Slovensko-taliansky slovník - písmeno B

b

• biologický cyklus

  - ciclo biologico

• biologický filter

  - filtro biologico

• biologický kanál

  - canale biologico

• biologický odpad

  - rifiuti biologici

• biologický polčas

  - dimezzamento biologico

• biologický rozklad

  - biodegradazione

• biologička

  - biologica

• biologička

  - biologa

• biológ

  - biologo

• biológia

  - biologia

• biomasa

  - biomassa

• biometeorológia

  - biometeorologia

• biometria

  - biometria

• bionika

  - bionica

• bioplyn

  - biogas

• biopsia

  - biopsia

• bioptický

  - bioptico

• biorytmus

  - bioritmo

• biosféra

  - biosfera

• biotechnika

  - biotecnica

• biotechnologický

  - biotecnologico

• biotechnológia

  - biotecnologia

• bioterapia

  - bioterapia

• biotický

  - biotico

• biotop

  - biotopo

• bipolarita

  - bipolarità

• bipolarita

  - bipolaritŕ

• bipolárna elektróda

  - elettrodo bipolare

• bipolárny systém

  - bipolarismo

• biric

  - satellite

• biric

  - sbirro

• birický

  - birresco

• birmovanec

  - cresimando

• birmovanie

  - confermazione

• birmovanie

  - cresima

• birmovať

  - confermare

• birmovať

  - cresimare

• biskup

  - episcopato

• biskup

  - episcopo

• biskup

  - pontefice

• biskup

  - prelato

• biskup

  - vescovo

• biskup (kuch.)

  - boccone del prete

• biskupská barla

  - pastorale

• biskupská berla

  - pastorale

• biskupské sídlo

  - episcopio

• biskupský

  - episcopale

• biskupský

  - pontificale

• biskupský

  - vescovile

• biskupský chlebíček

  - mostacciolo

• biskupský chlebíček

  - mostacciuolo

• biskupstvo

  - episcopato

• biskupstvo

  - episcopio

• biskupstvo

  - vescovado

• biskvit

  - biscottino

• biskvit

  - biscotto

• bistro

  - bar

• bistro

  - bistrò

• bistro

  - bistrot

• bistro

  - bistrň

• bistro

  - posto di ristoro

• bisulfit

  - bisolfiato

• bisulfit

  - bisolfito

• bisulfitový spôsob

  - processo al bisolfito

• bit zóny

  - bit di zonatura

• bitevné lietadlo

  - aeroplano da combattimento

• bitie

  - battimento

• bitie

  - battitura

• bitie

  - busse

• bitie

  - menata

• bitie

  - percortimento

• bitie

  - percotimento

• bitie

  - pestata

• bitie

  - pestatura

• bitie

  - picchiamento

• bitie

  - picchiata

• bitie

  - sbatacchiamento

• bitie (hodín)

  - rintoco

• bitie (hodín)

  - scocco

• bitie (srdca)

  - battito

• bitie hodín

  - suono

• bitie palicou

  - bastonatura

• bitie srdca

  - palpitazione

• bitka

  - abbaruffamento

• bitka

  - abbaruffata

• bitka

  - accapigliamento

• bitka

  - accapigliatura

• bitka

  - azzuffamento

• bitka

  - barabuffa

• bitka

  - baruffa

• bitka

  - bastonatura

• bitka

  - battaglia

• bitka

  - bussa

• bitka

  - carnaio

• bitka

  - carneficina

• bitka

  - cazzottata

• bitka

  - colluttazione

• bitka

  - combattimento

• bitka

  - giornata

• bitka

  - guerra

• bitka

  - legnatura

• bitka

  - lotta

• bitka

  - mischia

• bitka

  - pestaggio

• bitka

  - picchiata

• bitka

  - rissa

• bitka

  - ruffa

• bitka

  - scaramuccia

• bitka

  - scazzottata

• bitka

  - scazzottatura

• bitka

  - strage

• bitka

  - tafferuglio

• bitka

  - zuffa

• bitka

  - giornata campale

• bitka

  - via di fatto

• bitkár

  - azzuffatore

• bitkár

  - picchiatore

• bitkár

  - rissatore

• bitkár

  - sciabolatore

• bitkár

  - spadaccino