiť zlý dojem

  - far cattiva figura

• budiť zvedavosť

  - incuriosire

• budiť záujem

  - incuriosire

• budiť úctu

  - imporre

• budiť úžas

  - meravigliare

• budiť ľútosť

  - fare compassiona

• budiť škaredosť

  - far nausea a

• budiť žiarlivosť

  - ingelosire

• budova

  - capannone

• budova

  - casa

• budova

  - costruzione

• budova

  - edificio

• budova

  - edifizio

• budova

  - fabbrica

• budova

  - fabbricato

• budova

  - stabile

• budova

  - stabilimento

• budova opery

  - teatro d' opera

• budova postavená na kľúč

  - edificio pronto per l'uso

• budova reaktora

  - edificio reattore

• budova s oceľovou kostrou

  - edificio a struttura metallica

• budova činohry

  - teatro di prosa

• budovanie

  - costruzione

• budovanie

  - edificazione