Slovensko-taliansky slovník - písmeno BO

bo

• bozkávať

  - mangiare di baci qualcuno

• bozkávať sa

  - abbracciucchiarsi

• bozkávať sa

  - baciarsi

• bozkávať sa

  - baciucchiarsi

• bozkávať sa

  - sbaciucchiarsi

• bočka

  - botte

• bočka

  - fusto

• bočka

  - mastello

• bočnica

  - fiancata

• bočnica

  - fianco

• bočnica

  - spalliera

• bočnica

  - sponda

• bočnica

  - asse laterale

• bočná blikavá lampa

  - indicatore laterale di direzione

• bočná chrbtica

  - paramezzaletto

• bočná jazda

  - bordata

• bočná kontrakcia

  - compressione laterale

• bočná loď

  - navata laterale

• bočná obšívka

  - rivestimento di bordo

• bočná paľba

  - fiancata

• bočná salva

  - bordata

• bočná stena

  - parete laterale

• bočná strana

  - fiancata

• bočná strana

  - fianco

• bočná ulica

  - traversa

• bočná výška

  - altezza della contruzione

• bočná výška

  - altezza in fianco

• bočná výška (trupu lodi)

  - altezza della construzione

• bočné kmitanie

  - shimmy

• bočné kmity

  - shimmy

• bočné okno

  - cristallo porta

• bočné rezivo

  - segati fuori cuore

• bočné smerové svetlo

  - luce laterale di direzione

• bočné svetlo

  - fanale laterale

• bočné svietidlo ukazovateľa smeru

  - luce laterale di direzione

• bočné zúženie

  - compressione laterale

• bočník

  - derivatore

• bočník

  - shunt

• bočník

  - corrente laterale

• bočný

  - collaterale

• bočný

  - laterale

• bočný

  - laternale

• bočný

  - di fianco

• bočný bezpečnostný pás

  - cintura addominale

• bočný náliatok

  - materozza laterale

• bočný prívesný motor

  - fuoribordo

• bočný tlak

  - compressione laterale

• bočný ukazovateľ smeru

  - indicatore laterale di direzione

• bočný vchod

  - portoncino

• bočný vietor

  - vento di fianco

• bočný výklopník

  - ribaltatore a scarico laterale

• bočný zvar

  - giunto laterale

• bočný útok

  - diversione

• boľavé miesto

  - piaga

• boľavý

  - dolente

• boľavý

  - piagato

• boľavý

  - scabroso

• boľavý

  - ulcerato

• boľačka

  - bua

• boľševický

  - bolscevico

• boľševik

  - bolscevico

• bože

  - Gesummio

• bože!

  - per carità

• bože!

  - per caritŕ

• božia matka

  - Madonna

• božia matka

  - Madre di Dio

• božia metla

  - ira di Dio

• božia muka

  - crocifisso accanto alla s

• božie

  - divino

• božie dopustenie

  - caos

• božie dopustenie

  - finimondo

• božie dopustenie

  - pandemonio

• božie mlyny melú pomaly, ale iste

  - dio non paga il sabato

• božie muka

  - cappelletta

• božská podstata

  - deità

• božská podstata

  - divinità

• božská podstata

  - deitŕ

• božská podstata

  - divinitŕ

• božské vnuknutie

  - ispirazione

• božský

  - almo

• božský

  - celestiale

• božský

  - celestialmente

• božský

  - deiforme

• božský

  - dio

• božský

  - divinamente

• božský

  - divino

• božský

  - divo

• božský

  - numinoso

• božský

  - olimpico

• božstvo

  - deità

• božstvo

  - divinità

• božstvo

  - nume

• božstvo

  - deitŕ

• božstvo

  - divinitŕ

• boží

  - di Dio

• boží deň

  - santo giorno

• boží hrob

  - Santo sepolcro

• bó (v detskej reči)

  - bua

• bója

  - boa

• bója

  - galleggiante

• bója

  - gavitello

• bór

  - boro

• bór

  - pineta

• bór

  - pino

• bóra (severových. vietor)

  - bora

• bórax

  - borace

• bórovitá

  - borica

• bórová voda

  - acqua borica

• bórový

  - boracico

• bórový

  - borico

• bórový počítač

  - contatore borico

• bôb

  - bob

• bôb

  - guidoslitta

• bôb

  - fagiolo

• bôb

  - fava

• bôb

  - lupino

• bôb obyčajný

  - fava

• bôrová

  - borica

• bôrová šiška

  - pina

• bôrová šiška

  - pigna