Slovensko-taliansky slovník - písmeno BO

bo

• bohatý

  - profuso

• bohatý

  - ricco

• bohatý

  - abbondare di qc

• bohatý

  - abbondare in qc

• bohatý

  - ricco di qc

• bohatý

  - ricco in qc

• bohatý

  - succulento

• bohatý (dar)

  - munifico

• bohatý hlupák

  - bue d' oro

• bohatý humusom

  - umifero

• bohatý mramorom

  - marmifero

• bohatý muž

  - uomo ricco

• bohatý myšlienkami

  - sentenzioso

• bohatý na bielkoviny

  - albuminoso

• bohatý na cukor

  - zuccherifero

• bohatý na mramor

  - marmifero

• bohatý na proteiny

  - iperproteico

• bohatý na prístavy

  - portuoso

• bohatý na rudu

  - ricco di minerali metallici

• bohatý na ryby

  - pescoso

• bohatý na uhlie

  - carbonifero

• bohatý na uhlík

  - carbonifero

• bohatý na vitamíny

  - vitaminico

• bohatý na vodu

  - ricco di acqua

• bohatý na železo

  - ferrifero

• bohatý na železo

  - ricco di ferro

• bohatý obilím

  - granoso

• bohatý olovom

  - piombifero

• bohatý ovocím

  - pomoso

• bohatý plodmi

  - pomoso

• bohatý plyn

  - gas ricco

• bohatý podnikateľ

  - ricco imprenditore

• bohatý pán

  - signorone

• bohatý sedliak

  - culaco

• bohatý vodou

  - acquifero

• bohatý vodou

  - irriguo

• bohemista

  - boemista

• bohemistický

  - boemistico

• bohemistika

  - boemistica

• bohom nadaný

  - ispirato

• bohorodička

  - deipara

• bohorovnosť

  - altezzosita

• bohorovnosť

  - altezzositŕ

• bohorovný

  - olimpiaco

• bohorovný

  - olimpico

• bohorovný pokoj

  - olimpicità

• bohorovný pokoj

  - olimpicitŕ

• bohoslovec

  - teologo

• bohoslovie

  - divinità

• bohoslovie

  - teologia

• bohoslovie

  - divinitŕ

• bohoslovný

  - teologico

• bohoslužba

  - cerimonia

• bohoslužba

  - liturgia

• bohoslužba

  - messa

• bohoslužba

  - rito

• bohoslužba

  - uffizio

• bohoslužba

  - ufficio divino

• bohoslužobný

  - liturgico

• bohoslužobný

  - sacerdotale

• bohoslužobný

  - sacro

• bohovať

  - bestemmiare

• bohovať

  - sagrare

• bohovať

  - smoccolare

• bohovia

  - dei

• bohu vďaka

  - sia ringraziato Dio

• bohumilý

  - pio, devoto

• bohumilý (život)

  - virtuoso

• bohužiaľ

  - ahi

• bohužiaľ

  - disgraziatamente

• bohužiaľ

  - malauguratamente

• bohužiaľ

  - purtroppo

• bohužiaľ

  - sciaguratamente

• bohužiaľ

  - sfortunatamente

• bohužiaľ

  - sventuratamente

• bohužiaľ

  - per disdetta

• bohužiaľ

  - per disgrazia

• bohužiaľ

  - ahimè

• bohužiaľ!

  - deh

• bohvie

  - chi lo sa

• bohvieako

  - dio sa come

• bohvieako

  - in qualche modo

• bohviekam

  - in qualche luogo

• bohviekde

  - in qualche luogo

• bohviekto

  - chissà chi

• bohviekto

  - chissŕ chi

• bohvieprečo

  - non si sa (chissà) perché

• bohviečo

  - qualcosa

• bohyňa

  - dea

• bohyňa

  - diva

• bohyňa pomsty

  - Erinni

• boháč

  - arricchito

• boháč

  - nabab

• boháč

  - nababbo

• boháč

  - plutocrate

• boháč

  - quattrinaio

• boháč

  - ricco

• boháč

  - riccone

• bohém

  - scapigliato

• bohéma

  - boheme

• bohéma

  - scapigliatura

• bohémsky

  - boemo

• bohémsky

  - scapigliato

• bohémsky život

  - scapigliatura

• boj

  - battaglia

• boj

  - combattimento

• boj

  - giornata

• boj

  - guerra

• boj

  - lotta

• boj

  - mischia

• boj gigantov s olympskými bohmi

  - gigantomachia

• boj na nože

  - fino all'ultimo sangue

• boj na život a na smrť

  - fino all'ultimo sangue

• boj o prežitie

  - lotta per la sopravvivenza

• boj proti drogám

  - lotta contro la droga

• boj proti korupcii

  - guerra alla corruzione

• boj proti korupcii

  - guerra contro la corruzione

• bojachtivosť

  - combattentismo

• bojachtivosť

  - combattività

• bojachtivosť

  - combattivitŕ